Almanca sıfat bedeckt’in çekimi ve derecelendirilmesi

bedeckt sıfatının çekimi (kapalı, belirsiz), karşılaştırma formları bedeckt,bedeckter,am bedecktesten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/esten şeklindedir. bedeckt sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca bedeckt çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

olumlu
bedeckt
karşılaştırmalı
bedeckter
üstünlük derecesi
am bedecktesten

sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

bedeckt

bedeckt · bedeckter · am bedecktesten

İngilizce overcast, cloudy, ambiguous, covered, reserved, vague

/bəˈdɛkt/ · /bəˈdɛkt/ · /bəˈdɛktɐ/ · /bəˈdɛktəstən/

[…, Wetter] mit Wolken am Himmel, bewölkt; etwas rau, nicht rein; bewölkt, belegt, wolkenverhangen, heiser

» Es ist heute bedeckt . İngilizce The sky is overcast today.

bedeckt’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın bedeckter
Gen. bedeckten
Dat. bedecktem
Akk. bedeckten

Dişil

Yalın bedeckte
Gen. bedeckter
Dat. bedeckter
Akk. bedeckte

Nötr

Yalın bedecktes
Gen. bedeckten
Dat. bedecktem
Akk. bedecktes

Çoğul

Yalın bedeckte
Gen. bedeckter
Dat. bedeckten
Akk. bedeckte

PDF

Zayıf çekim

bedeckt sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın derbedeckte
Gen. desbedeckten
Dat. dembedeckten
Akk. denbedeckten

Dişil

Yalın diebedeckte
Gen. derbedeckten
Dat. derbedeckten
Akk. diebedeckte

Nötr

Yalın dasbedeckte
Gen. desbedeckten
Dat. dembedeckten
Akk. dasbedeckte

Çoğul

Yalın diebedeckten
Gen. derbedeckten
Dat. denbedeckten
Akk. diebedeckten

Karma çekim

bedeckt sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einbedeckter
Gen. einesbedeckten
Dat. einembedeckten
Akk. einenbedeckten

Dişil

Yalın einebedeckte
Gen. einerbedeckten
Dat. einerbedeckten
Akk. einebedeckte

Nötr

Yalın einbedecktes
Gen. einesbedeckten
Dat. einembedeckten
Akk. einbedecktes

Çoğul

Yalın keinebedeckten
Gen. keinerbedeckten
Dat. keinenbedeckten
Akk. keinebedeckten

Yüklem olarak kullanım

bedeckt predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eristbedeckt
Dişisieistbedeckt
Nötresistbedeckt

Çoğul

siesindbedeckt

Örnekler

bedeckt için örnek cümleler


  • Es ist heute bedeckt . 
    İngilizce The sky is overcast today.
  • Tokio war von Smog bedeckt . 
    İngilizce Smog hung over Tokyo.
  • Sein Gesicht war von Schlamm bedeckt . 
    İngilizce His face was covered with mud.
  • Bedeckter Boden fördert das Wachstum der Pflanzen. 
    İngilizce Covered soil promotes the growth of plants.
  • Die Leiter war mit Staub und Rost bedeckt . 
    İngilizce The ladder was covered with dust and rust.
  • Das mit Graffiti bedeckte Gebäude sieht hässlich aus. 
    İngilizce The graffiti-covered building is ugly to look at.
  • Die Frau hob den von einer Perücke bedeckten Kopf. 
    İngilizce The woman lifted the head covered by a wig.

Örnekler

Çeviriler

Almanca bedeckt çevirileri


Almanca bedeckt
İngilizce overcast, cloudy, ambiguous, covered, reserved, vague
Rusça завуалированный, затянутый, неопределенный, неясный, облачный, покрытый, размытый
İspanyolca cubierto, ambiguo, indefinido, nublado, tapado, vago
Fransızca couvert, non pur, nuageux, rugueux, réservé, vague
Türkçe kapalı, belirsiz, bulutlu, örtülü
Portekizce coberto, encoberto, nublado, reservado, vago
İtalyanca coperto, ambiguo, nuvoloso, riservato, vago, velato
Rumence acoperit, neclar, vag, înnorat, întunecat
Macarca felhős, borongós, homályos, kétértelmű
Lehçe niejasny, nieokreślony, pochmurny, pokryty, przykryty, wątpliwy, zachmurzony
Yunanca αόριστος, καλυμμένος, μη σαφής, νεφελώδης, σκοτεινός, συννεφιασμένος
Felemenkçe bedekt, bedekt zijn, bewolkt, onduidelijk, terughoudend
Çekçe zatažený, nejasný, nevyjasněný, oblačný, pokrytý, vágní, zastřený
İsveççe täckt, belagd, dold, molnbetäckt, molnigt, mulen, oavklara, tystlåten
Danca dækket, overskyet, skygget, tilbageholdt, uklar
Japonca ざらざらした, 不純な, 控えめな, 曇り, 曖昧な
Katalanca ambigu, brut, nublat, tèxtil, vagat
Fince epäpuhtaus, epäselvä, kattava, pilvinen, sumea, vague
Norveççe dekket, overskyet, skjult, skyet, uklar, vag
Baskça estalki, ezezagun, hodei, hodeitsua, ilun, mota
Sırpça nejasan, neodređen, nečist, oblačno, pokriveno, prljav
Makedonca груб, неодлучен, нечист, нејасен, облачно
Slovence nejasen, neodločen, oblačno, pokrit, zavit
Slovakça nejasný, nevyjadrený, oblačný, pokrytý, zamračený, zastretý
Boşnakça nejasan, neodređen, nečist, oblačno, prljav
Hırvatça nejasan, neodređen, nečist, oblačno, prljav
Ukraynaca затягнутий, неоднозначний, неясний, покритий, похмурий, хмарний
Bulgarca замъглен, мътен, неопределен, неясен, облачно
Beyaz Rusça аблачны, завалены хмарамі, непэўны, нечысты, размыты, шурпаты
Endonezce berawan, mengelak, parau, samar, serak
Vietnamca khàn, mập mờ, nhiều mây, né tránh, đục
Özbekçe bo'g'iq, bulutli, chekinuvchi, dag'al, noaniq
Hintçe अस्पष्ट, खुरदरा, टालमटोल, बादलों से ढका, भर्राया
Çince 含糊的, 嘶哑, 回避的, 多云, 浑浊
Tayca คลุมเครือ, หยาบ, เมฆมาก, เลี่ยงตอบ, แหบ
Korece 거친, 구름 낀, 모호한, 쉰, 회피적인
Azerice boğuq, buludlu, qeyri-müəyyən, xırıltılı, çəkinən
Gürcüce გაურკვეველი, თავშეკავებული, უხეში, ღრუბლიანი, ხრინწიანი
Bengalce অস্পষ্ট, কর্কশ, টালমটল, মেঘাচ্ছন্ন, রুক্ষ
Arnavutça i paqartë, i shmangshëm, mbuluar me re, ngjirë, vrazhdë
Marathi अस्पष्ट, खडबडीत, खरखरीत, टाळमटाळ, ढगाळ
Nepalce अस्पष्ट, घरघरिएको, टालमटोल, बादल लागेको, रूखो
Teluguca అస్పష్టమైన, కర్కశ, టాలమటాల్, మందమైన, మేఘమయ
Letonca aizsmakušs, izvairīgs, mākoņains, neskaidrs, rūpjš
Tamilce கரகரப்பான, கரடுமுரடு, தவிர்க்கும், தெளிவில்லாத, மேகமயமான
Estonca ebamäärane, kare, kähe, pilvane, vältiv
Ermenice ամպամած, անորոշ, խուսափող, խռպոտ, կոպիտ
Kürtçe barûndî, qirêj
İbraniceלא ברור، מכוסה، מכוסה חלקית، מעונן، מעורפל
Arapçaغامض، مبهم، مغطى، مكتوم، مُعَكِّر، مُغَطَّى
Farsçaابری، مبهم، نامشخص، پوشانده، پوشیده
Urducaبادلوں سے ڈھکا، بہترا، دھندلا، غیر واضح، مبہم، پوشیدہ

bedeckt in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

bedeckt kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • mit Wolken am Himmel, bewölkt, bewölkt, wolkenverhangen, wolkig
  • [Wetter] etwas rau, nicht rein, belegt, heiser, rau
  • bei Interviews, Stellungnahmen, Aussagen: sich zurückhalten, nicht klar Stellung beziehen, etw im Unklaren oder vage lassen

bedeckt in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

bedeckt kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

bedeckt sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


bedeckt’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary bedeckt ve bedeckt Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi bedeckt

olumlu bedeckt
karşılaştırmalı bedeckter
üstünlük derecesi am bedecktesten
  • olumlu: bedeckt
  • karşılaştırmalı: bedeckter
  • üstünlük derecesi: am bedecktesten

Güçlü çekim bedeckt

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın bedeckter bedeckte bedecktes bedeckte
Gen. bedeckten bedeckter bedeckten bedeckter
Dat. bedecktem bedeckter bedecktem bedeckten
Akk. bedeckten bedeckte bedecktes bedeckte
  • Eril: bedeckter, bedeckten, bedecktem, bedeckten
  • Dişil: bedeckte, bedeckter, bedeckter, bedeckte
  • Nötr: bedecktes, bedeckten, bedecktem, bedecktes
  • Çoğul: bedeckte, bedeckter, bedeckten, bedeckte

Zayıf çekim bedeckt

  • Eril: der bedeckte, des bedeckten, dem bedeckten, den bedeckten
  • Dişil: die bedeckte, der bedeckten, der bedeckten, die bedeckte
  • Nötr: das bedeckte, des bedeckten, dem bedeckten, das bedeckte
  • Çoğul: die bedeckten, der bedeckten, den bedeckten, die bedeckten

Karma çekim bedeckt

  • Eril: ein bedeckter, eines bedeckten, einem bedeckten, einen bedeckten
  • Dişil: eine bedeckte, einer bedeckten, einer bedeckten, eine bedeckte
  • Nötr: ein bedecktes, eines bedeckten, einem bedeckten, ein bedecktes
  • Çoğul: keine bedeckten, keiner bedeckten, keinen bedeckten, keine bedeckten

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 17982, 110076

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 8493233, 1991499, 342620, 535970, 7896063

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 144537, 144537, 144537