Almanca sıfat hitzig’in çekimi ve derecelendirilmesi

hitzig sıfatının çekimi (ateşli, hararetli), karşılaştırma formları hitzig,hitziger,am hitzigsten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. hitzig sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca hitzig çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar ☆

olumlu

hitzig

karşılaştırmalı

hitziger

üstünlük derecesi

am hitzigsten

B2 · sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

hitzig

hitzig · hitziger · am hitzigsten

fiery, heated, excitable, fervent, fevered, hot, hot-headed, passionate

/ˈhɪt͡sɪç/ · /ˈhɪt͡sɪç/ · /ˈhɪt͡sɪçɐ/ · /ˈhɪt͡sɪçstən/

[Medizin, Wetter, Menschen] fiebrig; Wärme, Hitze erregend oder habend; fiebrig, aufbrausend, cholerisch, furios

» Sie hatten eine hitzige Diskussion. They had a heated discussion.

Werbung ausblenden

hitzig’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın	hitziger
Gen.	hitzigen
Dat.	hitzigem
Akk.	hitzigen

Dişil

Yalın	hitzige
Gen.	hitziger
Dat.	hitziger
Akk.	hitzige

Nötr

Yalın	hitziges
Gen.	hitzigen
Dat.	hitzigem
Akk.	hitziges

Çoğul

Yalın	hitzige
Gen.	hitziger
Dat.	hitzigen
Akk.	hitzige

PDF

Zayıf çekim

hitzig sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte

Eril

Yalın	der	hitzige
Gen.	des	hitzigen
Dat.	dem	hitzigen
Akk.	den	hitzigen

Dişil

Yalın	die	hitzige
Gen.	der	hitzigen
Dat.	der	hitzigen
Akk.	die	hitzige

Nötr

Yalın	das	hitzige
Gen.	des	hitzigen
Dat.	dem	hitzigen
Akk.	das	hitzige

Çoğul

Yalın	die	hitzigen
Gen.	der	hitzigen
Dat.	den	hitzigen
Akk.	die	hitzigen

Karma çekim

hitzig sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi

Eril

Yalın	ein	hitziger
Gen.	eines	hitzigen
Dat.	einem	hitzigen
Akk.	einen	hitzigen

Dişil

Yalın	eine	hitzige
Gen.	einer	hitzigen
Dat.	einer	hitzigen
Akk.	eine	hitzige

Nötr

Yalın	ein	hitziges
Gen.	eines	hitzigen
Dat.	einem	hitzigen
Akk.	ein	hitziges

Çoğul

Yalın	keine	hitzigen
Gen.	keiner	hitzigen
Dat.	keinen	hitzigen
Akk.	keine	hitzigen

Yüklem olarak kullanım

hitzig predikatif olarak kullanımı

Tekil

Erk.	er	ist	hitzig
Dişi	sie	ist	hitzig
Nötr	es	ist	hitzig

Çoğul

sie	sind	hitzig

Örnekler

hitzig için örnek cümleler

Sie hatten eine hitzige Diskussion.
They had a heated discussion.
Während der Sitzung kam es zu hitzigen Diskussionen.
There was heated debate during the session.
Der Kommentar entfesselte eine hitzige Diskussion.
The comment sparked a heated discussion.
Es entspinnt sich ein hitziges Wortgefecht.
A heated verbal exchange is unfolding.
Diese Idee hat zu hitzigen Diskussionen geführt.
This idea has led to heated discussion.
Ein witziger Einfall wirkt besser als ein hitziger Ausfall.
A funny idea works better than a heated outburst.
Der Steinkohlebergbau sorgt für viel hitzige Diskussion.
Coal mining leads to many heated discussions.

Örnekler

Çeviriler

Almanca hitzig çevirileri

hitzig

fiery, heated, excitable, fervent, fevered, hot, hot-headed, passionate

вспыльчивый, горячий, пылкий, разгорячённый

ardiente, caliente, acalorado, afiebrado, calentón, caluroso, febril, fervoroso

passionné, chaleureux, fiévreux, irritable, émotif

ateşli, hararetli, heycanlı, hırçın, sinirli, sıcak

ardente, agitado, fervoroso, irritável, quente

ardente, agitato, caldo, fervente, irascibile

agitat, fierbinte, încins

heves, izzó, forró, indulatos, lázas

porywczy, gorący, gorączkowy, nerwowy

ενθουσιώδης, ευέξαπτος, θερμός, καυτός, φλεγμονώδης

heftig, heet, opgewonden, opvliegend, vurig

vášnivý, horký, horkokrevný, je vedro, mít horečka, vzteklý

het, hetsig, hettande, intens

temperamentfuld, hed, heftig, hidsig

激しい, 熱い, 興奮しやすい

calent, ardent, excitable, excitat, irritable

kiihkeä, herkkä, kuuma, kuumeinen

het, hissig, temperamentfull

berotua, berotz, haserretzeko erraza, irritagarria, suts, sutsua

burno, nervozan, uzavrelo, uzburkan, uzrujan, vruć

возбудлив, жесток, жешок, разгорен

razburjen, vroč, razdražljiv, vznemirljiv

vášnivý, hádavý, vznietený

uzrujan, burno, napet, uzburkan, vruć

гарячий, запальний, пристрасний

възбуден, разгорещен, възбудим

гарачы, запальчывы, раздражняльны, раздражняючы

bersuhu, demam, hangat, mudah terangsang, panas

bị sốt, dễ kích động, nóng, sốt, ấm

iliq, isitmali, issiq, tez hayajonlanadigan

उष्ण, गरम, चिड़चिड़ा, बुख़ारिया, बुखारग्रस्त

发烧的, 发热的, 易激动的, 温热, 热

ง่ายต่อการกระตุ้น, มีไข้, ร้อน, อุ่น, เป็นไข้

덥다, 뜨겁다, 발열의, 쉽게 흥분하는, 열이 나는

hərarətli, ilıq, isti, qızdırmalı, tez həyəcanlı

ადვილად აღძვერადი, თბილი, ცხელებული, ცხელი

উষ্ণ, গরম, জ্বরগ্রস্ত, জ্বরযুক্ত, সহজে উত্তেজিত

febril, i etheve, i ngacmueshëm lehtë, ngrohtë, nxehtë

उष्ण, गरम, तापग्रस्त, लवकर चिडणारा

छिट्टै उत्तेजित हुने, ज्वरो लागेको, ज्वरोयुक्त, तातो, न्यानो

జ్వరభరిత, జ్వరాతుర, వెచ్చని, వేడి, సులభంగా ఉత్తేజితమైన

drudžains, febrils, karsts, silts, viegli uzbudīgs

எளிதில் உற்சாகமான, காய்ச்சலான, காய்ச்சல் கொண்ட, சூடான, வெப்பமான

kergesti erutuv, kuum, palavikuline, soe

հեշտորեն գրգռվող, ջերմ, ջերմախտային, տաք

germ, heyecanlı

חם، להוט، נלהב

حار، عصبي، متحمس، متهور، مثير، مشتعل

آتشین، عصبی، داغ، گرم

جوشیلہ، جذباتی، غصے والا، گرم، گرم مزاج

hitzig in dict.cc

Çeviriler

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.

Giriş yap

Tüm kahramanlar

Tanımlar

hitzig kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

[Medizin] fiebrig, fiebrig
[Wetter] Wärme, Hitze erregend oder habend
[Menschen] leicht erregbar, aufbrausend, cholerisch, furios, heftig, gereizt

hitzig in openthesaurus.de

Anlamlar Eşanlamlılar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

Almanca - Beyaz Rusça

hitzig kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

hitzig sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti

hitzig’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary hitzig ve hitzig Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi hitzig

olumlu	hitzig
karşılaştırmalı	hitziger
üstünlük derecesi	am hitzigsten

olumlu: hitzig
karşılaştırmalı: hitziger
üstünlük derecesi: am hitzigsten

Güçlü çekim hitzig

	Eril	Dişil	Nötr	Çoğul
Yalın	hitziger	hitzige	hitziges	hitzige
Gen.	hitzigen	hitziger	hitzigen	hitziger
Dat.	hitzigem	hitziger	hitzigem	hitzigen
Akk.	hitzigen	hitzige	hitziges	hitzige

Eril: hitziger, hitzigen, hitzigem, hitzigen
Dişil: hitzige, hitziger, hitziger, hitzige
Nötr: hitziges, hitzigen, hitzigem, hitziges
Çoğul: hitzige, hitziger, hitzigen, hitzige

Zayıf çekim hitzig

Eril: der hitzige, des hitzigen, dem hitzigen, den hitzigen
Dişil: die hitzige, der hitzigen, der hitzigen, die hitzige
Nötr: das hitzige, des hitzigen, dem hitzigen, das hitzige
Çoğul: die hitzigen, der hitzigen, den hitzigen, die hitzigen

Karma çekim hitzig

Eril: ein hitziger, eines hitzigen, einem hitzigen, einen hitzigen
Dişil: eine hitzige, einer hitzigen, einer hitzigen, eine hitzige
Nötr: ein hitziges, eines hitzigen, einem hitzigen, ein hitziges
Çoğul: keine hitzigen, keiner hitzigen, keinen hitzigen, keine hitzigen