vorüberfliegen Almanca fiilinin çekimi

vorüberfliegen fiilinin çekimi (yanından uçmak, üstünden geçmek) düzensizdir. Temel biçimler fliegt vorüber, flog vorüber ve ist vorübergeflogen’dir. Ablaut, kök ünlüleri ie - o - o ile gerçekleşir. vorüberfliegen için yardımcı fiil "sein" olarak kullanılır. vorüberfliegen ifadesinin ilk hecesi vorüber- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, vorüberfliegen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca vorüberfliegen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece vorüberfliegen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar

düzensiz · sein · ayrılabilir

vorüber·fliegen

fliegt vorüber · flog vorüber · ist vorübergeflogen

 Kök ünlüsünün değişimi  ie - o - o 

İngilizce fly past, pass by

/foːɐ̯ˈyːbəˌfliːɡn̩/ · /fliːkt foːɐ̯ˈyːbə/ · /floːk foːɐ̯ˈyːbə/ · /fløːɡə foːɐ̯ˈyːbə/ · /foːɐ̯ˈyːbəɡəfloːɡn̩/

schnell an etwas vorbeifliegen; vorbeifliegen

» Die Tage fliegen vorüber . İngilizce The days fly by.

vorüberfliegen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich flieg(e)⁵ vorüber
du fliegst vorüber
er fliegt vorüber
wir fliegen vorüber
ihr fliegt vorüber
sie fliegen vorüber

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich flog vorüber
du flogst vorüber
er flog vorüber
wir flogen vorüber
ihr flogt vorüber
sie flogen vorüber

Emir kipi

-
flieg(e)⁵ (du) vorüber
-
fliegen wir vorüber
fliegt (ihr) vorüber
fliegen Sie vorüber

Konjunktiv I

ich fliege vorüber
du fliegest vorüber
er fliege vorüber
wir fliegen vorüber
ihr flieget vorüber
sie fliegen vorüber

Konjunktiv II

ich flöge vorüber
du flögest vorüber
er flöge vorüber
wir flögen vorüber
ihr flöget vorüber
sie flögen vorüber

Mastar

vorüberfliegen
vorüberzufliegen

Ortaç

vorüberfliegend
vorübergeflogen

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

vorüberfliegen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich flieg(e)⁵ vorüber
du fliegst vorüber
er fliegt vorüber
wir fliegen vorüber
ihr fliegt vorüber
sie fliegen vorüber

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich flog vorüber
du flogst vorüber
er flog vorüber
wir flogen vorüber
ihr flogt vorüber
sie flogen vorüber

Mükemmel zaman

ich bin vorübergeflogen
du bist vorübergeflogen
er ist vorübergeflogen
wir sind vorübergeflogen
ihr seid vorübergeflogen
sie sind vorübergeflogen

Önceki geçmiş

ich war vorübergeflogen
du warst vorübergeflogen
er war vorübergeflogen
wir waren vorübergeflogen
ihr wart vorübergeflogen
sie waren vorübergeflogen

Gelecek Zaman I

ich werde vorüberfliegen
du wirst vorüberfliegen
er wird vorüberfliegen
wir werden vorüberfliegen
ihr werdet vorüberfliegen
sie werden vorüberfliegen

gelecek bitmiş zaman

ich werde vorübergeflogen sein
du wirst vorübergeflogen sein
er wird vorübergeflogen sein
wir werden vorübergeflogen sein
ihr werdet vorübergeflogen sein
sie werden vorübergeflogen sein

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Die Tage fliegen vorüber . 

Şart kipi

vorüberfliegen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich fliege vorüber
du fliegest vorüber
er fliege vorüber
wir fliegen vorüber
ihr flieget vorüber
sie fliegen vorüber

Konjunktiv II

ich flöge vorüber
du flögest vorüber
er flöge vorüber
wir flögen vorüber
ihr flöget vorüber
sie flögen vorüber

Mük. Şart Kipi

ich sei vorübergeflogen
du seiest vorübergeflogen
er sei vorübergeflogen
wir seien vorübergeflogen
ihr seiet vorübergeflogen
sie seien vorübergeflogen

Konj. Önceki Geçmiş

ich wäre vorübergeflogen
du wärest vorübergeflogen
er wäre vorübergeflogen
wir wären vorübergeflogen
ihr wäret vorübergeflogen
sie wären vorübergeflogen

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde vorüberfliegen
du werdest vorüberfliegen
er werde vorüberfliegen
wir werden vorüberfliegen
ihr werdet vorüberfliegen
sie werden vorüberfliegen

Gelecek Tam Konj.

ich werde vorübergeflogen sein
du werdest vorübergeflogen sein
er werde vorübergeflogen sein
wir werden vorübergeflogen sein
ihr werdet vorübergeflogen sein
sie werden vorübergeflogen sein

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde vorüberfliegen
du würdest vorüberfliegen
er würde vorüberfliegen
wir würden vorüberfliegen
ihr würdet vorüberfliegen
sie würden vorüberfliegen

Geçmiş koşul kipi

ich würde vorübergeflogen sein
du würdest vorübergeflogen sein
er würde vorübergeflogen sein
wir würden vorübergeflogen sein
ihr würdet vorübergeflogen sein
sie würden vorübergeflogen sein

Emir kipi

vorüberfliegen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

flieg(e)⁵ (du) vorüber
fliegen wir vorüber
fliegt (ihr) vorüber
fliegen Sie vorüber

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için vorüberfliegen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


vorüberfliegen
vorüberzufliegen

İnfiil II


vorübergeflogen sein
vorübergeflogen zu sein

Birinci Partisip


vorüberfliegend

Partisip II


vorübergeflogen

Örnekler

vorüberfliegen için örnek cümleler


  • Die Tage fliegen vorüber . 
    İngilizce The days fly by.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca vorüberfliegen çevirileri


Almanca vorüberfliegen
İngilizce fly past, pass by
Rusça пролетать мимо
İspanyolca sobrevolar
Fransızca survoler
Türkçe yanından uçmak, üstünden geçmek
Portekizce sobrevoar
İtalyanca sorvolare
Rumence trece pe lângă
Macarca elrepülni
Lehçe przelatywać obok
Yunanca πετάω γρήγορα
Felemenkçe voorbijvliegen
Çekçe přelétat
İsveççe flyga förbi
Danca flyve forbi, forbi flyve
Japonca 通過する, 飛び去る
Katalanca sobrevolar
Fince lennähtää ohi
Norveççe fly forbi
Baskça hegan pasatu
Sırpça proleteti
Makedonca преминувам
Slovence preleteti
Slovakça preletieť
Boşnakça proletjeti
Hırvatça prolijeće
Ukraynaca пролетіти повз
Bulgarca преминавам
Beyaz Rusça пралятаць міма
Endonezce terbang melintas cepat
Vietnamca bay vụt qua
Özbekçe tez uchib o'tmoq
Hintçe तेज़ी से उड़कर पार जाना
Çince 飞快地掠过
Tayca พุ่งผ่านอย่างรวดเร็ว
Korece 빠르게 스쳐 지나가다
Azerice tez uçub keçmək
Gürcüce სწრაფად გადაფრენა
Bengalce দ্রুত উড়ে পাশ দিয়ে চলে যাওয়া
Arnavutça fluturoj shpejt përtej diçkës
Marathi वेगाने उडून पार जाणे
Nepalce छिटो उडेर पार गर्नु
Teluguca వేగంగా పక్కదాటడం
Letonca ātri pārlidot garām
Tamilce வேகமாக பறந்து கடக்க
Estonca kiirelt mööda lendama
Ermenice արագորեն կողքով թռչել
Kürtçe bi zû derbas bûn
İbraniceלעוף במהירות
Arapçaمرور سريع
Farsçaپرواز کردن
Urducaپرواز کرنا

vorüberfliegen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

vorüberfliegen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • schnell an etwas vorbeifliegen
  • vorbeifliegen

vorüberfliegen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

vorüberfliegen Almanca fiilini çek

vorüberfliegen fiilinin tüm zamanlarının özeti


vorüber·fliegen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. vorüber·fliegen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (fliegt vorüber - flog vorüber - ist vorübergeflogen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary vorüberfliegen ve vorüberfliegen Duden'da ulaşabilirsiniz.

vorüberfliegen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich flieg(e) vorüberflog vorüberfliege vorüberflöge vorüber-
du fliegst vorüberflogst vorüberfliegest vorüberflögest vorüberflieg(e) vorüber
er fliegt vorüberflog vorüberfliege vorüberflöge vorüber-
wir fliegen vorüberflogen vorüberfliegen vorüberflögen vorüberfliegen vorüber
ihr fliegt vorüberflogt vorüberflieget vorüberflöget vorüberfliegt vorüber
sie fliegen vorüberflogen vorüberfliegen vorüberflögen vorüberfliegen vorüber

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich flieg(e) vorüber, du fliegst vorüber, er fliegt vorüber, wir fliegen vorüber, ihr fliegt vorüber, sie fliegen vorüber
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich flog vorüber, du flogst vorüber, er flog vorüber, wir flogen vorüber, ihr flogt vorüber, sie flogen vorüber
  • Mükemmel zaman: ich bin vorübergeflogen, du bist vorübergeflogen, er ist vorübergeflogen, wir sind vorübergeflogen, ihr seid vorübergeflogen, sie sind vorübergeflogen
  • Miș geçmiş zaman: ich war vorübergeflogen, du warst vorübergeflogen, er war vorübergeflogen, wir waren vorübergeflogen, ihr wart vorübergeflogen, sie waren vorübergeflogen
  • Gelecek Zaman I: ich werde vorüberfliegen, du wirst vorüberfliegen, er wird vorüberfliegen, wir werden vorüberfliegen, ihr werdet vorüberfliegen, sie werden vorüberfliegen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde vorübergeflogen sein, du wirst vorübergeflogen sein, er wird vorübergeflogen sein, wir werden vorübergeflogen sein, ihr werdet vorübergeflogen sein, sie werden vorübergeflogen sein

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich fliege vorüber, du fliegest vorüber, er fliege vorüber, wir fliegen vorüber, ihr flieget vorüber, sie fliegen vorüber
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich flöge vorüber, du flögest vorüber, er flöge vorüber, wir flögen vorüber, ihr flöget vorüber, sie flögen vorüber
  • Mükemmel zaman: ich sei vorübergeflogen, du seiest vorübergeflogen, er sei vorübergeflogen, wir seien vorübergeflogen, ihr seiet vorübergeflogen, sie seien vorübergeflogen
  • Miș geçmiş zaman: ich wäre vorübergeflogen, du wärest vorübergeflogen, er wäre vorübergeflogen, wir wären vorübergeflogen, ihr wäret vorübergeflogen, sie wären vorübergeflogen
  • Gelecek Zaman I: ich werde vorüberfliegen, du werdest vorüberfliegen, er werde vorüberfliegen, wir werden vorüberfliegen, ihr werdet vorüberfliegen, sie werden vorüberfliegen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde vorübergeflogen sein, du werdest vorübergeflogen sein, er werde vorübergeflogen sein, wir werden vorübergeflogen sein, ihr werdet vorübergeflogen sein, sie werden vorübergeflogen sein

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde vorüberfliegen, du würdest vorüberfliegen, er würde vorüberfliegen, wir würden vorüberfliegen, ihr würdet vorüberfliegen, sie würden vorüberfliegen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde vorübergeflogen sein, du würdest vorübergeflogen sein, er würde vorübergeflogen sein, wir würden vorübergeflogen sein, ihr würdet vorübergeflogen sein, sie würden vorübergeflogen sein

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: flieg(e) (du) vorüber, fliegen wir vorüber, fliegt (ihr) vorüber, fliegen Sie vorüber

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: vorüberfliegen, vorüberzufliegen
  • İnfiil II: vorübergeflogen sein, vorübergeflogen zu sein
  • Birinci Partisip: vorüberfliegend
  • Partisip II: vorübergeflogen

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1421510