sich verbohren Almanca fiilinin çekimi
sich verbohren fiilinin çekimi (inatçı, kendini adamak) düzenlidir. Temel biçimler verbohrt sich, verbohrte sich ve hat sich verbohrt’dir. sich verbohren için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. sich verbohren fiili dönüşlü olarak kullanılır. sich verbohren kelimesindeki ver- öneki ayrılmaz. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, verbohren fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca verbohren için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece sich verbohren fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆
C2 · düzenli · haben · ayrılmaz · dönüşlü
verbohrt sich · verbohrte sich · hat sich verbohrt
drill, drill irregularly, drill untrue, dedicate, devote, persevere, persist, stick to
/fɛɐ̯ˈboːʁən/ · /fɛɐ̯ˈboːʁt/ · /fɛɐ̯ˈboːʁtə/ · /fɛɐ̯ˈboːʁt/
starrsinnig und hartnäckig an einem Thema bleiben, an einer Idee festhalten, nicht aufgeben können; sich vollständig einer Aufgabe hingeben; festbeißen, einbuddeln, (sich) verbeißen (in), verbeißen
sich, (sich+A, bel., in+D, in+A)
sich verbohren fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ich | verbohr(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | verbohrst | dir/dich³ |
| er | verbohrt | sich |
| wir | verbohren | uns |
| ihr | verbohrt | euch |
| sie | verbohren | sich |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | verbohrte | mir/mich³ |
| du | verbohrtest | dir/dich³ |
| er | verbohrte | sich |
| wir | verbohrten | uns |
| ihr | verbohrtet | euch |
| sie | verbohrten | sich |
Konjunktiv I
| ich | verbohre | mir/mich³ |
| du | verbohrest | dir/dich³ |
| er | verbohre | sich |
| wir | verbohren | uns |
| ihr | verbohret | euch |
| sie | verbohren | sich |
Konjunktiv II
| ich | verbohrte | mir/mich³ |
| du | verbohrtest | dir/dich³ |
| er | verbohrte | sich |
| wir | verbohrten | uns |
| ihr | verbohrtet | euch |
| sie | verbohrten | sich |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır³ Rastgele seçildi
indikatif
sich verbohren fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ich | verbohr(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | verbohrst | dir/dich³ |
| er | verbohrt | sich |
| wir | verbohren | uns |
| ihr | verbohrt | euch |
| sie | verbohren | sich |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | verbohrte | mir/mich³ |
| du | verbohrtest | dir/dich³ |
| er | verbohrte | sich |
| wir | verbohrten | uns |
| ihr | verbohrtet | euch |
| sie | verbohrten | sich |
Mükemmel zaman
| ich | habe | mir/mich³ | verbohrt |
| du | hast | dir/dich³ | verbohrt |
| er | hat | sich | verbohrt |
| wir | haben | uns | verbohrt |
| ihr | habt | euch | verbohrt |
| sie | haben | sich | verbohrt |
Önceki geçmiş
| ich | hatte | mir/mich³ | verbohrt |
| du | hattest | dir/dich³ | verbohrt |
| er | hatte | sich | verbohrt |
| wir | hatten | uns | verbohrt |
| ihr | hattet | euch | verbohrt |
| sie | hatten | sich | verbohrt |
Gelecek Zaman I
| ich | werde | mir/mich³ | verbohren |
| du | wirst | dir/dich³ | verbohren |
| er | wird | sich | verbohren |
| wir | werden | uns | verbohren |
| ihr | werdet | euch | verbohren |
| sie | werden | sich | verbohren |
gelecek bitmiş zaman
| ich | werde | mir/mich³ | verbohrt | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | verbohrt | haben |
| er | wird | sich | verbohrt | haben |
| wir | werden | uns | verbohrt | haben |
| ihr | werdet | euch | verbohrt | haben |
| sie | werden | sich | verbohrt | haben |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır³ Rastgele seçildi
Şart kipi
sich verbohren fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ich | verbohre | mir/mich³ |
| du | verbohrest | dir/dich³ |
| er | verbohre | sich |
| wir | verbohren | uns |
| ihr | verbohret | euch |
| sie | verbohren | sich |
Konjunktiv II
| ich | verbohrte | mir/mich³ |
| du | verbohrtest | dir/dich³ |
| er | verbohrte | sich |
| wir | verbohrten | uns |
| ihr | verbohrtet | euch |
| sie | verbohrten | sich |
Mük. Şart Kipi
| ich | habe | mir/mich³ | verbohrt |
| du | habest | dir/dich³ | verbohrt |
| er | habe | sich | verbohrt |
| wir | haben | uns | verbohrt |
| ihr | habet | euch | verbohrt |
| sie | haben | sich | verbohrt |
Konj. Önceki Geçmiş
| ich | hätte | mir/mich³ | verbohrt |
| du | hättest | dir/dich³ | verbohrt |
| er | hätte | sich | verbohrt |
| wir | hätten | uns | verbohrt |
| ihr | hättet | euch | verbohrt |
| sie | hätten | sich | verbohrt |
Gelecek Kip Şart Kipi I
| ich | werde | mir/mich³ | verbohren |
| du | werdest | dir/dich³ | verbohren |
| er | werde | sich | verbohren |
| wir | werden | uns | verbohren |
| ihr | werdet | euch | verbohren |
| sie | werden | sich | verbohren |
Gelecek Tam Konj.
| ich | werde | mir/mich³ | verbohrt | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | verbohrt | haben |
| er | werde | sich | verbohrt | haben |
| wir | werden | uns | verbohrt | haben |
| ihr | werdet | euch | verbohrt | haben |
| sie | werden | sich | verbohrt | haben |
³ Rastgele seçildi
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Şart Kipi II
| ich | würde | mir/mich³ | verbohren |
| du | würdest | dir/dich³ | verbohren |
| er | würde | sich | verbohren |
| wir | würden | uns | verbohren |
| ihr | würdet | euch | verbohren |
| sie | würden | sich | verbohren |
Geçmiş koşul kipi
| ich | würde | mir/mich³ | verbohrt | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | verbohrt | haben |
| er | würde | sich | verbohrt | haben |
| wir | würden | uns | verbohrt | haben |
| ihr | würdet | euch | verbohrt | haben |
| sie | würden | sich | verbohrt | haben |
³ Rastgele seçildi
Emir kipi
sich verbohren fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır³ Rastgele seçildi
Mastar/Ortaç
Etken için sich verbohren fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Çeviriler
Almanca sich verbohren çevirileri
-
sich verbohren
drill, drill irregularly, drill untrue, dedicate, devote, persevere, persist, stick to
помешаться, настаивать, посвятить себя, упорствовать
aferrarse, meterse de lleno, obstinarse, dedicarse completamente, obstinado, tenaz
mal forer, mal percer, entêtement, persistance, s'investir, se consacrer
inatçı, kendini adamak, tutkulu
dedicar-se completamente, persistente, teimoso
accanirsi, dedicarsi completamente, ostinato, testardo
dedica, încăpățânat
kitartó, makacs, teljesen elmerülni egy feladatban
wkręcić się, zawziąć się, nieustępliwość, poświęcać się, upór
αφοσίωση, επίμονος, συγκρατημένος
doorzetten, vasthouden, zich volledig aan een taak wijden
neústupný, plně se věnovat úkolu, tvrdohlavý
engagera sig, envetenhet, ihärdighet
dedikere, stædig, vedholdende
執着, 専念する, 没頭する, 頑固
dedicar-se completament, obstinat, tenacitat
itsepäisyys, omistautua, päättäväisyys
fordype seg, stahet, vedholdenhet
arduraz aritu, eutsi, iraunkor
posvetiti se, tvrdoglav, uporan
непоколеблив, посветеност, упорен
predati se nalogi, trmasti, vztrajati
neústupnosť, plne sa venovať úlohe, vytrvalosť
nepopustljiv, posvetiti se, uporan
posvetiti se, tvrdoglav, uporan
незламність, повністю віддаватися завданню, упертість
неотстъпчивост, посветя се, упоритост
настойлівасць, поўнасцю аддавацца задачы, упартасть
berkeras, mencurahkan diri, mengabdikan diri
bám chặt ý tưởng, chuyên tâm, dốc sức
butunlay berilmoq, mavzuga qat'iy turmoq, o‘zini bag‘ishlamoq
जिद करना, तल्लीन होना, समर्पित होना, हठ रखना
专注, 全身心投入, 顽固地坚持
ทุ่มเท, ยึดติดกับแนวคิด, อุทิศตน
고집을 부리다, 고집하다, 몰두하다, 전념하다
inad etmek, qapılmaq, özünü həsr etmək
ამოჩემება, იჯინება, მიეძღვნა
জিদ করা, তন্ময় হওয়া, নিবেদিত হওয়া
këmbëngul, përfshihem, përkushtohem
जिद करणे, तल्लीन होणे, समर्पित होणे, हठ धरणे
जिद गर्नु, तल्लीन हुनु, समर्पित हुनु
అంకితమవడం, దురాగ్రహపడు, పట్టుబడు, లీనమవడం
iegrimt, nodoties, turēties pie idejas
அர்ப்பணிக்க, ஈடுபடு, பிடித்துக்கொள், பிடிவாதப்படு
jonnima, pühenduma, süvenema
հաստատակամ մնալ, նվիրվել, տարվել
xwe berdan, xwe pêşkêş kirin, înat kirin
להתמסר، נחוש، עקשן
التفاني، عنيد
سختسر، فرو رفتن، لجباز
ضد، مکمل طور پر مشغول ہونا، ہٹ دھرمی
sich verbohren in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
|
|
Giriş yap |
Tanımlar
sich verbohren kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- starrsinnig und hartnäckig an einem Thema bleiben, an einer Idee festhalten, nicht aufgeben können, festbeißen, verbeißen
- sich vollständig einer Aufgabe hingeben, einbuddeln, verbuddeln, vergraben, versenken
- (sich) verbeißen (in), (sich) verrennen (in), (sich) festbeißen, (sich) versteifen (auf), (sich) fixieren auf
Anlamlar Eşanlamlılar
Edatlar
sich verbohren için edatlar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- verbohren fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- verbohren fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- verbohren fiilinin Emir kipi oluşumu
- verbohren fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- verbohren fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- verbohren fiilinin Mastar oluşumu
- verbohren fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Türevler
sich verbohren kelimesinin türetilmiş biçimleri
≡ veräußern
≡ veräppeln
≡ verarzten
≡ verargen
≡ nachbohren
≡ veratmen
≡ durchbohren
≡ tiefbohren
≡ herumbohren
≡ veralbern
≡ vorbohren
≡ einbohren
≡ aufbohren
≡ verärgern
≡ verarmen
≡ anbohren
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
verbohren Almanca fiilini çek
sich verbohren fiilinin tüm zamanlarının özeti
sich verbohren fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. sich verbohren fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (verbohrt sich - verbohrte sich - hat sich verbohrt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary verbohren ve verbohren Duden'da ulaşabilirsiniz.
verbohren fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verbohr(e) mir/mich | verbohrte mir/mich | verbohre mir/mich | verbohrte mir/mich | - |
| du | verbohrst dir/dich | verbohrtest dir/dich | verbohrest dir/dich | verbohrtest dir/dich | verbohr(e) dir/dich |
| er | verbohrt sich | verbohrte sich | verbohre sich | verbohrte sich | - |
| wir | verbohren uns | verbohrten uns | verbohren uns | verbohrten uns | verbohren uns |
| ihr | verbohrt euch | verbohrtet euch | verbohret euch | verbohrtet euch | verbohrt euch |
| sie | verbohren sich | verbohrten sich | verbohren sich | verbohrten sich | verbohren sich |
indikatif Etken
- Şimdiki zaman: ich verbohr(e) mir/mich, du verbohrst dir/dich, er verbohrt sich, wir verbohren uns, ihr verbohrt euch, sie verbohren sich
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich verbohrte mir/mich, du verbohrtest dir/dich, er verbohrte sich, wir verbohrten uns, ihr verbohrtet euch, sie verbohrten sich
- Mükemmel zaman: ich habe mir/mich verbohrt, du hast dir/dich verbohrt, er hat sich verbohrt, wir haben uns verbohrt, ihr habt euch verbohrt, sie haben sich verbohrt
- Miș geçmiş zaman: ich hatte mir/mich verbohrt, du hattest dir/dich verbohrt, er hatte sich verbohrt, wir hatten uns verbohrt, ihr hattet euch verbohrt, sie hatten sich verbohrt
- Gelecek Zaman I: ich werde mir/mich verbohren, du wirst dir/dich verbohren, er wird sich verbohren, wir werden uns verbohren, ihr werdet euch verbohren, sie werden sich verbohren
- gelecek bitmiş zaman: ich werde mir/mich verbohrt haben, du wirst dir/dich verbohrt haben, er wird sich verbohrt haben, wir werden uns verbohrt haben, ihr werdet euch verbohrt haben, sie werden sich verbohrt haben
Şart kipi Etken
- Şimdiki zaman: ich verbohre mir/mich, du verbohrest dir/dich, er verbohre sich, wir verbohren uns, ihr verbohret euch, sie verbohren sich
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich verbohrte mir/mich, du verbohrtest dir/dich, er verbohrte sich, wir verbohrten uns, ihr verbohrtet euch, sie verbohrten sich
- Mükemmel zaman: ich habe mir/mich verbohrt, du habest dir/dich verbohrt, er habe sich verbohrt, wir haben uns verbohrt, ihr habet euch verbohrt, sie haben sich verbohrt
- Miș geçmiş zaman: ich hätte mir/mich verbohrt, du hättest dir/dich verbohrt, er hätte sich verbohrt, wir hätten uns verbohrt, ihr hättet euch verbohrt, sie hätten sich verbohrt
- Gelecek Zaman I: ich werde mir/mich verbohren, du werdest dir/dich verbohren, er werde sich verbohren, wir werden uns verbohren, ihr werdet euch verbohren, sie werden sich verbohren
- gelecek bitmiş zaman: ich werde mir/mich verbohrt haben, du werdest dir/dich verbohrt haben, er werde sich verbohrt haben, wir werden uns verbohrt haben, ihr werdet euch verbohrt haben, sie werden sich verbohrt haben
Koşul kipi II (würde) Etken
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde mir/mich verbohren, du würdest dir/dich verbohren, er würde sich verbohren, wir würden uns verbohren, ihr würdet euch verbohren, sie würden sich verbohren
- Miș geçmiş zaman: ich würde mir/mich verbohrt haben, du würdest dir/dich verbohrt haben, er würde sich verbohrt haben, wir würden uns verbohrt haben, ihr würdet euch verbohrt haben, sie würden sich verbohrt haben
Emir kipi Etken
- Şimdiki zaman: verbohr(e) (du) dir/dich, verbohren wir uns, verbohrt (ihr) euch, verbohren Sie sich
Mastar/Ortaç Etken
- Mastar I: sich verbohren, sich zu verbohren
- İnfiil II: sich verbohrt haben, sich verbohrt zu haben
- Birinci Partisip: sich verbohrend
- Partisip II: verbohrt