einmeißeln Almanca fiilinin çekimi

einmeißeln fiilinin çekimi (kazımak, oymak) düzenlidir. Temel biçimler meißelt ein, meißelte ein ve hat eingemeißelt’dir. einmeißeln için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. einmeißeln ifadesinin ilk hecesi ein- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, einmeißeln fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca einmeißeln için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece einmeißeln fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar ☆

düzenli · haben · ayrılabilir

ein·meißeln

meißelt ein · meißelte ein · hat eingemeißelt

Gündelik dilde e- düşmesi mümkün değil

engrave, chisel, inscribe, carve

/ˈaɪnˌmaɪ̯sl̩n/ · /ˌmaɪ̯sl̩t ˈaɪn/ · /ˌmaɪ̯sl̩tə ˈaɪn/ · /ˈaɪnɡəˌmaɪ̯sl̩t/

eingemeißelte Inschrift; mit dem Werkzeug kleine Steinpartikel aus einem Stein entfernen und so Buchstaben und Muster auf der Oberfläche schaffen; eingravieren, meißeln, gravieren

(bel., in+A)

» In den Stein wurde sein Todesdatum eingemeißelt . The stone was inscribed with the date of his death.

Werbung ausblenden

einmeißeln fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich	meiß(e)l(e)⁵	ein
du	meißelst	ein
er	meißelt	ein
wir	meißeln	ein
ihr	meißelt	ein
sie	meißeln	ein

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich	meißelte	ein
du	meißeltest	ein
er	meißelte	ein
wir	meißelten	ein
ihr	meißeltet	ein
sie	meißelten	ein

Emir kipi

-
meiß(e)l(e)⁵	(du)	ein
-
meißeln	wir	ein
meißelt	(ihr)	ein
meißeln	Sie	ein

Konjunktiv I

ich	meiß(e)le	ein
du	meißelst	ein
er	meiß(e)le	ein
wir	meißeln	ein
ihr	meißelt	ein
sie	meißeln	ein

Konjunktiv II

ich	meißelte	ein
du	meißeltest	ein
er	meißelte	ein
wir	meißelten	ein
ihr	meißeltet	ein
sie	meißelten	ein

Mastar

einmeißeln

einzumeißeln

Ortaç

einmeißelnd

eingemeißelt

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

einmeißeln fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ich	meiß(e)l(e)⁵	ein
du	meißelst	ein
er	meißelt	ein
wir	meißeln	ein
ihr	meißelt	ein
sie	meißeln	ein

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich	meißelte	ein
du	meißeltest	ein
er	meißelte	ein
wir	meißelten	ein
ihr	meißeltet	ein
sie	meißelten	ein

Mükemmel zaman

ich	habe	eingemeißelt
du	hast	eingemeißelt
er	hat	eingemeißelt
wir	haben	eingemeißelt
ihr	habt	eingemeißelt
sie	haben	eingemeißelt

Önceki geçmiş

ich	hatte	eingemeißelt
du	hattest	eingemeißelt
er	hatte	eingemeißelt
wir	hatten	eingemeißelt
ihr	hattet	eingemeißelt
sie	hatten	eingemeißelt

Gelecek Zaman I

ich	werde	einmeißeln
du	wirst	einmeißeln
er	wird	einmeißeln
wir	werden	einmeißeln
ihr	werdet	einmeißeln
sie	werden	einmeißeln

gelecek bitmiş zaman

ich	werde	eingemeißelt	haben
du	wirst	eingemeißelt	haben
er	wird	eingemeißelt	haben
wir	werden	eingemeißelt	haben
ihr	werdet	eingemeißelt	haben
sie	werden	eingemeißelt	haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Tom zeichnete die Hieroglyphen erst auf den Stein, bevor er sie einmeißelte .

Şart kipi

einmeißeln fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ich	meiß(e)le	ein
du	meißelst	ein
er	meiß(e)le	ein
wir	meißeln	ein
ihr	meißelt	ein
sie	meißeln	ein

Konjunktiv II

ich	meißelte	ein
du	meißeltest	ein
er	meißelte	ein
wir	meißelten	ein
ihr	meißeltet	ein
sie	meißelten	ein

Mük. Şart Kipi

ich	habe	eingemeißelt
du	habest	eingemeißelt
er	habe	eingemeißelt
wir	haben	eingemeißelt
ihr	habet	eingemeißelt
sie	haben	eingemeißelt

Konj. Önceki Geçmiş

ich	hätte	eingemeißelt
du	hättest	eingemeißelt
er	hätte	eingemeißelt
wir	hätten	eingemeißelt
ihr	hättet	eingemeißelt
sie	hätten	eingemeißelt

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich	werde	einmeißeln
du	werdest	einmeißeln
er	werde	einmeißeln
wir	werden	einmeißeln
ihr	werdet	einmeißeln
sie	werden	einmeißeln

Gelecek Tam Konj.

ich	werde	eingemeißelt	haben
du	werdest	eingemeißelt	haben
er	werde	eingemeißelt	haben
wir	werden	eingemeißelt	haben
ihr	werdet	eingemeißelt	haben
sie	werden	eingemeißelt	haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

ich	würde	einmeißeln
du	würdest	einmeißeln
er	würde	einmeißeln
wir	würden	einmeißeln
ihr	würdet	einmeißeln
sie	würden	einmeißeln

Geçmiş koşul kipi

ich	würde	eingemeißelt	haben
du	würdest	eingemeißelt	haben
er	würde	eingemeißelt	haben
wir	würden	eingemeißelt	haben
ihr	würdet	eingemeißelt	haben
sie	würden	eingemeißelt	haben

Emir kipi

einmeißeln fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

meiß(e)l(e)⁵	(du)	ein
meißeln	wir	ein
meißelt	(ihr)	ein
meißeln	Sie	ein

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için einmeißeln fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I

einmeißeln

einzumeißeln

İnfiil II

eingemeißelt haben

eingemeißelt zu haben

Birinci Partisip

einmeißelnd

Partisip II

eingemeißelt

In den Stein wurde sein Todesdatum eingemeißelt .
Diese Jugenderlebnisse hatten sich tief in das Gedächtnis des Herrn Wagner eingemeißelt .

Örnekler

einmeißeln için örnek cümleler

In den Stein wurde sein Todesdatum eingemeißelt .
The stone was inscribed with the date of his death.
Diese Jugenderlebnisse hatten sich tief in das Gedächtnis des Herrn Wagner eingemeißelt .
These youth experiences had been deeply engraved in Mr. Wagner's memory.
Tom zeichnete die Hieroglyphen erst auf den Stein, bevor er sie einmeißelte .
Tom first drew the hieroglyphs on the stone before he carved them.

Örnekler

Çeviriler

Almanca einmeißeln çevirileri

einmeißeln

engrave, chisel, inscribe, carve

высекать, выдалбливать, вырезать, высеченная надпись, гравировать

esculpir, tallar, cincelar, entallar, grabar, inscripción grabada

graver, sculpter, ciseler au burin, graver dans, inscription gravée, tailler

kazımak, oymak, kazıma, oyma

esculpir, gravar, entalhar, inscrição esculpida

incidere, intagliare, incisione, scolpire

ciopli, grava în piatră, inscripție gravată

belevés, gravírozás, kőbe vésni, vésés

wyryty napis, wyryć, wyryć w kamieniu, wytłoczyć, wyżłabiać, wyżłobić

σκαλίζω, χαράσσω, χαραγμένη επιγραφή

beitelen, hakken, in steen graveren, ingekraste inscriptie

tesat, vytesaná, vytesat, vytesávat

mejsla, gravera, inskuren inskrift, skära

mejsle, indhugget

彫刻する, 刻む, 彫る

gravar, esculpir, inscripció esculpida

kaivertaa, veistää, kaiverrettu

meisle, innskrift

harrian grabatu, harriaren gainazalean idaztea, idazketa

uklesati, uklesana natpis

врежан натпис, врежан текст, врежување, врежување во камен

izklesati, vgravirana napis, vrezati, vrezati v kamen

vyhladiť, vyryté, vyryť do kameňa, vytesať

uklesati, uklesana

uklesati, ugravirati, uklesana

висікати, вибивати, висічений напис, гравірувати

гравиране, гравиране в камък, изписване, изсечем

выбітак, выразаць, выразаць у камені, гравіраваць

mengukir, mengukir di batu

khắc, khắc lên đá

oyish, oymoq, toshga o'yib yozish

उकेरना, पत्थर पर उत्कीर्ण करना

在石头上刻字, 雕刻

สลัก, แกะสลัก, แกะสลักบนหิน

각인하다, 돌에 새기다, 새기다

daşa oymaq, oymaq

ქვის ზედაპირზე ამოქვრა

খোদাই করা, পাথরে খোদাই করা

gravuro në gur, gërvisht

उकेरणे, कोरून लिहिणे, पाषाणात उत्कीर्ण करणे

उकेल्नु, खुदाई गर्नु, पत्थरमा उत्कीर्ण गर्नु

శిలాపై చెక్కడం

akmenī gravēt, iegravēt

கல்லில் எழுத்து இடுதல்

graveerida, kivile graveerida

քանդակել, քարի վրա փորագրել

qeyd kirin, taşa oymaq

לחרוט، חָרוּת

حفر، نقش

حکاکی، حکاکی کردن

نقش بنانا، نقش کرنا، پتھر میں کندہ کرنا، کندن، کندہ کرنا

einmeißeln in dict.cc

Çeviriler

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.

Giriş yap

Tüm kahramanlar

Tanımlar

einmeißeln kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

eingemeißelte Inschrift, mit dem Werkzeug kleine Steinpartikel aus einem Stein entfernen und so Buchstaben und Muster auf der Oberfläche schaffen, eingravieren, meißeln, gravieren

einmeißeln in openthesaurus.de

Anlamlar Eşanlamlılar

Edatlar

einmeißeln için edatlar

jemand/etwas meißelt etwas in etwas ein

Kullanımlar Edatlar

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

Almanca - Beyaz Rusça

einmeißeln Almanca fiilini çek

einmeißeln fiilinin tüm zamanlarının özeti

ein·meißeln fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. ein·meißeln fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (meißelt ein - meißelte ein - hat eingemeißelt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary einmeißeln ve einmeißeln Duden'da ulaşabilirsiniz.

einmeißeln fiil çekimi

	Şimdiki zaman	Geçmiş zaman (Präteritum)	Birinci şart kipi	Kip II	Emir kipi
ich	meiß(e)l(e) ein	meißelte ein	meiß(e)le ein	meißelte ein	-
du	meißelst ein	meißeltest ein	meißelst ein	meißeltest ein	meiß(e)l(e) ein
er	meißelt ein	meißelte ein	meiß(e)le ein	meißelte ein	-
wir	meißeln ein	meißelten ein	meißeln ein	meißelten ein	meißeln ein
ihr	meißelt ein	meißeltet ein	meißelt ein	meißeltet ein	meißelt ein
sie	meißeln ein	meißelten ein	meißeln ein	meißelten ein	meißeln ein

indikatif Etken

Şimdiki zaman: ich meiß(e)l(e) ein, du meißelst ein, er meißelt ein, wir meißeln ein, ihr meißelt ein, sie meißeln ein
Geçmiş zaman (Präteritum): ich meißelte ein, du meißeltest ein, er meißelte ein, wir meißelten ein, ihr meißeltet ein, sie meißelten ein
Mükemmel zaman: ich habe eingemeißelt, du hast eingemeißelt, er hat eingemeißelt, wir haben eingemeißelt, ihr habt eingemeißelt, sie haben eingemeißelt
Miș geçmiş zaman: ich hatte eingemeißelt, du hattest eingemeißelt, er hatte eingemeißelt, wir hatten eingemeißelt, ihr hattet eingemeißelt, sie hatten eingemeißelt
Gelecek Zaman I: ich werde einmeißeln, du wirst einmeißeln, er wird einmeißeln, wir werden einmeißeln, ihr werdet einmeißeln, sie werden einmeißeln
gelecek bitmiş zaman: ich werde eingemeißelt haben, du wirst eingemeißelt haben, er wird eingemeißelt haben, wir werden eingemeißelt haben, ihr werdet eingemeißelt haben, sie werden eingemeißelt haben

Şart kipi Etken

Şimdiki zaman: ich meiß(e)le ein, du meißelst ein, er meiß(e)le ein, wir meißeln ein, ihr meißelt ein, sie meißeln ein
Geçmiş zaman (Präteritum): ich meißelte ein, du meißeltest ein, er meißelte ein, wir meißelten ein, ihr meißeltet ein, sie meißelten ein
Mükemmel zaman: ich habe eingemeißelt, du habest eingemeißelt, er habe eingemeißelt, wir haben eingemeißelt, ihr habet eingemeißelt, sie haben eingemeißelt
Miș geçmiş zaman: ich hätte eingemeißelt, du hättest eingemeißelt, er hätte eingemeißelt, wir hätten eingemeißelt, ihr hättet eingemeißelt, sie hätten eingemeißelt
Gelecek Zaman I: ich werde einmeißeln, du werdest einmeißeln, er werde einmeißeln, wir werden einmeißeln, ihr werdet einmeißeln, sie werden einmeißeln
gelecek bitmiş zaman: ich werde eingemeißelt haben, du werdest eingemeißelt haben, er werde eingemeißelt haben, wir werden eingemeißelt haben, ihr werdet eingemeißelt haben, sie werden eingemeißelt haben

Koşul kipi II (würde) Etken

Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde einmeißeln, du würdest einmeißeln, er würde einmeißeln, wir würden einmeißeln, ihr würdet einmeißeln, sie würden einmeißeln
Miș geçmiş zaman: ich würde eingemeißelt haben, du würdest eingemeißelt haben, er würde eingemeißelt haben, wir würden eingemeißelt haben, ihr würdet eingemeißelt haben, sie würden eingemeißelt haben

Emir kipi Etken

Şimdiki zaman: meiß(e)l(e) (du) ein, meißeln wir ein, meißelt (ihr) ein, meißeln Sie ein

Mastar/Ortaç Etken

Mastar I: einmeißeln, einzumeißeln
İnfiil II: eingemeißelt haben, eingemeißelt zu haben
Birinci Partisip: einmeißelnd
Partisip II: eingemeißelt