gruseln Almanca fiilinin çekimi

gruseln fiilinin çekimi (dehşet, ürkme) düzenlidir. Temel biçimler gruselt, gruselte ve hat gegruselt’dir. gruseln için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. gruseln fiili dönüşlü olarak kullanılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, gruseln fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca gruseln için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece gruseln fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C2 · düzenli · haben

gruseln

gruselt · gruselte · hat gegruselt

 Kişisel olmayan fiil (yalnızca 3. tekil şahıs kullanılır)   Gündelik dilde e- düşmesi mümkün değil 

İngilizce chill, creep, shudder, give the creeps, make flesh creep, shudder with fear

/ˈɡʁuː.zəln/ · /ˈɡʁuː.zəlt/ · /ˈɡʁuː.zəl.tə/ · /ɡəˈɡʁuː.zəlt/

eine Mischung aus Furcht, Erschrecken und Abscheu empfinden; ängstlich schaudern; erschauern, sich ängstigen, schaudern, erschrecken

(sich+A, sich+D, dat., bel., vor+D)

» Es gruselt mir vor nächstem Montag. İngilizce I am scared of next Monday.

gruseln fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich grus(e)l(e)⁵
du gruselst
es gruselt
wir gruseln
ihr gruselt
sie gruseln

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich gruselte
du gruseltest
es gruselte
wir gruselten
ihr gruseltet
sie gruselten

Emir kipi

-
grus(e)l(e)⁵ (du)
-
gruseln wir
gruselt (ihr)
gruseln Sie

Konjunktiv I

ich grus(e)le
du gruselst
es grus(e)le
wir gruseln
ihr gruselt
sie gruseln

Konjunktiv II

ich gruselte
du gruseltest
es gruselte
wir gruselten
ihr gruseltet
sie gruselten

Mastar

gruseln
zu gruseln

Ortaç

gruselnd
gegruselt

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

gruseln fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich grus(e)l(e)⁵
du gruselst
es gruselt
wir gruseln
ihr gruselt
sie gruseln

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich gruselte
du gruseltest
es gruselte
wir gruselten
ihr gruseltet
sie gruselten

Mükemmel zaman

ich habe gegruselt
du hast gegruselt
es hat gegruselt
wir haben gegruselt
ihr habt gegruselt
sie haben gegruselt

Önceki geçmiş

ich hatte gegruselt
du hattest gegruselt
es hatte gegruselt
wir hatten gegruselt
ihr hattet gegruselt
sie hatten gegruselt

Gelecek Zaman I

ich werde gruseln
du wirst gruseln
es wird gruseln
wir werden gruseln
ihr werdet gruseln
sie werden gruseln

gelecek bitmiş zaman

ich werde gegruselt haben
du wirst gegruselt haben
es wird gegruselt haben
wir werden gegruselt haben
ihr werdet gegruselt haben
sie werden gegruselt haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Es gruselt mir vor nächstem Montag. 
  • Tom verließ das Kino, weil er sich zu sehr gruselte . 
  • Es gruselt sie in diesem Hotel, in dem sie tagsüber keine Menschenseele gesehen hat. 

Şart kipi

gruseln fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich grus(e)le
du gruselst
es grus(e)le
wir gruseln
ihr gruselt
sie gruseln

Konjunktiv II

ich gruselte
du gruseltest
es gruselte
wir gruselten
ihr gruseltet
sie gruselten

Mük. Şart Kipi

ich habe gegruselt
du habest gegruselt
es habe gegruselt
wir haben gegruselt
ihr habet gegruselt
sie haben gegruselt

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte gegruselt
du hättest gegruselt
es hätte gegruselt
wir hätten gegruselt
ihr hättet gegruselt
sie hätten gegruselt

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde gruseln
du werdest gruseln
es werde gruseln
wir werden gruseln
ihr werdet gruseln
sie werden gruseln

Gelecek Tam Konj.

ich werde gegruselt haben
du werdest gegruselt haben
es werde gegruselt haben
wir werden gegruselt haben
ihr werdet gegruselt haben
sie werden gegruselt haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde gruseln
du würdest gruseln
es würde gruseln
wir würden gruseln
ihr würdet gruseln
sie würden gruseln

Geçmiş koşul kipi

ich würde gegruselt haben
du würdest gegruselt haben
es würde gegruselt haben
wir würden gegruselt haben
ihr würdet gegruselt haben
sie würden gegruselt haben

Emir kipi

gruseln fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

grus(e)l(e)⁵ (du)
gruseln wir
gruselt (ihr)
gruseln Sie

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için gruseln fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


gruseln
zu gruseln

İnfiil II


gegruselt haben
gegruselt zu haben

Birinci Partisip


gruselnd

Partisip II


gegruselt

  • Es gruselt sie in diesem Hotel, in dem sie tagsüber keine Menschenseele gesehen hat. 
  • Schon der Gedanke an den Typen lässt mich gruseln . 
  • Sie gruselte sich entsetzlich und blieb dicht hinter Werner, der sich ebenso wie die anderen Kinder, weit in die Schonung hineinwagte, um das Mädchen zu finden. 

Örnekler

gruseln için örnek cümleler


  • Es gruselt mir vor nächstem Montag. 
    İngilizce I am scared of next Monday.
  • Tom verließ das Kino, weil er sich zu sehr gruselte . 
    İngilizce Tom walked out of the movie because he was too scared.
  • Es gruselt sie in diesem Hotel, in dem sie tagsüber keine Menschenseele gesehen hat. 
    İngilizce They are scared in this hotel, where they haven't seen a soul during the day.
  • Ich grusele mich vor knackenden Geräuschen im Dunklen. 
    İngilizce I get scared by cracking noises in the dark.
  • Schon der Gedanke an den Typen lässt mich gruseln . 
    İngilizce Just the thought of that guy gives me the creeps.
  • Sie gruselte sich entsetzlich und blieb dicht hinter Werner, der sich ebenso wie die anderen Kinder, weit in die Schonung hineinwagte, um das Mädchen zu finden. 
    İngilizce She felt terribly scared and stayed close behind Werner, who, like the other children, ventured deep into the woods to find the girl.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca gruseln çevirileri


Almanca gruseln
İngilizce chill, creep, shudder, give the creeps, make flesh creep, shudder with fear
Rusça бояться, испытывать страх, отвращение, пугаться, становиться жутко, стать жутко, страх, страшиться
İspanyolca horror, dar miedo, escalofrío, escalofríos, horrorizarse, temor, tener miedo de
Fransızca frisson, épouvante, avoir le frisson, frissonner d'effroi
Türkçe dehşet, ürkme, dehşet duymak
Portekizce arrepio, horror, medo, dar arrepios, dar calafrios
İtalyanca rabbrividire, tremare, rabbrividire per
Rumence frică, groază, spaimă
Macarca borzongás, ijedtség, borzong
Lehçe dreszcze, strach, bać się
Yunanca αηδία, τρόμος, φόβος
Felemenkçe griezelen, huiveren, bang zijn, ijzen, rillen
Çekçe děsit se, mít hrůzu
İsveççe rysning, skräck, fasa, rysa
Danca fryse, grue, gyse
Japonca ぞっとする, 恐怖
Katalanca esgarrifament, por, repulsió
Fince kauhistua, pelätä, inhoa
Norveççe avsky, frykt, skrekk
Baskça izutu, tentsio
Sırpça groza, jeza, strah
Makedonca одвратност, страх, ужас
Slovence groza, strah, zgroženost
Slovakça desiť, hrôza
Boşnakça groza, jeza, strah
Hırvatça groza, jeza, strah
Ukraynaca жах, страх, відраза, мерзенність
Bulgarca отвращение, страх, ужас
Beyaz Rusça жах, страх
Endonezce merinding, bergidik, ngeri
Vietnamca rùng mình, rợn người, ớn lạnh
Özbekçe dahshatlanmoq, qaltiramoq, qo'rqish, seskanmoq
Hintçe सिहरना, घृणा से काँपना
Çince 起鸡皮疙瘩, 发抖, 毛骨悚然
Tayca ขนลุก, สยอง, สั่นกลัว
Korece 소름 끼치다, 소름 돋다, 소름끼치다, 오싹하다
Azerice diksinmək, dəhşətə gəlmək, iyrənmək, titrəmək
Gürcüce შეძრწუნება, ძრწოდება
Bengalce কম্পিত হওয়া, কাঁপা, শিউরে ওঠা
Arnavutça dridhem, frikësohem, tmerrohem
Marathi कम्पना, भीती पडणे, शहारणे
Nepalce कम्पनु, भय लाग्नु, सिरिङ्ग लाग्नु
Teluguca కంపడం, భయపడడం, భయపడు, వణికు
Letonca drebēt, raustīties, šausmināties
Tamilce கம்படுதல், சிலிர்க்க, திகில் அடைய
Estonca judisema, kardust tundma, värisema, õõvastuma
Ermenice զարհուրել, սարսռալ, վախենալ, ցնցվել
Kürtçe tihêşîn, tirs bûn, tirsîn
İbraniceזעזוע، רעד
Arapçaاشمئزاز، رعب، فزع
Farsçaترس، تنفر، وحشت
Urducaخوف، دہشت، نفرت

gruseln in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

gruseln kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • eine Mischung aus Furcht, Erschrecken und Abscheu empfinden, erschauern, erschrecken, frösteln, graulen, grausen
  • eine Mischung aus Furcht, Erschrecken und Abscheu empfinden, sich ängstigen, sich fürchten
  • ängstlich schaudern, erschauern, schaudern, (sich) grausen, (jemanden) kalt überlaufen, (sich) graulen

gruseln in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

gruseln için edatlar


  • jemand/etwas gruselt sich vor etwas
  • jemand/etwas gruselt sich vor jemandem/etwas

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

gruseln Almanca fiilini çek

gruseln fiilinin tüm zamanlarının özeti


gruseln fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. gruseln fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (gruselt - gruselte - hat gegruselt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary gruseln ve gruseln Duden'da ulaşabilirsiniz.

gruseln fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich grus(e)l(e)gruseltegrus(e)legruselte-
du gruselstgruseltestgruselstgruseltestgrus(e)l(e)
er gruseltgruseltegrus(e)legruselte-
wir gruselngruseltengruselngruseltengruseln
ihr gruseltgruseltetgruseltgruseltetgruselt
sie gruselngruseltengruselngruseltengruseln

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich grus(e)l(e), du gruselst, es gruselt, wir gruseln, ihr gruselt, sie gruseln
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich gruselte, du gruseltest, es gruselte, wir gruselten, ihr gruseltet, sie gruselten
  • Mükemmel zaman: ich habe gegruselt, du hast gegruselt, es hat gegruselt, wir haben gegruselt, ihr habt gegruselt, sie haben gegruselt
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte gegruselt, du hattest gegruselt, es hatte gegruselt, wir hatten gegruselt, ihr hattet gegruselt, sie hatten gegruselt
  • Gelecek Zaman I: ich werde gruseln, du wirst gruseln, es wird gruseln, wir werden gruseln, ihr werdet gruseln, sie werden gruseln
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde gegruselt haben, du wirst gegruselt haben, es wird gegruselt haben, wir werden gegruselt haben, ihr werdet gegruselt haben, sie werden gegruselt haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich grus(e)le, du gruselst, es grus(e)le, wir gruseln, ihr gruselt, sie gruseln
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich gruselte, du gruseltest, es gruselte, wir gruselten, ihr gruseltet, sie gruselten
  • Mükemmel zaman: ich habe gegruselt, du habest gegruselt, es habe gegruselt, wir haben gegruselt, ihr habet gegruselt, sie haben gegruselt
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte gegruselt, du hättest gegruselt, es hätte gegruselt, wir hätten gegruselt, ihr hättet gegruselt, sie hätten gegruselt
  • Gelecek Zaman I: ich werde gruseln, du werdest gruseln, es werde gruseln, wir werden gruseln, ihr werdet gruseln, sie werden gruseln
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde gegruselt haben, du werdest gegruselt haben, es werde gegruselt haben, wir werden gegruselt haben, ihr werdet gegruselt haben, sie werden gegruselt haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde gruseln, du würdest gruseln, es würde gruseln, wir würden gruseln, ihr würdet gruseln, sie würden gruseln
  • Miș geçmiş zaman: ich würde gegruselt haben, du würdest gegruselt haben, es würde gegruselt haben, wir würden gegruselt haben, ihr würdet gegruselt haben, sie würden gegruselt haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: grus(e)l(e) (du), gruseln wir, gruselt (ihr), gruseln Sie

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: gruseln, zu gruseln
  • İnfiil II: gegruselt haben, gegruselt zu haben
  • Birinci Partisip: gruselnd
  • Partisip II: gegruselt

Yorumlar



Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: gruseln

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 719971, 719971

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 719971, 719971

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 3106580