anerkennen Almanca fiilinin çekimi

anerkennen fiilinin çekimi (kabul etmek, tanımak) düzensizdir. Temel biçimler erkennt an, erkannte an ve hat anerkannt’dir. anerkennen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. anerkennen ifadesinin ilk hecesi an- ayrılabilir. Ayrıca ayrılmaz olarak da kullanılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, anerkennen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca anerkennen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece anerkennen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

ayrılabilir
an·erkennen
ayrılmaz
anerkennen
Video 

B1 · düzensiz · haben · ayrılabilir

an·erkennen

erkennt an · erkannte an · hat anerkannt

 Kök ünlüsünün değişimi  e - a - a 

İngilizce acknowledge, appreciate, recognize, accept, acclaim, accredit, admit, allow, approve, homologate, honor, honour, own, recognise, respect

/ˈanɛʁˌkɛnən/ · /ɛʁˌkɛnt ˈan/ · /ɛʁˌkantə ˈan/ · /ɛʁˌkɛntə ˈan/ · /ˈanɛʁˌkant/

einen Umstand als sachlich richtig oder wahr akzeptieren; etwas wertschätzen, jemanden loben; akzeptieren, lobend erwähnen, bescheinigen, würdigen

(bel., als)

» Wir erkennen sie nicht an . İngilizce We do not recognize them.

anerkennen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich erkenn(e)⁵ an
du erkennst an
er erkennt an
wir erkennen an
ihr erkennt an
sie erkennen an

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich erkannte an
du erkanntest an
er erkannte an
wir erkannten an
ihr erkanntet an
sie erkannten an

Emir kipi

-
erkenn(e)⁵ (du) an
-
erkennen wir an
erkennt (ihr) an
erkennen Sie an

Konjunktiv I

ich erkenne an
du erkennest an
er erkenne an
wir erkennen an
ihr erkennet an
sie erkennen an

Konjunktiv II

ich erkennte an
du erkenntest an
er erkennte an
wir erkennten an
ihr erkenntet an
sie erkennten an

Mastar

anerkennen
anzuerkennen

Ortaç

anerkennend
anerkannt

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

anerkennen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich erkenn(e)⁵ an
du erkennst an
er erkennt an
wir erkennen an
ihr erkennt an
sie erkennen an

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich erkannte an
du erkanntest an
er erkannte an
wir erkannten an
ihr erkanntet an
sie erkannten an

Mükemmel zaman

ich habe anerkannt
du hast anerkannt
er hat anerkannt
wir haben anerkannt
ihr habt anerkannt
sie haben anerkannt

Önceki geçmiş

ich hatte anerkannt
du hattest anerkannt
er hatte anerkannt
wir hatten anerkannt
ihr hattet anerkannt
sie hatten anerkannt

Gelecek Zaman I

ich werde anerkennen
du wirst anerkennen
er wird anerkennen
wir werden anerkennen
ihr werdet anerkennen
sie werden anerkennen

gelecek bitmiş zaman

ich werde anerkannt haben
du wirst anerkannt haben
er wird anerkannt haben
wir werden anerkannt haben
ihr werdet anerkannt haben
sie werden anerkannt haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Wir erkennen sie nicht an . 
  • Sie erkennen deutsche Ämter nicht an . 
  • Die Polizei erkennen sie auch nicht an . 

Şart kipi

anerkennen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich erkenne an
du erkennest an
er erkenne an
wir erkennen an
ihr erkennet an
sie erkennen an

Konjunktiv II

ich erkennte an
du erkenntest an
er erkennte an
wir erkennten an
ihr erkenntet an
sie erkennten an

Mük. Şart Kipi

ich habe anerkannt
du habest anerkannt
er habe anerkannt
wir haben anerkannt
ihr habet anerkannt
sie haben anerkannt

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte anerkannt
du hättest anerkannt
er hätte anerkannt
wir hätten anerkannt
ihr hättet anerkannt
sie hätten anerkannt

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde anerkennen
du werdest anerkennen
er werde anerkennen
wir werden anerkennen
ihr werdet anerkennen
sie werden anerkennen

Gelecek Tam Konj.

ich werde anerkannt haben
du werdest anerkannt haben
er werde anerkannt haben
wir werden anerkannt haben
ihr werdet anerkannt haben
sie werden anerkannt haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde anerkennen
du würdest anerkennen
er würde anerkennen
wir würden anerkennen
ihr würdet anerkennen
sie würden anerkennen

Geçmiş koşul kipi

ich würde anerkannt haben
du würdest anerkannt haben
er würde anerkannt haben
wir würden anerkannt haben
ihr würdet anerkannt haben
sie würden anerkannt haben

Emir kipi

anerkennen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

erkenn(e)⁵ (du) an
erkennen wir an
erkennt (ihr) an
erkennen Sie an

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için anerkennen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


anerkennen
anzuerkennen

İnfiil II


anerkannt haben
anerkannt zu haben

Birinci Partisip


anerkennend

Partisip II


anerkannt

  • Johnson weigerte sich, das Gesetz anzuerkennen . 
  • Warum weigern Sie sich, diese grundlegende Tatsache anzuerkennen ? 
  • Als Nihilistin weigert sie sich, irgendetwas als allgemeingültig anzuerkennen . 

Örnekler

anerkennen için örnek cümleler


  • Wir erkennen sie nicht an . 
    İngilizce We do not recognize them.
  • Sie erkennen deutsche Ämter nicht an . 
    İngilizce They do not recognize German authorities.
  • Die Polizei erkennen sie auch nicht an . 
    İngilizce The police do not recognize them either.
  • Die Leute erkennen an , dass er schlau ist. 
    İngilizce People recognize that he is smart.
  • Johnson weigerte sich, das Gesetz anzuerkennen . 
    İngilizce Johnson refused to recognize the law.
  • Deutsche Behörden erkennen ein russisches Diplom nicht an . 
    İngilizce German authorities do not recognize a Russian diploma.
  • Das Finanzamt erkannte die Abschreibung an . 
    İngilizce The tax office recognized the depreciation.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca anerkennen çevirileri


Almanca anerkennen
İngilizce acknowledge, appreciate, recognize, accept, acclaim, accredit, admit, allow
Rusça признавать, признать, одобрять, уважать, ценить, выражать похвалу, выразить похвалу, одобрить
İspanyolca reconocer, aceptar, admitir, confesar, convalidar, legalizar, legitimar, aplaudir
Fransızca accepter, reconnaître, apprécier, approuver, avouer, entériner, homologuer, officialiser
Türkçe kabul etmek, tanımak, takdir etmek
Portekizce reconhecer, apreciar, aceitar, consagrar, consagrar-se, perfilhar, valorizar
İtalyanca riconoscere, accettare, apprezzare, approvare, legittimare, omologare, rispettare
Rumence recunoaște, aprecia
Macarca elismer, elismerni, akceptál, becsül, egyetért vmivel, elfogadni, elismertet, helyesel
Lehçe uznawać, akceptować, uznać, docenić, zaakceptować, przyznawać
Yunanca αναγνώριση, αναγνωρίζω, αποδοχή, εκτίμηση, παραδέχομαι
Felemenkçe erkennen, accepteren, billijken, goedkeuren, instemmen met, loven, respecteren, waarderen
Çekçe uznat, uznávat, ocenit, přijmout, uznávatnat
İsveççe erkänna, uppskatta, acceptera, godkänna, värdesätta
Danca anerkende, erkende, godkende, påskønne, værdifuld
Japonca 認める, 承認する, 評価する
Katalanca reconèixer, acceptar, valorar
Fince tunnustaa, arvostaa, hyväksyä
Norveççe anerkjenne, akseptere, godkjenne, verdsette
Baskça aintzatetsi, aitortu, aitortzea, baloratu, ederretsi, onartu, onartzea
Sırpça priznati, ceniti, prihvatiti, prepoznati
Makedonca признавање, прифаќање, ценење
Slovence priznati, ceniti, hvaliti, sprejeti
Slovakça uznať, oceniť, prijať
Boşnakça priznati, cijeniti, prihvatiti
Hırvatça priznati, cijeniti, prihvatiti
Ukraynaca визнати, визнавати, оцінити, признавати, прийняти
Bulgarca признаване, оценяване, приемане
Beyaz Rusça ацэньваць, вызнаваць, прызнаваць, ўспрымаць
Endonezce memuji, mengakui, menghargai
Vietnamca ca ngợi, thừa nhận, đánh giá cao
Özbekçe maqtamoq, qadrini bilmoq, tasdiqlash
Hintçe प्रशंसा करना, मानना, सराहना करना
Çince 承认, 欣赏, 表扬
Tayca ชื่นชม, ยกย่อง, ยอมรับ
Korece 높이 평가하다, 인정하다, 칭찬하다
Azerice qiymətləndirmək, qəbul etmək, təqdir etmək
Gürcüce აფასება, აღიარება, შეფასება
Bengalce প্রশংসা করা, মূল্যায়ন করা, স্বীকার করা
Arnavutça lavdëroj, pranoj, vlerësoj
Marathi आदर करणे, प्रशंसा करणे, मानणे
Nepalce प्रशंसा गर्नु, सराहना गर्नु, स्वीकार गर्नु
Teluguca అంగీకరించడం, ప్రశంసించడం, విలువ ఇవ్వడం
Letonca atzīt, novērtēt, slavēt
Tamilce அங்கீகரிக்க, பாராட்டு, மதிப்பிடு
Estonca hinnata, kiita, tunnustama
Ermenice գնահատել, ընդունել, փառաբանել
Kürtçe qadr kirin, qebûl kirin, qedir kirin
İbraniceלהכיר، להודות، להעריך
Arapçaاعتراف، اعترف، الاعتراف، التقدير، تقدير، قَبِلَ
Farsçaبه رسمیت شناختن، تأیید کردن، تحسین، قدردانی، پذیرفتن، بها دادن
Urducaتسلیم کرنا، تعریف کرنا، قبول کرنا، قدر کرنا

anerkennen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

anerkennen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • einen Umstand als sachlich richtig oder wahr akzeptieren, akzeptieren, bescheinigen, bestätigen, hinnehmen
  • etwas wertschätzen, jemanden loben, lobend erwähnen, würdigen
  • würdigen, achten, zubilligen, (jemandem) zugutehalten, honorieren, zuerkennen

anerkennen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

anerkennen için edatlar


  • jemand/etwas erkennt jemanden/etwas als ein solches an

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

anerkennen Almanca fiilini çek

anerkennen fiilinin tüm zamanlarının özeti


an·erkennen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. an·erkennen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (erkennt an - erkannte an - hat anerkannt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary anerkennen ve anerkennen Duden'da ulaşabilirsiniz.

anerkennen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich erkenn(e) anerkannte anerkenne anerkennte an-
du erkennst anerkanntest anerkennest anerkenntest anerkenn(e) an
er erkennt anerkannte anerkenne anerkennte an-
wir erkennen anerkannten anerkennen anerkennten anerkennen an
ihr erkennt anerkanntet anerkennet anerkenntet anerkennt an
sie erkennen anerkannten anerkennen anerkennten anerkennen an

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich erkenn(e) an, du erkennst an, er erkennt an, wir erkennen an, ihr erkennt an, sie erkennen an
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich erkannte an, du erkanntest an, er erkannte an, wir erkannten an, ihr erkanntet an, sie erkannten an
  • Mükemmel zaman: ich habe anerkannt, du hast anerkannt, er hat anerkannt, wir haben anerkannt, ihr habt anerkannt, sie haben anerkannt
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte anerkannt, du hattest anerkannt, er hatte anerkannt, wir hatten anerkannt, ihr hattet anerkannt, sie hatten anerkannt
  • Gelecek Zaman I: ich werde anerkennen, du wirst anerkennen, er wird anerkennen, wir werden anerkennen, ihr werdet anerkennen, sie werden anerkennen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde anerkannt haben, du wirst anerkannt haben, er wird anerkannt haben, wir werden anerkannt haben, ihr werdet anerkannt haben, sie werden anerkannt haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich erkenne an, du erkennest an, er erkenne an, wir erkennen an, ihr erkennet an, sie erkennen an
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich erkennte an, du erkenntest an, er erkennte an, wir erkennten an, ihr erkenntet an, sie erkennten an
  • Mükemmel zaman: ich habe anerkannt, du habest anerkannt, er habe anerkannt, wir haben anerkannt, ihr habet anerkannt, sie haben anerkannt
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte anerkannt, du hättest anerkannt, er hätte anerkannt, wir hätten anerkannt, ihr hättet anerkannt, sie hätten anerkannt
  • Gelecek Zaman I: ich werde anerkennen, du werdest anerkennen, er werde anerkennen, wir werden anerkennen, ihr werdet anerkennen, sie werden anerkennen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde anerkannt haben, du werdest anerkannt haben, er werde anerkannt haben, wir werden anerkannt haben, ihr werdet anerkannt haben, sie werden anerkannt haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde anerkennen, du würdest anerkennen, er würde anerkennen, wir würden anerkennen, ihr würdet anerkennen, sie würden anerkennen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde anerkannt haben, du würdest anerkannt haben, er würde anerkannt haben, wir würden anerkannt haben, ihr würdet anerkannt haben, sie würden anerkannt haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: erkenn(e) (du) an, erkennen wir an, erkennt (ihr) an, erkennen Sie an

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: anerkennen, anzuerkennen
  • İnfiil II: anerkannt haben, anerkannt zu haben
  • Birinci Partisip: anerkennend
  • Partisip II: anerkannt

Yorumlar



Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: anerkennen

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 85860, 85860

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Umstrittene Wahlen in der Ost-Ukraine, Neuer Ärger in Venezuela, Polizist erschossen

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1870883, 3419088, 5952096, 889862

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 815573, 85860