saldieren fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Yan cümle⟩

saldieren fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca saldieren fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için saldieren fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

saldieren fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

saldieren fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

saldieren fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca saldieren çevirileri


Almanca saldieren
İngilizce balance, settle, balance the books, confirm payment, liquidate, net, net against, net out
Rusça сальдировать, вывести сальдо, вывести остаток, выводить, выводить остаток, выводить сальдо, оплатить, определять сальдо
İspanyolca liquidar, saldar, finiquitar
Fransızca équilibrer, compter, régler, solder
Türkçe bilanço çıkarmak, dengeyi belirlemek, hesap kapama, ödemek
Portekizce saldar, liquidar
İtalyanca saldare, pagare, saldi
Rumence compensa, echilibra
Macarca egyenleg meghatározása, elszámolni, kiegyenlíteni
Lehçe saldować, rozliczyć, uzgadniać, wyprowadzać saldo, wyprowadzić saldo, wyrównać
Yunanca εξοφλώ, ισοζύγιο, τακτοποιώ
Felemenkçe salderen, afrekenen, betalen, de betaling bevestigen, vereffenen, verrekenen
Çekçe srovnat, vyrovnat, saldovat
İsveççe avräkna, reglera, saldo
Danca balancere, afregne, afstemme, saldere
Japonca 残高を算出する, 決済する, 精算する
Katalanca salda, saldar
Fince saldo, saldottaa, tasata
Norveççe avregne, balansere, regulere, utligne
Baskça kitatu, ordain, saldoa kalkulatu
Sırpça izmiriti, izmiriti saldo, pokriti
Makedonca израмнување
Slovence izravnati, poravnati, saldirati
Slovakça vyrovnať
Boşnakça izmiriti, izmiriti saldo, podmiriti
Hırvatça izmiriti, uskladiti
Ukraynaca заліковувати, збалансувати, погашати, підрахувати залишок
Bulgarca балансирам, изчислявам салдо, изчиствам, уреждам
Beyaz Rusça разлічыць, разлічыць баланс
Endonezce membayar faktur, menghitung saldo
Vietnamca trả hóa đơn, tính số dư
Özbekçe balansni hisoblash, faktura to'lash
Hintçe बिल चुकाना, शेष निकालना
Çince 结清发票, 计算余额
Tayca คำนวณยอดคงเหลือ, ชำระใบเรียกเก็บเงิน
Korece 잔액 계산하다, 청구서 결제
Azerice balansı hesablamaq, faktura ödəmək
Gürcüce ბალანსის გამოთვლა, ფაქტურის გადახდა
Bengalce বিল পরিশোধ, ব্যালেন্স হিসেব করা
Arnavutça llogariti balancën, pagoj faturën
Marathi बिल भरणे, शिल्लक काढणे
Nepalce बिल तिर्नु, ब्यालेन्स हिसाब गर्नु
Teluguca బిల్ చెల్లించు, శేషం లెక్కించు
Letonca aprēķināt atlikumu, rēķina apmaksa
Tamilce சமநிலை கணக்கிடு, பில் செலுத்து
Estonca arve tasuda, arvutada jääk
Ermenice հաշիվ մարել, մնացորդ հաշվարկել
Kürtçe balansa hesab kirin, faktûra par dayîn
İbraniceלחשב، לסיים، לסכם، לסלק
Arapçaتسوية
Farsçaتراز را محاسبه کردن، تسویه
Urducaبیلنس معلوم کرنا، بیلنس کرنا، حساب صاف کرنا

saldieren in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

saldieren kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • [Wirtschaft] den Saldo ermitteln
  • [Wirtschaft] eine Rechnung begleichen, bezahlen, ausgleichen
  • [Finanzen, Fachsprache] (Rechnung) begleichen, (Rechnung) bezahlen, (Rechnung) liquidieren

saldieren in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 114715, 114715

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: saldieren

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 114715