rotsehen Almanca fiilinin çekimi 〈Soru cümlesi〉
rotsehen fiilinin çekimi (gözünü kan bürümek, kızmak) düzensizdir. Temel biçimler sieht rot?, sah rot? ve hat rotgesehen?’dir. Ablaut, kök ünlüleri e - a - e ile gerçekleşir. rotsehen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. rotsehen ifadesinin ilk hecesi rot- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Soru cümlesi olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, rotsehen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca rotsehen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece rotsehen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar ☆
düzensiz · haben · ayrılabilir
sieht rot? · sah rot? · hat rotgesehen?
Ünlüden sonra -e düşmesi Kök ünlüsünün değişimi e - a - e Şimdiki zamanda ve emir kipinde e/ie değişimi
lose control, rage, see red
/ˈʁoːtˌzeːən/ · /ziːt ʁoːt/ · /zaː ʁoːt/ · /ˈzɛːə ʁoːt/ · /ʁoːtɡəˈzeːən/
sehr wütend werden und die Beherrschung verlieren; an die Decke gehen, rasend werden, auf Zinne sein, wütend werden, außer sich geraten
» Als mich der Chef anschrie, habe ich rotgesehen
und ihm eine geballert. When the boss yelled at me, I saw red and hit him.
rotsehen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| seh(e)⁵ | ich | rot? |
| siehst | du | rot? |
| sieht | er | rot? |
| seh(e)⁵n | wir | rot? |
| seht | ihr | rot? |
| seh(e)⁵n | sie | rot? |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| sah | ich | rot? |
| sahst | du | rot? |
| sah | er | rot? |
| sah(e)⁵n | wir | rot? |
| saht | ihr | rot? |
| sah(e)⁵n | sie | rot? |
Konjunktiv I
| sehe | ich | rot? |
| sehest | du | rot? |
| sehe | er | rot? |
| seh(e)⁵n | wir | rot? |
| sehet | ihr | rot? |
| seh(e)⁵n | sie | rot? |
Konjunktiv II
| sähe | ich | rot? |
| sähest | du | rot? |
| sähe | er | rot? |
| säh(e)⁵n | wir | rot? |
| sähet | ihr | rot? |
| säh(e)⁵n | sie | rot? |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
indikatif
rotsehen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| seh(e)⁵ | ich | rot? |
| siehst | du | rot? |
| sieht | er | rot? |
| seh(e)⁵n | wir | rot? |
| seht | ihr | rot? |
| seh(e)⁵n | sie | rot? |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| sah | ich | rot? |
| sahst | du | rot? |
| sah | er | rot? |
| sah(e)⁵n | wir | rot? |
| saht | ihr | rot? |
| sah(e)⁵n | sie | rot? |
Mükemmel zaman
| habe | ich | rotgeseh(e)⁵n? |
| hast | du | rotgeseh(e)⁵n? |
| hat | er | rotgeseh(e)⁵n? |
| haben | wir | rotgeseh(e)⁵n? |
| habt | ihr | rotgeseh(e)⁵n? |
| haben | sie | rotgeseh(e)⁵n? |
Önceki geçmiş
| hatte | ich | rotgeseh(e)⁵n? |
| hattest | du | rotgeseh(e)⁵n? |
| hatte | er | rotgeseh(e)⁵n? |
| hatten | wir | rotgeseh(e)⁵n? |
| hattet | ihr | rotgeseh(e)⁵n? |
| hatten | sie | rotgeseh(e)⁵n? |
Gelecek Zaman I
| werde | ich | rotseh(e)⁵n? |
| wirst | du | rotseh(e)⁵n? |
| wird | er | rotseh(e)⁵n? |
| werden | wir | rotseh(e)⁵n? |
| werdet | ihr | rotseh(e)⁵n? |
| werden | sie | rotseh(e)⁵n? |
gelecek bitmiş zaman
| werde | ich | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
| wirst | du | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
| wird | er | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
| werden | wir | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
| werdet | ihr | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
| werden | sie | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Şart kipi
rotsehen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| sehe | ich | rot? |
| sehest | du | rot? |
| sehe | er | rot? |
| seh(e)⁵n | wir | rot? |
| sehet | ihr | rot? |
| seh(e)⁵n | sie | rot? |
Konjunktiv II
| sähe | ich | rot? |
| sähest | du | rot? |
| sähe | er | rot? |
| säh(e)⁵n | wir | rot? |
| sähet | ihr | rot? |
| säh(e)⁵n | sie | rot? |
Mük. Şart Kipi
| habe | ich | rotgeseh(e)⁵n? |
| habest | du | rotgeseh(e)⁵n? |
| habe | er | rotgeseh(e)⁵n? |
| haben | wir | rotgeseh(e)⁵n? |
| habet | ihr | rotgeseh(e)⁵n? |
| haben | sie | rotgeseh(e)⁵n? |
Konj. Önceki Geçmiş
| hätte | ich | rotgeseh(e)⁵n? |
| hättest | du | rotgeseh(e)⁵n? |
| hätte | er | rotgeseh(e)⁵n? |
| hätten | wir | rotgeseh(e)⁵n? |
| hättet | ihr | rotgeseh(e)⁵n? |
| hätten | sie | rotgeseh(e)⁵n? |
Gelecek Kip Şart Kipi I
| werde | ich | rotseh(e)⁵n? |
| werdest | du | rotseh(e)⁵n? |
| werde | er | rotseh(e)⁵n? |
| werden | wir | rotseh(e)⁵n? |
| werdet | ihr | rotseh(e)⁵n? |
| werden | sie | rotseh(e)⁵n? |
Gelecek Tam Konj.
| werde | ich | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
| werdest | du | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
| werde | er | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
| werden | wir | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
| werdet | ihr | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
| werden | sie | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Şart Kipi II
| würde | ich | rotseh(e)⁵n? |
| würdest | du | rotseh(e)⁵n? |
| würde | er | rotseh(e)⁵n? |
| würden | wir | rotseh(e)⁵n? |
| würdet | ihr | rotseh(e)⁵n? |
| würden | sie | rotseh(e)⁵n? |
Geçmiş koşul kipi
| würde | ich | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
| würdest | du | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
| würde | er | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
| würden | wir | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
| würdet | ihr | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
| würden | sie | rotgeseh(e)⁵n | haben? |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Emir kipi
rotsehen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Mastar/Ortaç
Etken için rotsehen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Örnekler
rotsehen için örnek cümleler
-
Als mich der Chef anschrie, habe ich
rotgesehen
und ihm eine geballert.
When the boss yelled at me, I saw red and hit him.
Örnekler
Çeviriler
Almanca rotsehen çevirileri
-
rotsehen
lose control, rage, see red
выйти из себя, разозлиться
perder el control, enfurecerse
devenir furieux, perdre le contrôle, voir rouge
gözünü kan bürümek, kızmak, öfke
ficar furioso, enfurecer-se, ficar fulo, perder a cabeça, perder a calma
infuriarsi, perdere la calma, vedere rosso
se enerva, se supăra
dühbe gurul
wściekać się, wpaść w złość, wściec się
εκνευρίζομαι, θυμώνω
uit je dak gaan, woedend worden, woedend zijn
hněvat se, rozhněvat se, rozčílit se, ztratit kontrolu
bli rasande, se rött, tappa kontrollen
rase
怒り狂う, 激怒する
enfadar-se, perdre el control
menettää maltti, raivostua
bli rasende, miste besinnelsen
haserre
izgubiti kontrolu, postati besan
изгуби контрола, разлутен
izgubiti nadzor, razjeziti se
rozzúriť sa, vybuchnúť
bijes, gnev
izgubiti kontrolu, postati vrlo ljut
вийти з себе, розгніватися
вбесен, разярен
згубіць кантроль, раззлавацца
hilang kendali, naik pitam
nổi trận lôi đình, nổi điên
g'azabga kelmoq, o'zini yo'qotmoq
आपे से बाहर होना, गुस्से से लाल होना
勃然大怒, 怒火中烧
คุมสติไม่อยู่, โมโหเลือดขึ้นหน้า
눈이 뒤집히다, 욱하다
gözü dönmək, qəzəblənmək
გააფთრება, თავს დაკარგვა
রেগে আগুন হওয়া, রেগে লাল হওয়া
dal nga vetja, tërbohem
ताबा सुटणे, ताव येणे
क्रुद्ध हुनु, नियन्त्रण गुमाउनु
ఆగ్రహించు, నియంత్రణ కోల్పోవు
saniknoties, zaudēt savaldību
கட்டுப்பாட்டை இழக்க, கோபப்படு
enesevalitsust kaotama, raevu minema
ինքնատիրապետումը կորցնել, կատաղել
asabî bûn, kontrolê xwe winda kirin
להתעצבן، לכעוס
غضب شديد
خشمگین شدن، عصبانی شدن
غصہ، غصے میں آنا
rotsehen in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
|
|
Giriş yap |
Tanımlar
rotsehen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- sehr wütend werden und die Beherrschung verlieren, an die Decke gehen, auf Zinne sein, außer sich geraten, aus der Haut fahren, in die Luft gehen
- rasend werden, wütend werden, in Rage geraten, in Wut geraten, böse werden, auf hundertachtzig sein
Anlamlar Eşanlamlılar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- rotsehen fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- rotsehen fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- rotsehen fiilinin Emir kipi oluşumu
- rotsehen fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- rotsehen fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- rotsehen fiilinin Mastar oluşumu
- rotsehen fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Türevler
rotsehen kelimesinin türetilmiş biçimleri
≡ hinabsehen
≡ besehen
≡ absehen
≡ einsehen
≡ aussehen
≡ ersehen
≡ ansehen
≡ durchsehen
≡ festsehen
≡ herabsehen
≡ fernsehen
≡ hellsehen
≡ fortsehen
≡ dreinsehen
≡ hersehen
≡ aufsehen
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
rotsehen Almanca fiilini çek
rotsehen fiilinin tüm zamanlarının özeti
rot·sehen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. rot·sehen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (sieht rot? - sah rot? - hat rotgesehen?) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary rotsehen ve rotsehen Duden'da ulaşabilirsiniz.
rotsehen fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | seh(e) rot? | sah rot? | sehe rot? | sähe rot? | - |
| du | siehst rot? | sahst rot? | sehest rot? | sähest rot? | sieh rot |
| er | sieht rot? | sah rot? | sehe rot? | sähe rot? | - |
| wir | seh(e)n rot? | sah(e)n rot? | seh(e)n rot? | säh(e)n rot? | seh(e)n rot |
| ihr | seht rot? | saht rot? | sehet rot? | sähet rot? | seht rot |
| sie | seh(e)n rot? | sah(e)n rot? | seh(e)n rot? | säh(e)n rot? | seh(e)n rot |
indikatif Etken
- Şimdiki zaman: seh(e) ich rot?, siehst du rot?, sieht er rot?, seh(e)n wir rot?, seht ihr rot?, seh(e)n sie rot?
- Geçmiş zaman (Präteritum): sah ich rot?, sahst du rot?, sah er rot?, sah(e)n wir rot?, saht ihr rot?, sah(e)n sie rot?
- Mükemmel zaman: habe ich rotgeseh(e)n?, hast du rotgeseh(e)n?, hat er rotgeseh(e)n?, haben wir rotgeseh(e)n?, habt ihr rotgeseh(e)n?, haben sie rotgeseh(e)n?
- Miș geçmiş zaman: hatte ich rotgeseh(e)n?, hattest du rotgeseh(e)n?, hatte er rotgeseh(e)n?, hatten wir rotgeseh(e)n?, hattet ihr rotgeseh(e)n?, hatten sie rotgeseh(e)n?
- Gelecek Zaman I: werde ich rotseh(e)n?, wirst du rotseh(e)n?, wird er rotseh(e)n?, werden wir rotseh(e)n?, werdet ihr rotseh(e)n?, werden sie rotseh(e)n?
- gelecek bitmiş zaman: werde ich rotgeseh(e)n haben?, wirst du rotgeseh(e)n haben?, wird er rotgeseh(e)n haben?, werden wir rotgeseh(e)n haben?, werdet ihr rotgeseh(e)n haben?, werden sie rotgeseh(e)n haben?
Şart kipi Etken
- Şimdiki zaman: sehe ich rot?, sehest du rot?, sehe er rot?, seh(e)n wir rot?, sehet ihr rot?, seh(e)n sie rot?
- Geçmiş zaman (Präteritum): sähe ich rot?, sähest du rot?, sähe er rot?, säh(e)n wir rot?, sähet ihr rot?, säh(e)n sie rot?
- Mükemmel zaman: habe ich rotgeseh(e)n?, habest du rotgeseh(e)n?, habe er rotgeseh(e)n?, haben wir rotgeseh(e)n?, habet ihr rotgeseh(e)n?, haben sie rotgeseh(e)n?
- Miș geçmiş zaman: hätte ich rotgeseh(e)n?, hättest du rotgeseh(e)n?, hätte er rotgeseh(e)n?, hätten wir rotgeseh(e)n?, hättet ihr rotgeseh(e)n?, hätten sie rotgeseh(e)n?
- Gelecek Zaman I: werde ich rotseh(e)n?, werdest du rotseh(e)n?, werde er rotseh(e)n?, werden wir rotseh(e)n?, werdet ihr rotseh(e)n?, werden sie rotseh(e)n?
- gelecek bitmiş zaman: werde ich rotgeseh(e)n haben?, werdest du rotgeseh(e)n haben?, werde er rotgeseh(e)n haben?, werden wir rotgeseh(e)n haben?, werdet ihr rotgeseh(e)n haben?, werden sie rotgeseh(e)n haben?
Koşul kipi II (würde) Etken
- Geçmiş zaman (Präteritum): würde ich rotseh(e)n?, würdest du rotseh(e)n?, würde er rotseh(e)n?, würden wir rotseh(e)n?, würdet ihr rotseh(e)n?, würden sie rotseh(e)n?
- Miș geçmiş zaman: würde ich rotgeseh(e)n haben?, würdest du rotgeseh(e)n haben?, würde er rotgeseh(e)n haben?, würden wir rotgeseh(e)n haben?, würdet ihr rotgeseh(e)n haben?, würden sie rotgeseh(e)n haben?
Emir kipi Etken
- Şimdiki zaman: sieh (du) rot, seh(e)n wir rot, seht (ihr) rot, seh(e)n Sie rot
Mastar/Ortaç Etken
- Mastar I: rotseh(e)n, rotzuseh(e)n
- İnfiil II: rotgeseh(e)n haben, rotgeseh(e)n zu haben
- Birinci Partisip: rotsehend
- Partisip II: rotgeseh(e)n