sich vertüdern Almanca fiilinin çekimi ⟨Yan cümle⟩

sich vertüdern fiilinin çekimi (dolaştırmak, kafa karıştırmak) düzenlidir. Temel biçimler ... sich vertüdert, ... sich vertüderte ve ... sich vertüdert hat’dir. sich vertüdern için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. sich vertüdern fiili dönüşlü olarak kullanılır. sich vertüdern kelimesindeki ver- öneki ayrılmaz. Çekim Etken halinde yapılır ve Yan cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, vertüdern fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca vertüdern için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece sich vertüdern fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar

düzenli · haben · ayrılmaz · dönüşlü

sich vertüdern

... sich vertüdert · ... sich vertüderte · ... sich vertüdert hat

 Gündelik dilde e- düşmesi mümkün değil 

İngilizce confuse, disorder, interlace, intertwine

/fɛɐ̯ˈtyːdɐn/ · /fɛɐ̯ˈtyːdɐt/ · /fɛɐ̯ˈtyːdɐtə/ · /fɛɐ̯ˈtyːdɐt/

verflechten; verwirren und durcheinanderbringen; durcheinanderkommen, verwirren

bel., (sich+A)

sich vertüdern fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

... ich mir/mich³ vertüd(e)⁴r(e)⁵
... du dir/dich³ vertüderst
... er sich vertüdert
... wir uns vertüdern
... ihr euch vertüdert
... sie sich vertüdern

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich mir/mich³ vertüderte
... du dir/dich³ vertüdertest
... er sich vertüderte
... wir uns vertüderten
... ihr euch vertüdertet
... sie sich vertüderten

Emir kipi

-
vertüd(e)⁴r(e)⁵ (du) dir/dich³
-
vertüdern wir uns
vertüdert (ihr) euch
vertüdern Sie sich

Konjunktiv I

... ich mir/mich³ vertüd(e)⁴re
... du dir/dich³ vertüderst
... er sich vertüd(e)⁴re
... wir uns vertüdern
... ihr euch vertüdert
... sie sich vertüdern

Konjunktiv II

... ich mir/mich³ vertüderte
... du dir/dich³ vertüdertest
... er sich vertüderte
... wir uns vertüderten
... ihr euch vertüdertet
... sie sich vertüderten

Mastar

sich vertüdern
sich zu vertüdern

Ortaç

sich vertüdernd
vertüdert

³ Rastgele seçildi⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

sich vertüdern fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

... ich mir/mich³ vertüd(e)⁴r(e)⁵
... du dir/dich³ vertüderst
... er sich vertüdert
... wir uns vertüdern
... ihr euch vertüdert
... sie sich vertüdern

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich mir/mich³ vertüderte
... du dir/dich³ vertüdertest
... er sich vertüderte
... wir uns vertüderten
... ihr euch vertüdertet
... sie sich vertüderten

Mükemmel zaman

... ich mir/mich³ vertüdert habe
... du dir/dich³ vertüdert hast
... er sich vertüdert hat
... wir uns vertüdert haben
... ihr euch vertüdert habt
... sie sich vertüdert haben

Önceki geçmiş

... ich mir/mich³ vertüdert hatte
... du dir/dich³ vertüdert hattest
... er sich vertüdert hatte
... wir uns vertüdert hatten
... ihr euch vertüdert hattet
... sie sich vertüdert hatten

Gelecek Zaman I

... ich mir/mich³ vertüdern werde
... du dir/dich³ vertüdern wirst
... er sich vertüdern wird
... wir uns vertüdern werden
... ihr euch vertüdern werdet
... sie sich vertüdern werden

gelecek bitmiş zaman

... ich mir/mich³ vertüdert haben werde
... du dir/dich³ vertüdert haben wirst
... er sich vertüdert haben wird
... wir uns vertüdert haben werden
... ihr euch vertüdert haben werdet
... sie sich vertüdert haben werden

³ Rastgele seçildi⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Şart kipi

sich vertüdern fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

... ich mir/mich³ vertüd(e)⁴re
... du dir/dich³ vertüderst
... er sich vertüd(e)⁴re
... wir uns vertüdern
... ihr euch vertüdert
... sie sich vertüdern

Konjunktiv II

... ich mir/mich³ vertüderte
... du dir/dich³ vertüdertest
... er sich vertüderte
... wir uns vertüderten
... ihr euch vertüdertet
... sie sich vertüderten

Mük. Şart Kipi

... ich mir/mich³ vertüdert habe
... du dir/dich³ vertüdert habest
... er sich vertüdert habe
... wir uns vertüdert haben
... ihr euch vertüdert habet
... sie sich vertüdert haben

Konj. Önceki Geçmiş

... ich mir/mich³ vertüdert hätte
... du dir/dich³ vertüdert hättest
... er sich vertüdert hätte
... wir uns vertüdert hätten
... ihr euch vertüdert hättet
... sie sich vertüdert hätten

Gelecek Kip Şart Kipi I

... ich mir/mich³ vertüdern werde
... du dir/dich³ vertüdern werdest
... er sich vertüdern werde
... wir uns vertüdern werden
... ihr euch vertüdern werdet
... sie sich vertüdern werden

Gelecek Tam Konj.

... ich mir/mich³ vertüdert haben werde
... du dir/dich³ vertüdert haben werdest
... er sich vertüdert haben werde
... wir uns vertüdert haben werden
... ihr euch vertüdert haben werdet
... sie sich vertüdert haben werden

³ Rastgele seçildi⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

... ich mir/mich³ vertüdern würde
... du dir/dich³ vertüdern würdest
... er sich vertüdern würde
... wir uns vertüdern würden
... ihr euch vertüdern würdet
... sie sich vertüdern würden

Geçmiş koşul kipi

... ich mir/mich³ vertüdert haben würde
... du dir/dich³ vertüdert haben würdest
... er sich vertüdert haben würde
... wir uns vertüdert haben würden
... ihr euch vertüdert haben würdet
... sie sich vertüdert haben würden

³ Rastgele seçildi

Emir kipi

sich vertüdern fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

vertüd(e)⁴r(e)⁵ (du) dir/dich³
vertüdern wir uns
vertüdert (ihr) euch
vertüdern Sie sich

⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır³ Rastgele seçildi

Mastar/Ortaç

Etken için sich vertüdern fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


sich vertüdern
sich zu vertüdern

İnfiil II


sich vertüdert haben
sich vertüdert zu haben

Birinci Partisip


sich vertüdernd

Partisip II


vertüdert

Çeviriler

Almanca sich vertüdern çevirileri


Almanca sich vertüdern
İngilizce confuse, disorder, interlace, intertwine
Rusça заплетать, переплетать, путать, смешивать
İspanyolca confundir, desconcertar, entrelazar
Fransızca embrouiller, dérober, entrelacer
Türkçe dolaştırmak, kafa karıştırmak, örmek, şaşırtmak
Portekizce confundir, desorientar, entrelaçar, trançar
İtalyanca confondere, disorientare, intrecciare
Rumence confuzie, derutare, împleti
Macarca bonyolítani, zavarba hoz, összefonni, összezavar
Lehçe spleść, wpleść, wprowadzić w błąd, zmylić
Yunanca μπερδεύω, ανακατεύω, πλέκω
Felemenkçe in de war brengen, verwarren, verweven
Çekçe popletení, proplést, splést, zmást
İsveççe blanda ihop, fläta, förvirra
Danca flette, forvirre, forvirring
Japonca 混乱, 混乱させる, 絡ませる, 編む
Katalanca confondre, desconcertar, entortorar
Fince hämmentää, kudonta, sekoittaa, sotkea
Norveççe flette, forvirre, forvirring, veve
Baskça konfusatu, lotu, nahastea, saretu
Sırpça isplesti, pometi, ukrštati, zbuniti
Makedonca заплеткам, заплетување, плетка
Slovence prepletati, zmeda, zmediti
Slovakça popletenie, prepletať, zmätiť
Boşnakça isplesti, pomutiti, uvezati, zbuniti
Hırvatça isplesti, pomutiti, umotati, zbuniti
Ukraynaca заплутати, переплітати, плутанина
Bulgarca вплитам, заплитам, обърквам, плета
Beyaz Rusça заплятаць, запляценне, запутаць, зблытаць
Endonezce anyam, jalin, membingungkan, mengacaukan
Vietnamca làm rối tung, đan, đan xen
Özbekçe adashtirmoq, chalkashtirmoq, chirmamoq, to‘qimoq
Hintçe उलझाना, गूंथना, बुनना, भ्रमित करना
Çince 交织, 弄糊涂, 搅乱, 编织
Tayca ถัก, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน, สาน
Korece 엮다, 혼동시키다, 혼란시키다
Azerice hörmək, qarışdırmaq, toxumaq, çaşdırmaq
Gürcüce არევა, დაბნევა, დაწნვა, ქსოვნა
Bengalce গাঁথা, গুলিয়ে ফেলা, বিভ্রান্ত করা, বোনা
Arnavutça konfuzoj, ndërthur, ngatërroj, thurr
Marathi गुंफणे, गोंधळ घालणे, गोंधळवणे, विणणे
Nepalce अल्लमल्ल पार्नु, गडबड गर्नु, गुँथ्नु, बुन्नु
Teluguca అల్లడం, గందరగోళపరచడం, నేయడం
Letonca ieaust, pīt, sajaukt, samulsināt
Tamilce கலக்குதல், குழப்புதல், நெய்தல், பிணைதல்
Estonca palmima, põimima, sassi ajama, segadusse ajama
Ermenice խառնել, հյուսել, շփոթեցնել
Kürtçe tevlihev kirin, tevlîhev kirin, şaşandin
İbraniceלְקַשֵּׁר، לְשַׁלֵּב، לבלבל
Arapçaإرباك، تشويش، تداخل، تشابك
Farsçaگیج کردن، بافتن، به هم ریختن، درهم بافتن
Urducaبُنائی، بُننا، پریشان کرنا، گڑبڑ کرنا

sich vertüdern in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

sich vertüdern kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • verflechten, verwirren und durcheinanderbringen, durcheinanderkommen, verwirren

sich vertüdern in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

vertüdern Almanca fiilini çek

sich vertüdern fiilinin tüm zamanlarının özeti


sich vertüdern fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. sich vertüdern fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (... sich vertüdert - ... sich vertüderte - ... sich vertüdert hat) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary vertüdern ve vertüdern Duden'da ulaşabilirsiniz.

vertüdern fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich ... mir/mich vertüd(e)r(e)... mir/mich vertüderte... mir/mich vertüd(e)re... mir/mich vertüderte-
du ... dir/dich vertüderst... dir/dich vertüdertest... dir/dich vertüderst... dir/dich vertüdertestvertüd(e)r(e) dir/dich
er ... sich vertüdert... sich vertüderte... sich vertüd(e)re... sich vertüderte-
wir ... uns vertüdern... uns vertüderten... uns vertüdern... uns vertüdertenvertüdern uns
ihr ... euch vertüdert... euch vertüdertet... euch vertüdert... euch vertüdertetvertüdert euch
sie ... sich vertüdern... sich vertüderten... sich vertüdern... sich vertüdertenvertüdern sich

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ... ich mir/mich vertüd(e)r(e), ... du dir/dich vertüderst, ... er sich vertüdert, ... wir uns vertüdern, ... ihr euch vertüdert, ... sie sich vertüdern
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich mir/mich vertüderte, ... du dir/dich vertüdertest, ... er sich vertüderte, ... wir uns vertüderten, ... ihr euch vertüdertet, ... sie sich vertüderten
  • Mükemmel zaman: ... ich mir/mich vertüdert habe, ... du dir/dich vertüdert hast, ... er sich vertüdert hat, ... wir uns vertüdert haben, ... ihr euch vertüdert habt, ... sie sich vertüdert haben
  • Miș geçmiş zaman: ... ich mir/mich vertüdert hatte, ... du dir/dich vertüdert hattest, ... er sich vertüdert hatte, ... wir uns vertüdert hatten, ... ihr euch vertüdert hattet, ... sie sich vertüdert hatten
  • Gelecek Zaman I: ... ich mir/mich vertüdern werde, ... du dir/dich vertüdern wirst, ... er sich vertüdern wird, ... wir uns vertüdern werden, ... ihr euch vertüdern werdet, ... sie sich vertüdern werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich mir/mich vertüdert haben werde, ... du dir/dich vertüdert haben wirst, ... er sich vertüdert haben wird, ... wir uns vertüdert haben werden, ... ihr euch vertüdert haben werdet, ... sie sich vertüdert haben werden

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ... ich mir/mich vertüd(e)re, ... du dir/dich vertüderst, ... er sich vertüd(e)re, ... wir uns vertüdern, ... ihr euch vertüdert, ... sie sich vertüdern
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich mir/mich vertüderte, ... du dir/dich vertüdertest, ... er sich vertüderte, ... wir uns vertüderten, ... ihr euch vertüdertet, ... sie sich vertüderten
  • Mükemmel zaman: ... ich mir/mich vertüdert habe, ... du dir/dich vertüdert habest, ... er sich vertüdert habe, ... wir uns vertüdert haben, ... ihr euch vertüdert habet, ... sie sich vertüdert haben
  • Miș geçmiş zaman: ... ich mir/mich vertüdert hätte, ... du dir/dich vertüdert hättest, ... er sich vertüdert hätte, ... wir uns vertüdert hätten, ... ihr euch vertüdert hättet, ... sie sich vertüdert hätten
  • Gelecek Zaman I: ... ich mir/mich vertüdern werde, ... du dir/dich vertüdern werdest, ... er sich vertüdern werde, ... wir uns vertüdern werden, ... ihr euch vertüdern werdet, ... sie sich vertüdern werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich mir/mich vertüdert haben werde, ... du dir/dich vertüdert haben werdest, ... er sich vertüdert haben werde, ... wir uns vertüdert haben werden, ... ihr euch vertüdert haben werdet, ... sie sich vertüdert haben werden

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich mir/mich vertüdern würde, ... du dir/dich vertüdern würdest, ... er sich vertüdern würde, ... wir uns vertüdern würden, ... ihr euch vertüdern würdet, ... sie sich vertüdern würden
  • Miș geçmiş zaman: ... ich mir/mich vertüdert haben würde, ... du dir/dich vertüdert haben würdest, ... er sich vertüdert haben würde, ... wir uns vertüdert haben würden, ... ihr euch vertüdert haben würdet, ... sie sich vertüdert haben würden

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: vertüd(e)r(e) (du) dir/dich, vertüdern wir uns, vertüdert (ihr) euch, vertüdern Sie sich

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: sich vertüdern, sich zu vertüdern
  • İnfiil II: sich vertüdert haben, sich vertüdert zu haben
  • Birinci Partisip: sich vertüdernd
  • Partisip II: vertüdert

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 380187