abweichen (unr) (ist) Almanca fiilinin çekimi

abweichen fiilinin çekimi (sapmak, farklı olmak) düzensizdir. Temel biçimler weicht ab, wich ab ve ist abgewichen’dir. Ablaut, kök ünlüleri ei - i - i ile gerçekleşir. Ayrıca düzenli çekim de vardır. abweichen için yardımcı fiil "sein" olarak kullanılır. Ancak, "haben" yardımcı fiiliyle de zamanlar vardır. abweichen ifadesinin ilk hecesi ab- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, abweichen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca abweichen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece abweichen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

sein, düzensiz
ab·weichen
haben, düzenli
ab·weichen
sein, düzenli
ab·weichen
Video 

B2 · düzensiz · sein · ayrılabilir

ab·weichen

weicht ab · wich ab · ist abgewichen

 Kök ünlüsünün değişimi  ei - i - i 

İngilizce deviate, differ, differ (from), drift, vary, be at variance, depart from, derogate from, deviate (from), deviate from, differ (in), differ from, differ in, digress (into), digress from, digress into, dissent, diverge (from), diverge from, stray off course, vary from

sich von einer Norm oder Regularität unterscheiden; differieren, divergieren, abschweifen, anders sein (als), einen Abstecher machen

(bel., von+D, in+D)

» Problematisch sind Fahrten mit Privatfahrzeugen, bei denen von den Vorschriften der StVO abgewichen wird. İngilizce Problematic are trips with private vehicles, where the regulations of the StVO are deviated from.

abweichen (unr) (ist) fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich weich(e)⁵ ab
du weichst ab
er weicht ab
wir weichen ab
ihr weicht ab
sie weichen ab

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich wich ab
du wichst ab
er wich ab
wir wichen ab
ihr wicht ab
sie wichen ab

Emir kipi

-
weich(e)⁵ (du) ab
-
weichen wir ab
weicht (ihr) ab
weichen Sie ab

Konjunktiv I

ich weiche ab
du weichest ab
er weiche ab
wir weichen ab
ihr weichet ab
sie weichen ab

Konjunktiv II

ich wiche ab
du wichest ab
er wiche ab
wir wichen ab
ihr wichet ab
sie wichen ab

Mastar

abweichen
abzuweichen

Ortaç

abweichend
abgewichen

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

abweichen (unr) (ist) fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich weich(e)⁵ ab
du weichst ab
er weicht ab
wir weichen ab
ihr weicht ab
sie weichen ab

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich wich ab
du wichst ab
er wich ab
wir wichen ab
ihr wicht ab
sie wichen ab

Mükemmel zaman

ich bin abgewichen
du bist abgewichen
er ist abgewichen
wir sind abgewichen
ihr seid abgewichen
sie sind abgewichen

Önceki geçmiş

ich war abgewichen
du warst abgewichen
er war abgewichen
wir waren abgewichen
ihr wart abgewichen
sie waren abgewichen

Gelecek Zaman I

ich werde abweichen
du wirst abweichen
er wird abweichen
wir werden abweichen
ihr werdet abweichen
sie werden abweichen

gelecek bitmiş zaman

ich werde abgewichen sein
du wirst abgewichen sein
er wird abgewichen sein
wir werden abgewichen sein
ihr werdet abgewichen sein
sie werden abgewichen sein

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Şart kipi

abweichen (unr) (ist) fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich weiche ab
du weichest ab
er weiche ab
wir weichen ab
ihr weichet ab
sie weichen ab

Konjunktiv II

ich wiche ab
du wichest ab
er wiche ab
wir wichen ab
ihr wichet ab
sie wichen ab

Mük. Şart Kipi

ich sei abgewichen
du seiest abgewichen
er sei abgewichen
wir seien abgewichen
ihr seiet abgewichen
sie seien abgewichen

Konj. Önceki Geçmiş

ich wäre abgewichen
du wärest abgewichen
er wäre abgewichen
wir wären abgewichen
ihr wäret abgewichen
sie wären abgewichen

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde abweichen
du werdest abweichen
er werde abweichen
wir werden abweichen
ihr werdet abweichen
sie werden abweichen

Gelecek Tam Konj.

ich werde abgewichen sein
du werdest abgewichen sein
er werde abgewichen sein
wir werden abgewichen sein
ihr werdet abgewichen sein
sie werden abgewichen sein

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde abweichen
du würdest abweichen
er würde abweichen
wir würden abweichen
ihr würdet abweichen
sie würden abweichen

Geçmiş koşul kipi

ich würde abgewichen sein
du würdest abgewichen sein
er würde abgewichen sein
wir würden abgewichen sein
ihr würdet abgewichen sein
sie würden abgewichen sein

Emir kipi

abweichen (unr) (ist) fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

weich(e)⁵ (du) ab
weichen wir ab
weicht (ihr) ab
weichen Sie ab

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için abweichen (unr) (ist) fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


abweichen
abzuweichen

İnfiil II


abgewichen sein
abgewichen zu sein

Birinci Partisip


abweichend

Partisip II


abgewichen

  • Problematisch sind Fahrten mit Privatfahrzeugen, bei denen von den Vorschriften der StVO abgewichen wird. 

Örnekler

abweichen (unr) (ist) için örnek cümleler


  • Problematisch sind Fahrten mit Privatfahrzeugen, bei denen von den Vorschriften der StVO abgewichen wird. 
    İngilizce Problematic are trips with private vehicles, where the regulations of the StVO are deviated from.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca abweichen (unr) (ist) çevirileri


Almanca abweichen (unr) (ist)
İngilizce deviate, differ, differ (from), drift, vary, be at variance, depart from, derogate from
Rusça отличаться, отклоняться, изменить, изменять, нарушать, нарушить, отклониться, отличиться
İspanyolca apartarse de, desdecir de, despegarse, desviarse de, diferenciarse de, desviarse, diferenciarse, diferir de
Fransızca dévier, aberrer de, différer, différer de, déroger, s'écarter
Türkçe sapmak, farklı olmak
Portekizce afastar-se de, desviar-se de, desviar, diferir
İtalyanca deviare, aberrare, allontanarsi da, declinare, degenerare, derogare a, derogare da, deviare da
Rumence devia, se abate
Macarca eltér, elüt, különbözik, elhajlik
Lehçe odbiegać, odbiegać od, zboczyć, odchylać się
Yunanca αποκλίνω, παρέκκλιση
Felemenkçe afwijken
Çekçe odchýlit se
İsveççe avvika, avvikelse
Danca afvige
Japonca 異なる, 逸脱する
Katalanca desviar-se, diferir
Fince poiketa, erota
Norveççe avvike
Baskça desberdindu, desbideratu
Sırpça odstupati, razlikovati se
Makedonca отстапување, различување
Slovence odstopati
Slovakça odchýliť sa
Boşnakça odstupati, razlikovati se
Hırvatça odstupati, razlikovati se
Ukraynaca відхилятися
Bulgarca отклонявам се
Beyaz Rusça адхіляцца
İbraniceסטייה
Arapçaانحراف
Farsçaانحراف
Urducaاختلاف، انحراف

abweichen (unr) (ist) in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

abweichen (unr) (ist) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • sich von einer Norm oder Regularität unterscheiden, differieren, divergieren, abschweifen, anders sein (als), einen Abstecher machen
  • sich von einer Norm oder Regularität unterscheiden, differieren, divergieren, abschweifen, anders sein (als), einen Abstecher machen

abweichen (unr) (ist) in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

abweichen (unr) (ist) için edatlar


  • jemand/etwas weicht in etwas ab
  • jemand/etwas weicht von etwas ab
  • jemand/etwas weicht von etwas in etwas ab
  • jemand/etwas weicht von jemandem/etwas ab

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

abweichen Almanca fiilini çek

abweichen (unr) (ist) fiilinin tüm zamanlarının özeti


ab·weichen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. ab·weichen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (weicht ab - wich ab - ist abgewichen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary abweichen ve abweichen Duden'da ulaşabilirsiniz.

abweichen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich weich(e) abwich abweiche abwiche ab-
du weichst abwichst abweichest abwichest abweich(e) ab
er weicht abwich abweiche abwiche ab-
wir weichen abwichen abweichen abwichen abweichen ab
ihr weicht abwicht abweichet abwichet abweicht ab
sie weichen abwichen abweichen abwichen abweichen ab

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich weich(e) ab, du weichst ab, er weicht ab, wir weichen ab, ihr weicht ab, sie weichen ab
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich wich ab, du wichst ab, er wich ab, wir wichen ab, ihr wicht ab, sie wichen ab
  • Mükemmel zaman: ich bin abgewichen, du bist abgewichen, er ist abgewichen, wir sind abgewichen, ihr seid abgewichen, sie sind abgewichen
  • Miș geçmiş zaman: ich war abgewichen, du warst abgewichen, er war abgewichen, wir waren abgewichen, ihr wart abgewichen, sie waren abgewichen
  • Gelecek Zaman I: ich werde abweichen, du wirst abweichen, er wird abweichen, wir werden abweichen, ihr werdet abweichen, sie werden abweichen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde abgewichen sein, du wirst abgewichen sein, er wird abgewichen sein, wir werden abgewichen sein, ihr werdet abgewichen sein, sie werden abgewichen sein

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich weiche ab, du weichest ab, er weiche ab, wir weichen ab, ihr weichet ab, sie weichen ab
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich wiche ab, du wichest ab, er wiche ab, wir wichen ab, ihr wichet ab, sie wichen ab
  • Mükemmel zaman: ich sei abgewichen, du seiest abgewichen, er sei abgewichen, wir seien abgewichen, ihr seiet abgewichen, sie seien abgewichen
  • Miș geçmiş zaman: ich wäre abgewichen, du wärest abgewichen, er wäre abgewichen, wir wären abgewichen, ihr wäret abgewichen, sie wären abgewichen
  • Gelecek Zaman I: ich werde abweichen, du werdest abweichen, er werde abweichen, wir werden abweichen, ihr werdet abweichen, sie werden abweichen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde abgewichen sein, du werdest abgewichen sein, er werde abgewichen sein, wir werden abgewichen sein, ihr werdet abgewichen sein, sie werden abgewichen sein

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde abweichen, du würdest abweichen, er würde abweichen, wir würden abweichen, ihr würdet abweichen, sie würden abweichen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde abgewichen sein, du würdest abgewichen sein, er würde abgewichen sein, wir würden abgewichen sein, ihr würdet abgewichen sein, sie würden abgewichen sein

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: weich(e) (du) ab, weichen wir ab, weicht (ihr) ab, weichen Sie ab

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: abweichen, abzuweichen
  • İnfiil II: abgewichen sein, abgewichen zu sein
  • Birinci Partisip: abweichend
  • Partisip II: abgewichen

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1227091

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 86827, 86827

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: abweichen