anbelangen Almanca fiilinin çekimi

anbelangen fiilinin çekimi (ait olmak, bağlı olmak) düzenlidir. Temel biçimler belangt an, belangte an ve hat anbelangt’dir. anbelangen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. anbelangen ifadesinin ilk hecesi an- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, anbelangen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca anbelangen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece anbelangen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar ☆

düzenli · haben · ayrılabilir

an·belangen

belangt an · belangte an · hat anbelangt

İngilizce concern, regard, affect, relate

/anbəˈlaŋən/ · /bəˈlaŋt an/ · /bəˈlaŋtə an/ · /anbəˈlaŋt/

anlangen; etwas betreffen; tangieren, angehen, betreffen, zutreffen

bel.

» Was das anbelangt , stimme ich dir zu. İngilizce With respect to that, I agree with you.

Werbung ausblenden

anbelangen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich belang(e)⁵ an
du belangst an
er belangt an
wir belangen an
ihr belangt an
sie belangen an

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich belangte an
du belangtest an
er belangte an
wir belangten an
ihr belangtet an
sie belangten an

Emir kipi

-
belang(e)⁵ (du) an
-
belangen wir an
belangt (ihr) an
belangen Sie an

Konjunktiv I

ich belange an
du belangest an
er belange an
wir belangen an
ihr belanget an
sie belangen an

Konjunktiv II

ich belangte an
du belangtest an
er belangte an
wir belangten an
ihr belangtet an
sie belangten an

Mastar

anbelangen
anzubelangen

Ortaç

anbelangend
anbelangt

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

anbelangen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ich belang(e)⁵ an
du belangst an
er belangt an
wir belangen an
ihr belangt an
sie belangen an

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich belangte an
du belangtest an
er belangte an
wir belangten an
ihr belangtet an
sie belangten an

Mükemmel zaman

ich habe anbelangt
du hast anbelangt
er hat anbelangt
wir haben anbelangt
ihr habt anbelangt
sie haben anbelangt

Önceki geçmiş

ich hatte anbelangt
du hattest anbelangt
er hatte anbelangt
wir hatten anbelangt
ihr hattet anbelangt
sie hatten anbelangt

Gelecek Zaman I

ich werde anbelangen
du wirst anbelangen
er wird anbelangen
wir werden anbelangen
ihr werdet anbelangen
sie werden anbelangen

gelecek bitmiş zaman

ich werde anbelangt haben
du wirst anbelangt haben
er wird anbelangt haben
wir werden anbelangt haben
ihr werdet anbelangt haben
sie werden anbelangt haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

  • Was das anbelangt , stimme ich dir zu. 
  • Forschung und klinische Erfahrung erweitern unsere Erkenntnisse, insbesondere was Behandlung und medikamentöse Therapie anbelangt . 
  • In der Pubertät geriet er seinen Eltern gegenüber in Opposition, was die Frage der Lebensführung anbelangte . 

Şart kipi

anbelangen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ich belange an
du belangest an
er belange an
wir belangen an
ihr belanget an
sie belangen an

Konjunktiv II

ich belangte an
du belangtest an
er belangte an
wir belangten an
ihr belangtet an
sie belangten an

Mük. Şart Kipi

ich habe anbelangt
du habest anbelangt
er habe anbelangt
wir haben anbelangt
ihr habet anbelangt
sie haben anbelangt

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte anbelangt
du hättest anbelangt
er hätte anbelangt
wir hätten anbelangt
ihr hättet anbelangt
sie hätten anbelangt

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde anbelangen
du werdest anbelangen
er werde anbelangen
wir werden anbelangen
ihr werdet anbelangen
sie werden anbelangen

Gelecek Tam Konj.

ich werde anbelangt haben
du werdest anbelangt haben
er werde anbelangt haben
wir werden anbelangt haben
ihr werdet anbelangt haben
sie werden anbelangt haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

ich würde anbelangen
du würdest anbelangen
er würde anbelangen
wir würden anbelangen
ihr würdet anbelangen
sie würden anbelangen

Geçmiş koşul kipi

ich würde anbelangt haben
du würdest anbelangt haben
er würde anbelangt haben
wir würden anbelangt haben
ihr würdet anbelangt haben
sie würden anbelangt haben

Emir kipi

anbelangen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

belang(e)⁵ (du) an
belangen wir an
belangt (ihr) an
belangen Sie an

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için anbelangen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I


anbelangen
anzubelangen

İnfiil II


anbelangt haben
anbelangt zu haben

Birinci Partisip


anbelangend

Partisip II


anbelangt
  • Sie wollten auch, was ihre Beziehungen zu Männern generell anbelangte , nicht mehr abhängig von einem Mann sein. 
  • Was sein Alter anbelangt , so hätte ich ihn auf etwas mehr als dreißig Jahre geschätzt, doch stellte es sich später heraus, dass er zweiundvierzig war. 

Örnekler

anbelangen için örnek cümleler

  • Was das anbelangt , stimme ich dir zu. 
    İngilizce With respect to that, I agree with you.
  • Forschung und klinische Erfahrung erweitern unsere Erkenntnisse, insbesondere was Behandlung und medikamentöse Therapie anbelangt . 
    İngilizce Research and clinical experience expand our knowledge, especially regarding treatment and medication therapy.
  • In der Pubertät geriet er seinen Eltern gegenüber in Opposition, was die Frage der Lebensführung anbelangte . 
    İngilizce During puberty, he opposed his parents regarding the question of lifestyle.
  • Sie wollten auch, was ihre Beziehungen zu Männern generell anbelangte , nicht mehr abhängig von einem Mann sein. 
    İngilizce They also wanted, as far as their relationships with men in general were concerned, to no longer be dependent on a man.
  • Was sein Alter anbelangt , so hätte ich ihn auf etwas mehr als dreißig Jahre geschätzt, doch stellte es sich später heraus, dass er zweiundvierzig war. 
    İngilizce As for his age, I would have estimated him to be a little over thirty years, but it later turned out that he was forty-two.
Örnekler 

Çeviriler

Almanca anbelangen çevirileri

Almanca anbelangen
İngilizce concern, regard, affect, relate
Rusça относиться, касаться, коснуться
İspanyolca referirse, afectar, atañer a, concernir, concernir a
Fransızca concerner, relater, toucher
Türkçe ait olmak, bağlı olmak, etkilemek, ilgilendirmek, ilgili olmak, ilişkin olmak
Portekizce referir-se, concernir a, dizer respeito, dizer respeito a, relacionar-se
İtalyanca concernere, riguardare
Rumence privi, afecta, se referi, se referi la
Macarca illet, von etwas handeln, érint, érinteni valamit
Lehçe dotyczyć, odnosić się, odnosić się do
Yunanca αφορά
Felemenkçe aangaan, betreffen, aangaande
Çekçe týkat se, zabývat se, zajímat se
İsveççe angå, be'träffa, beröra
Danca angå, vedrøre
Japonca 影響する, 関係する, 関連する
Katalanca referir-se, afectar, concernir, relacionar-se
Fince koskea, liittyä
Norveççe vedrøre, angå
Baskça buruz, eragin
Sırpça doticati se, odnositi se na nešto, zavisiti od
Makedonca се однесува на, однесува
Slovence doseči, priti, se nanašati, zadevati se
Slovakça mať vzťah, týkať sa, zaujímať, zaujímať sa
Boşnakça doticati se, odnositi se na, zavisiti
Hırvatça doticati, odnositi se, odnositi se na
Ukraynaca стосуватися, торкатися
Bulgarca отнасям се
Beyaz Rusça адносіцца, касацца
Endonezce berkaitan, mengacu, mengenai, tiba
Vietnamca liên quan, tham chiếu, đến, đề cập
Özbekçe taalluqli bo'lmoq, tegishli bo'lmoq, yetib kelmoq
Hintçe संबंधित होना, पहुँचना, लागू होना, संदर्भित होना
Çince 涉及, 关系到, 到达, 有关
Tayca เกี่ยวข้อง, มาถึง, อ้างอิง, เกี่ยวกับ
Korece 관련되다, 관하다, 도착하다
Azerice aid olmaq, əlaqədar olmaq, çatmaq
Gürcüce გეხება, ეხება, მისვლა, შესახებაა
Bengalce সম্পর্কিত হওয়া, পৌঁছানো, প্রযোজ্য হওয়া, সংক্রান্ত হওয়া
Arnavutça përket, lidhet, lidhet me, mbërrij
Marathi संबंधित असणे, पहुंचणे, लागू पडणे, संदर्भित असणे
Nepalce सम्बन्ध राख्नु, सम्बन्धित हुनु, पुग्नु
Teluguca సంబంధించు, రావడం, సంబంధం ఉండటం, సంబంధం కలగడం
Letonca attiecināties, attiekties, ierasties, skart
Tamilce சம்பந்தப்படு, சார்ந்திருத்தல், பற்றி இருக்க, வருதல்
Estonca puutuma, puudutama, saabuma, seostuma
Ermenice կապ ունենալ, առնչվել, ժամանել, վերաբերել
Kürtçe têkildar bûn, gihîştin, girêdayî bûn, pêwendîdar bûn
İbraniceלגעת ב، לגעת، להשפיע، לייחס ל
Arapçaيتعلق ب
Farsçaمربوط بودن
Urducaتعلق رکھنا، متعلق ہونا، اثر ڈالنا، پہنچنا

anbelangen in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

anbelangen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • anlangen, etwas betreffen, tangieren, angehen, betreffen, zutreffen
anbelangen in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

anbelangen Almanca fiilini çek

anbelangen fiilinin tüm zamanlarının özeti

an·belangen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. an·belangen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (belangt an - belangte an - hat anbelangt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary anbelangen ve anbelangen Duden'da ulaşabilirsiniz.

anbelangen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich belang(e) anbelangte anbelange anbelangte an-
du belangst anbelangtest anbelangest anbelangtest anbelang(e) an
er belangt anbelangte anbelange anbelangte an-
wir belangen anbelangten anbelangen anbelangten anbelangen an
ihr belangt anbelangtet anbelanget anbelangtet anbelangt an
sie belangen anbelangten anbelangen anbelangten anbelangen an

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich belang(e) an, du belangst an, er belangt an, wir belangen an, ihr belangt an, sie belangen an
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich belangte an, du belangtest an, er belangte an, wir belangten an, ihr belangtet an, sie belangten an
  • Mükemmel zaman: ich habe anbelangt, du hast anbelangt, er hat anbelangt, wir haben anbelangt, ihr habt anbelangt, sie haben anbelangt
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte anbelangt, du hattest anbelangt, er hatte anbelangt, wir hatten anbelangt, ihr hattet anbelangt, sie hatten anbelangt
  • Gelecek Zaman I: ich werde anbelangen, du wirst anbelangen, er wird anbelangen, wir werden anbelangen, ihr werdet anbelangen, sie werden anbelangen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde anbelangt haben, du wirst anbelangt haben, er wird anbelangt haben, wir werden anbelangt haben, ihr werdet anbelangt haben, sie werden anbelangt haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich belange an, du belangest an, er belange an, wir belangen an, ihr belanget an, sie belangen an
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich belangte an, du belangtest an, er belangte an, wir belangten an, ihr belangtet an, sie belangten an
  • Mükemmel zaman: ich habe anbelangt, du habest anbelangt, er habe anbelangt, wir haben anbelangt, ihr habet anbelangt, sie haben anbelangt
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte anbelangt, du hättest anbelangt, er hätte anbelangt, wir hätten anbelangt, ihr hättet anbelangt, sie hätten anbelangt
  • Gelecek Zaman I: ich werde anbelangen, du werdest anbelangen, er werde anbelangen, wir werden anbelangen, ihr werdet anbelangen, sie werden anbelangen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde anbelangt haben, du werdest anbelangt haben, er werde anbelangt haben, wir werden anbelangt haben, ihr werdet anbelangt haben, sie werden anbelangt haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde anbelangen, du würdest anbelangen, er würde anbelangen, wir würden anbelangen, ihr würdet anbelangen, sie würden anbelangen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde anbelangt haben, du würdest anbelangt haben, er würde anbelangt haben, wir würden anbelangt haben, ihr würdet anbelangt haben, sie würden anbelangt haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: belang(e) (du) an, belangen wir an, belangt (ihr) an, belangen Sie an

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: anbelangen, anzubelangen
  • İnfiil II: anbelangt haben, anbelangt zu haben
  • Birinci Partisip: anbelangend
  • Partisip II: anbelangt

Yorumlar


Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: anbelangen

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1107453

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 2233629

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1107453, 21728