schlüpfen Almanca fiilinin çekimi 〈durum pasifi〉 〈Yan cümle〉
schlüpfen fiilinin çekimi (girmek, giyinmek) düzenlidir. Temel biçimler ... geschlüpft ist, ... geschlüpft war ve ... geschlüpft gewesen ist’dir. schlüpfen için yardımcı fiil "sein" olarak kullanılır. Çekim durum pasifi halinde yapılır ve Yan cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, schlüpfen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca schlüpfen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece schlüpfen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆
B2 · düzenli · sein
... geschlüpft ist · ... geschlüpft war · ... geschlüpft gewesen ist
hatch, slip, slip into, emerge, hatch out, huddle under, slide, slip on, sneak, surge, take off, eclose
/ˈʃlʏpfən/ · /ˈʃlʏpft/ · /ˈʃlʏpftə/ · /ɡəˈʃlʏpft/
[…, Tiere] sich schnell (durch eine enge Öffnung gleitend) an einen bestimmten Ort begeben; ein Kleidungsstück anziehen, ein Kleidungsstück ablegen
(aus+D, unter+A, in+A)
» Tom schlüpfte
in seine Jacke. Tom slipped into his jacket.
schlüpfen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ... | ich | geschlüpft | bin |
| ... | du | geschlüpft | bist |
| ... | er | geschlüpft | ist |
| ... | wir | geschlüpft | sind |
| ... | ihr | geschlüpft | seid |
| ... | sie | geschlüpft | sind |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ... | ich | geschlüpft | war |
| ... | du | geschlüpft | warst |
| ... | er | geschlüpft | war |
| ... | wir | geschlüpft | waren |
| ... | ihr | geschlüpft | wart |
| ... | sie | geschlüpft | waren |
Konjunktiv I
| ... | ich | geschlüpft | sei |
| ... | du | geschlüpft | seiest |
| ... | er | geschlüpft | sei |
| ... | wir | geschlüpft | seien |
| ... | ihr | geschlüpft | seiet |
| ... | sie | geschlüpft | seien |
Konjunktiv II
| ... | ich | geschlüpft | wäre |
| ... | du | geschlüpft | wärest |
| ... | er | geschlüpft | wäre |
| ... | wir | geschlüpft | wären |
| ... | ihr | geschlüpft | wäret |
| ... | sie | geschlüpft | wären |
indikatif
schlüpfen fiili, durum pasifi haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ... | ich | geschlüpft | bin |
| ... | du | geschlüpft | bist |
| ... | er | geschlüpft | ist |
| ... | wir | geschlüpft | sind |
| ... | ihr | geschlüpft | seid |
| ... | sie | geschlüpft | sind |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ... | ich | geschlüpft | war |
| ... | du | geschlüpft | warst |
| ... | er | geschlüpft | war |
| ... | wir | geschlüpft | waren |
| ... | ihr | geschlüpft | wart |
| ... | sie | geschlüpft | waren |
Mükemmel zaman
| ... | ich | geschlüpft | gewesen | bin |
| ... | du | geschlüpft | gewesen | bist |
| ... | er | geschlüpft | gewesen | ist |
| ... | wir | geschlüpft | gewesen | sind |
| ... | ihr | geschlüpft | gewesen | seid |
| ... | sie | geschlüpft | gewesen | sind |
Önceki geçmiş
| ... | ich | geschlüpft | gewesen | war |
| ... | du | geschlüpft | gewesen | warst |
| ... | er | geschlüpft | gewesen | war |
| ... | wir | geschlüpft | gewesen | waren |
| ... | ihr | geschlüpft | gewesen | wart |
| ... | sie | geschlüpft | gewesen | waren |
Gelecek Zaman I
| ... | ich | geschlüpft | sein | werde |
| ... | du | geschlüpft | sein | wirst |
| ... | er | geschlüpft | sein | wird |
| ... | wir | geschlüpft | sein | werden |
| ... | ihr | geschlüpft | sein | werdet |
| ... | sie | geschlüpft | sein | werden |
Şart kipi
schlüpfen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ... | ich | geschlüpft | sei |
| ... | du | geschlüpft | seiest |
| ... | er | geschlüpft | sei |
| ... | wir | geschlüpft | seien |
| ... | ihr | geschlüpft | seiet |
| ... | sie | geschlüpft | seien |
Konjunktiv II
| ... | ich | geschlüpft | wäre |
| ... | du | geschlüpft | wärest |
| ... | er | geschlüpft | wäre |
| ... | wir | geschlüpft | wären |
| ... | ihr | geschlüpft | wäret |
| ... | sie | geschlüpft | wären |
Mük. Şart Kipi
| ... | ich | geschlüpft | gewesen | sei |
| ... | du | geschlüpft | gewesen | seiest |
| ... | er | geschlüpft | gewesen | sei |
| ... | wir | geschlüpft | gewesen | seien |
| ... | ihr | geschlüpft | gewesen | seiet |
| ... | sie | geschlüpft | gewesen | seien |
Konj. Önceki Geçmiş
| ... | ich | geschlüpft | gewesen | wäre |
| ... | du | geschlüpft | gewesen | wärest |
| ... | er | geschlüpft | gewesen | wäre |
| ... | wir | geschlüpft | gewesen | wären |
| ... | ihr | geschlüpft | gewesen | wäret |
| ... | sie | geschlüpft | gewesen | wären |
Gelecek Kip Şart Kipi I
| ... | ich | geschlüpft | sein | werde |
| ... | du | geschlüpft | sein | werdest |
| ... | er | geschlüpft | sein | werde |
| ... | wir | geschlüpft | sein | werden |
| ... | ihr | geschlüpft | sein | werdet |
| ... | sie | geschlüpft | sein | werden |
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Emir kipi
schlüpfen fiilinin durum pasifi emir kipi şimdiki zaman çekimleri
Mastar/Ortaç
durum pasifi için schlüpfen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Örnekler
schlüpfen için örnek cümleler
-
Tom
schlüpfte
in seine Jacke.
Tom slipped into his jacket.
-
Er
schlüpfte
unter die Decke.
He slipped under the blanket.
-
Die Katze
schlüpfte
durch den Zaun.
The cat slipped through the fence.
-
Fische
schlüpfen
leicht aus der Hand.
Fish easily slip out of the hand.
-
Ich bin rasch ins Haus
geschlüpft
.
I quickly slipped into the house.
-
Das Küken ist schon aus dem Ei
geschlüpft
.
The chick has already hatched out.
-
Ich muss noch schnell in die Hose
schlüpfen
.
I need to quickly slip into my pants.
Örnekler
Çeviriler
Almanca schlüpfen çevirileri
-
schlüpfen
hatch, slip, slip into, emerge, hatch out, huddle under, slide, slip on
вылупиться, вылупляться, проскальзывать, проскользнуть, быстро надевать, быстро снимать, быстро снять, вскользнуть
ponerse, salir, avivar, avivarse, deslizarse, desprenderse, eclosionar, emergir
se glisser, éclore, chausser, défiler, enfiler, glisser, s'introduire, se couler
girmek, giyinmek, giymek, kaymak, pupadan çıkmak, sıyrılıp çıkmak, sızmak, yumurtadan çıkmak
deslizar, despir, eclodir, emergir, enfiar-se, enfiar-se em, escorregar, esgueirar-se
scivolare, emergere, indossare, infilarsi, sgattaiolare, sgusciare, svestire, uscire
se strecura, ieși, scoate, se dezbrăca, se furișa, se îmbrăca
besurran, bújik, csúszik, felhúz, kibújik, levet
przesunąć się, wykluwać, wykluć, wykluć się, wypełznąć, wślizgnąć się, zakładać, zdejmować
γλιστρώ, βγάζω, βγαίνω, εξαπλώνομαι, ξεπετάγομαι, τρυπώνω, φορώ
glijden, kruipen, uitkomen, aantrekken, glippen, schuiven, slippen, uittrekken
klubat se, obléknout, proklouznout, svléknout, vklouznout, vyklouznout, vyklubat se, vylézt
glida, klä på sig, kläcka, kläckas, kräla, slinka, smyga, smyga sig
afklæde, iføre, krabbe, kræmpe, slippe, smutte, snegle, udklække
孵化する, 滑り込む, 潜り込む, 着る, 脱ぐ, 脱皮する
emergir, escapar, filtrar-se, posar, sortir, treure
pujahtaa, kuoriutua, liukua, luikaista, pyrkiä ulos, päästä läpi
glide, krype ut, skli inn, slippe ut, smutte, snikke, ta av
iritsi, janzteko, janzten, sartu
izlaziti, izvući se, oblačiti, proklizati, skidati, ući
влегување, извлекување, излегување, излегување од јајце, облечи, соблечи
izvaliti se, obleči, priplaziti, priti, sleči, vstopiti
obliecť, prešmyknúť sa, vklznúť, vyliahnutie, vyliahnuť, zložiť
izlazak, oblačiti, proklizati, skidati, ući
izlazak, izvući se, oblačiti, proklizati, svlačiti, ući
вдягати, вийти, вилупитися, вислизнути, знімати, проскочити
влизам, излизам, излюпвам се, обличам, плъзгам се, събличам
выклікаць, выскочыць, выходзіць, зняць, накінуць, пранікнуць
melepas, memakai, menetas, menyelinap, menyelip masuk
cởi, luồn qua, lách vào, mặc, nở
kiymoq, sirg‘alib kirib ketmoq, sirg‘alib o‘tmoq, tuxumdan chiqmoq, yechmoq
अंडे से निकलना, उतारना, पहनना, सरककर घुसना, सरककर निकलना
孵出, 溜进, 穿上, 脱下, 钻进
ถอด, ฟักออก, สวม, เล็ดลอดเข้าไป, แทรกเข้าไป
벗다, 부화하다, 비집고 들어가다, 입다
geyinmək, sivişmək, sürüşüb keçmək, yumurtadan çıxmaq, çıxarmaq
გამოჩეკვა, გაძვრომა, ჩასრიალება, ჩაცმა, ხადვა
খোলা, ডিম থেকে বের হওয়া, ঢুকে পড়া, পরা, ফাঁক দিয়ে ঢোকা
dal nga veza, përvidhem, vesh, zhvesh, çel
अंड्यातून बाहेर येणे, काढणे, घालणे, सरकून आत शिरणे
अण्डाबाट निस्कनु, उतार्नु, घुस्नु, छिर्नु, लगाउनु
గుడ్డులోంచి బయటకు రావు, జారి ప్రవేశించు, జారిచెళ్ళు, తీయు, ధరించు
ieslīdēt, iespraukties, izšķilties, novilkt, uzvilkt
அணிதல், ஒதுங்கி நுழை, கழற்றுதல், சுருங்கி புகு, முட்டையிலிருந்து வெளிவரு
kooruma, läbi lipsama, selga panema, seljast võtma, sisse lipsama
հագնել, հանել, ձվից դուրս գալ, սողոսկել
derbas bûn, ji hêkê derketin, pêl kirin, pêl rakirin, têketin
לחלוץ، להסיר، ללבוש، לצאת، לשחול
ارتداء، اندس، انزلاق، انسل، تسلل، خلع، يخرج من البيضة، يخرج من الشرنقة
از پیله خارج شدن، تخم بیرون آمدن، درآوردن، سرک کشیدن، نفوذ، پوشیدن
اتارنا، سرکنا، نکلنا، پہننا، چُھپنا، چپکنا
schlüpfen in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
|
|
Giriş yap |
Tanımlar
schlüpfen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- sich schnell (durch eine enge Öffnung gleitend) an einen bestimmten Ort begeben
- ein Kleidungsstück anziehen, ein Kleidungsstück ablegen
- [Tiere] aus dem Ei, der Puppe kriechen
Anlamlar Eşanlamlılar
Edatlar
schlüpfen için edatlar
jemand/etwas
ausschlüpft
etwas jemand/etwas
inschlüpft
etwas jemand/etwas
unterschlüpft
etwas jemand/etwas
unter/inschlüpft
etwas
Kullanımlar Edatlar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- schlüpfen fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- schlüpfen fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- schlüpfen fiilinin Emir kipi oluşumu
- schlüpfen fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- schlüpfen fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- schlüpfen fiilinin Mastar oluşumu
- schlüpfen fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Türevler
schlüpfen kelimesinin türetilmiş biçimleri
≡ ausschlüpfen
≡ unterschlüpfen
≡ aalen
≡ adoptieren
≡ reinschlüpfen
≡ aasen
≡ adeln
≡ ackern
≡ achteln
≡ adaptieren
≡ entschlüpfen
≡ abonnieren
≡ achseln
≡ adhärieren
≡ addieren
≡ durchschlüpfen
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
schlüpfen Almanca fiilini çek
schlüpfen fiilinin tüm zamanlarının özeti
geschlüpft sein fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. geschlüpft sein fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (... geschlüpft ist - ... geschlüpft war - ... geschlüpft gewesen ist) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary schlüpfen ve schlüpfen Duden'da ulaşabilirsiniz.
schlüpfen fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... geschlüpft bin | ... geschlüpft war | ... geschlüpft sei | ... geschlüpft wäre | - |
| du | ... geschlüpft bist | ... geschlüpft warst | ... geschlüpft seiest | ... geschlüpft wärest | sei geschlüpft |
| er | ... geschlüpft ist | ... geschlüpft war | ... geschlüpft sei | ... geschlüpft wäre | - |
| wir | ... geschlüpft sind | ... geschlüpft waren | ... geschlüpft seien | ... geschlüpft wären | seien geschlüpft |
| ihr | ... geschlüpft seid | ... geschlüpft wart | ... geschlüpft seiet | ... geschlüpft wäret | seid geschlüpft |
| sie | ... geschlüpft sind | ... geschlüpft waren | ... geschlüpft seien | ... geschlüpft wären | seien geschlüpft |
indikatif durum pasifi
- Şimdiki zaman: ... ich geschlüpft bin, ... du geschlüpft bist, ... er geschlüpft ist, ... wir geschlüpft sind, ... ihr geschlüpft seid, ... sie geschlüpft sind
- Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich geschlüpft war, ... du geschlüpft warst, ... er geschlüpft war, ... wir geschlüpft waren, ... ihr geschlüpft wart, ... sie geschlüpft waren
- Mükemmel zaman: ... ich geschlüpft gewesen bin, ... du geschlüpft gewesen bist, ... er geschlüpft gewesen ist, ... wir geschlüpft gewesen sind, ... ihr geschlüpft gewesen seid, ... sie geschlüpft gewesen sind
- Miș geçmiş zaman: ... ich geschlüpft gewesen war, ... du geschlüpft gewesen warst, ... er geschlüpft gewesen war, ... wir geschlüpft gewesen waren, ... ihr geschlüpft gewesen wart, ... sie geschlüpft gewesen waren
- Gelecek Zaman I: ... ich geschlüpft sein werde, ... du geschlüpft sein wirst, ... er geschlüpft sein wird, ... wir geschlüpft sein werden, ... ihr geschlüpft sein werdet, ... sie geschlüpft sein werden
- gelecek bitmiş zaman: ... ich geschlüpft gewesen sein werde, ... du geschlüpft gewesen sein wirst, ... er geschlüpft gewesen sein wird, ... wir geschlüpft gewesen sein werden, ... ihr geschlüpft gewesen sein werdet, ... sie geschlüpft gewesen sein werden
Şart kipi durum pasifi
- Şimdiki zaman: ... ich geschlüpft sei, ... du geschlüpft seiest, ... er geschlüpft sei, ... wir geschlüpft seien, ... ihr geschlüpft seiet, ... sie geschlüpft seien
- Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich geschlüpft wäre, ... du geschlüpft wärest, ... er geschlüpft wäre, ... wir geschlüpft wären, ... ihr geschlüpft wäret, ... sie geschlüpft wären
- Mükemmel zaman: ... ich geschlüpft gewesen sei, ... du geschlüpft gewesen seiest, ... er geschlüpft gewesen sei, ... wir geschlüpft gewesen seien, ... ihr geschlüpft gewesen seiet, ... sie geschlüpft gewesen seien
- Miș geçmiş zaman: ... ich geschlüpft gewesen wäre, ... du geschlüpft gewesen wärest, ... er geschlüpft gewesen wäre, ... wir geschlüpft gewesen wären, ... ihr geschlüpft gewesen wäret, ... sie geschlüpft gewesen wären
- Gelecek Zaman I: ... ich geschlüpft sein werde, ... du geschlüpft sein werdest, ... er geschlüpft sein werde, ... wir geschlüpft sein werden, ... ihr geschlüpft sein werdet, ... sie geschlüpft sein werden
- gelecek bitmiş zaman: ... ich geschlüpft gewesen sein werde, ... du geschlüpft gewesen sein werdest, ... er geschlüpft gewesen sein werde, ... wir geschlüpft gewesen sein werden, ... ihr geschlüpft gewesen sein werdet, ... sie geschlüpft gewesen sein werden
Koşul kipi II (würde) durum pasifi
- Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich geschlüpft sein würde, ... du geschlüpft sein würdest, ... er geschlüpft sein würde, ... wir geschlüpft sein würden, ... ihr geschlüpft sein würdet, ... sie geschlüpft sein würden
- Miș geçmiş zaman: ... ich geschlüpft gewesen sein würde, ... du geschlüpft gewesen sein würdest, ... er geschlüpft gewesen sein würde, ... wir geschlüpft gewesen sein würden, ... ihr geschlüpft gewesen sein würdet, ... sie geschlüpft gewesen sein würden
Emir kipi durum pasifi
- Şimdiki zaman: sei (du) geschlüpft, seien wir geschlüpft, seid (ihr) geschlüpft, seien Sie geschlüpft
Mastar/Ortaç durum pasifi
- Mastar I: geschlüpft sein, geschlüpft zu sein
- İnfiil II: geschlüpft gewesen sein, geschlüpft gewesen zu sein
- Birinci Partisip: geschlüpft seiend
- Partisip II: geschlüpft gewesen