anpassen Almanca fiilinin çekimi
anpassen fiilinin çekimi (uyarlamak, intibak ettirmek) düzenlidir. Temel biçimler passt an, passte an ve hat angepasst’dir. anpassen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. anpassen fiili dönüşlü olarak kullanılabilir. anpassen ifadesinin ilk hecesi an- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, anpassen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca anpassen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece anpassen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆
B1 · düzenli · haben · ayrılabilir
passt an · passte an · hat angepasst
s-Birleşmesi ve e-Genişlemesi
adapt, adjust, align, customise, customize, acclimatise, acclimatize, accommodate (oneself) (to), adapt oneself (to), assimilate, attune (to), bring into line, fit, fit into position, match, match (with), mate, modify, proportion, re-adjust, scale, suit (to), tune, update, instal, install, level, modulate, paste, realign, trim
/ˈanˌpasn̩/ · /past an/ · /pastə an/ · /aŋɡəˈpast/
[…, Computer] etwas passend machen, angleichen; sich jemandem oder einer Sache angleichen; angleichen, akklimatisieren, (sich) einfügen, gleichmachen
(sich+A, dat., bel., gen., für+A, an+D, an+A)
» Tom passt
sich an
. Tom adapts.
anpassen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ich | pass(e)⁵ | an |
| du | passt | an |
| er | passt | an |
| wir | passen | an |
| ihr | passt | an |
| sie | passen | an |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | passte | an |
| du | passtest | an |
| er | passte | an |
| wir | passten | an |
| ihr | passtet | an |
| sie | passten | an |
Emir kipi
| - | ||
| pass(e)⁵ | (du) | an |
| - | ||
| passen | wir | an |
| passt | (ihr) | an |
| passen | Sie | an |
Konjunktiv I
| ich | passe | an |
| du | passest | an |
| er | passe | an |
| wir | passen | an |
| ihr | passet | an |
| sie | passen | an |
Konjunktiv II
| ich | passte | an |
| du | passtest | an |
| er | passte | an |
| wir | passten | an |
| ihr | passtet | an |
| sie | passten | an |
Mastar
| anpassen |
| anzupassen |
Ortaç
| anpassend |
| angepasst |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
indikatif
anpassen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ich | pass(e)⁵ | an |
| du | passt | an |
| er | passt | an |
| wir | passen | an |
| ihr | passt | an |
| sie | passen | an |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | passte | an |
| du | passtest | an |
| er | passte | an |
| wir | passten | an |
| ihr | passtet | an |
| sie | passten | an |
Mükemmel zaman
| ich | habe | angepasst |
| du | hast | angepasst |
| er | hat | angepasst |
| wir | haben | angepasst |
| ihr | habt | angepasst |
| sie | haben | angepasst |
Önceki geçmiş
| ich | hatte | angepasst |
| du | hattest | angepasst |
| er | hatte | angepasst |
| wir | hatten | angepasst |
| ihr | hattet | angepasst |
| sie | hatten | angepasst |
Gelecek Zaman I
| ich | werde | anpassen |
| du | wirst | anpassen |
| er | wird | anpassen |
| wir | werden | anpassen |
| ihr | werdet | anpassen |
| sie | werden | anpassen |
gelecek bitmiş zaman
| ich | werde | angepasst | haben |
| du | wirst | angepasst | haben |
| er | wird | angepasst | haben |
| wir | werden | angepasst | haben |
| ihr | werdet | angepasst | haben |
| sie | werden | angepasst | haben |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Şart kipi
anpassen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ich | passe | an |
| du | passest | an |
| er | passe | an |
| wir | passen | an |
| ihr | passet | an |
| sie | passen | an |
Konjunktiv II
| ich | passte | an |
| du | passtest | an |
| er | passte | an |
| wir | passten | an |
| ihr | passtet | an |
| sie | passten | an |
Mük. Şart Kipi
| ich | habe | angepasst |
| du | habest | angepasst |
| er | habe | angepasst |
| wir | haben | angepasst |
| ihr | habet | angepasst |
| sie | haben | angepasst |
Konj. Önceki Geçmiş
| ich | hätte | angepasst |
| du | hättest | angepasst |
| er | hätte | angepasst |
| wir | hätten | angepasst |
| ihr | hättet | angepasst |
| sie | hätten | angepasst |
Gelecek Kip Şart Kipi I
| ich | werde | anpassen |
| du | werdest | anpassen |
| er | werde | anpassen |
| wir | werden | anpassen |
| ihr | werdet | anpassen |
| sie | werden | anpassen |
Gelecek Tam Konj.
| ich | werde | angepasst | haben |
| du | werdest | angepasst | haben |
| er | werde | angepasst | haben |
| wir | werden | angepasst | haben |
| ihr | werdet | angepasst | haben |
| sie | werden | angepasst | haben |
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Şart Kipi II
| ich | würde | anpassen |
| du | würdest | anpassen |
| er | würde | anpassen |
| wir | würden | anpassen |
| ihr | würdet | anpassen |
| sie | würden | anpassen |
Geçmiş koşul kipi
| ich | würde | angepasst | haben |
| du | würdest | angepasst | haben |
| er | würde | angepasst | haben |
| wir | würden | angepasst | haben |
| ihr | würdet | angepasst | haben |
| sie | würden | angepasst | haben |
Emir kipi
anpassen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri
Şimdiki zaman
| pass(e)⁵ | (du) | an |
| passen | wir | an |
| passt | (ihr) | an |
| passen | Sie | an |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Mastar/Ortaç
Etken için anpassen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Mastar I
| anpassen |
| anzupassen |
İnfiil II
| angepasst haben |
| angepasst zu haben |
Birinci Partisip
| anpassend |
Partisip II
| angepasst |
Örnekler
anpassen için örnek cümleler
-
Tom
passt
sichan
.
Tom adapts.
-
Man muss sich
anpassen
können.
One must be able to adapt.
-
Der Schneider
passte
den Anzugan
.
The tailor adjusted the suit.
-
Die Jugend
passt
sich leichtan
.
The young adapt to change easily.
-
Tom hat Schwierigkeiten, sich
anzupassen
.
Tom has difficulties adapting.
-
Tom hat sich ziemlich gut
angepasst
.
Tom adjusted quite well.
-
Du musst deine Pläne an meine
anpassen
.
You must accommodate your plans to mine.
Örnekler
Çeviriler
Almanca anpassen çevirileri
-
anpassen
- adapt, adjust, align, customise, customize, acclimate, acclimatise, acclimatize
приспосабливаться, приспосабливать, приспособить, приспособиться, адаптироваться, акклиматизироваться, вписаться, вписываться
adaptar, ajustar, aclimatarse, acompasar, acoplar, adecuar, adecuar a, adecuarse
adapter, ajuster, aligner, conformer à, intégrer dans, intégrer à, rajuster, réajuster
uyarlamak, intibak ettirmek, uygun hale getirmek, uymak, uyum, uyum sağlamak
adaptar, ajustar, adaptar-se, adequar, adequar a, adequar-se a, afeiçoar a, ajustar-se
adattare, adattarsi, adeguare, accomodare, adeguarsi, aggiustare, appropriare, fare quadrare
adaptare, ajustare
alkalmazkodik, alkalmaz, igazodik, igazít
dopasowywać do, dostosować, dopasować, dostosowywać do, dopasowywać, dostosowywać, podporządkować, podporządkowywać
προσαρμόζω, προσαρμογή, προσαρμόζομαι
aanpassen, afstemmen, passend maken
přizpůsobit, přizpůsobovat, přizpůsobovatbit
anpassa, anpassa sig, justera, jämka, tillpassa
tilpasse, justere, prøve
適応する, 合わす, 合わせる, 調整, 調整する, 調節する, 適応
adaptar, ajustar, acomodar
mukautua, sopeutua, sovittaa, sopeuttaa, sovitella
tilpasse, anpasse, justere, prøve
egokitu, egokitzapen
prilagoditi, prilagoditi se, uskladiti
прилагодување, усогласување
prilagoditi, uskladiti
prispôsobiť, upraviť
prilagoditi, prilagoditi se, uskladiti
prilagoditi, prilagoditi se, uskladiti
пристосувати, адаптувати, припасовувати, припасувати, пристосовуватись, пристосуватись, пристосуватися, підлаштовуватись
адаптирам, приспособявам, приспособявам се
адаптаваць, прыстасавацца, прыстасаваць
beradaptasi, menyelaraskan, menyesuaikan, menyesuaikan diri
thích nghi, thích ứng, điều chỉnh
moslashmoq, ko‘nikmoq, moslashtirmoq
अनुकूल होना, अनुकूलित करना, ढलना, समायोजित करना
调整, 适应, 适配, 顺应
ปรับ, ปรับตัว, ปรับให้เหมาะสม, สอดคล้อง
맞추다, 순응하다, 적응하다, 조정하다
alışmaq, tənzimləmək, uyğunlaşdırmaq, uyğunlaşmaq
მოერგება, მორგება, შეეგუება, შეესაბამება
অভিযোজন করা, খাপ খাওয়া, মানিয়ে নেওয়া, সমন্বয় করা
përputhem, përshtat, përshtatem, rregulloj
अनुकूल करणे, अनुकूल होणे, जुळवणे, जुळवून घेणे
अनुकूल पार्नु, अनुकूल हुनु, खाप खानु, समायोजन गर्नु
అనుకూలపరచు, అనుకూలించు, అనుగుణపడు, సర్దుబాటు చేయు
piekārtoties, pielāgot, pielāgoties, saskaņot
ஒத்திசை, ஒத்துப்பொருந்துதல், ஒத்துப்போகுதல், சீரமைக்க
kohandama, kohanema
հարմարվել, համակերպվել, համապատասխանեցնել
li hev anîn, lihevhatin, rastkirin, xwe lihev kirin
להתאים
تعديل، تكييف، عدل، كيف، كيّفَ، عدّلَ
تنظیم کردن، تطبیق دادن، سازگار کردن، هماهنگ کردن، همرنگ شدن، وفق دادن، اصلاح کردن، اندازه کردن
ہم آہنگ کرنا، مناسب بنانا، ڈھالنا
anpassen in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
 |
Giriş yap |
Tanımlar
anpassen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- etwas passend machen, angleichen, angleichen, adaptieren, akkommodieren
- sich jemandem oder einer Sache angleichen, akklimatisieren
- [Computer] (sich) einfügen, gleichmachen, (sich) einrichten (auf), (sich) akklimatisieren, angleichen, individuell herrichten
Anlamlar Eşanlamlılar
Edatlar
anpassen için edatlar
jemand/etwas
anpasst
etwas an
jemand/etwas passt
etwas anetwas an
jemand/etwas
für sichpasst
an
jemand/etwas
sich anpasst
etwas an
jemand/etwas
sich anpasst
jemanden/etwas an
Kullanımlar Edatlar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- anpassen fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- anpassen fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- anpassen fiilinin Emir kipi oluşumu
- anpassen fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- anpassen fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- anpassen fiilinin Mastar oluşumu
- anpassen fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
Önce Almanca
İlk çeviri
Almanca - İngilizce
Almanca - Rusça
Almanca - İspanyolca
Almanca - Fransızca
Almanca - Türkçe
Almanca - Portekizce
Almanca - İtalyanca
Almanca - Rumence
Almanca - Macarca
Almanca - Lehçe
Almanca - Yunanca
Almanca - Felemenkçe
Almanca - Çekçe
Almanca - İsveççe
Almanca - Danca
Almanca - Japonca
Almanca - Katalanca
Almanca - Fince
Almanca - İbranice
Almanca - Norveççe
Almanca - Baskça
Almanca - Sırpça
Almanca - Makedonca
Almanca - Slovence
Almanca - Slovakça
Almanca - Boşnakça
Almanca - Hırvatça
Almanca - Ukraynaca
Almanca - Bulgarca
Almanca - Beyaz Rusça
Almanca - Arapça
Almanca - Farsça
Almanca - Urduca
Almanca - Endonezce
Almanca - Vietnamca
Almanca - Özbekçe
Almanca - Hintçe
Almanca - Çince
Almanca - Tayca
Almanca - Korece
Almanca - Azerice
Almanca - Gürcüce
Almanca - Bengalce
Almanca - Arnavutça
Almanca - Marathi
Almanca - Nepalce
Almanca - Teluguca
Almanca - Letonca
Almanca - Tamilce
Almanca - Estonca
Almanca - Ermenice
Almanca - Kürtçe
anpassen Almanca fiilini çek
anpassen fiilinin tüm zamanlarının özeti
an·passen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. an·passen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (passt an - passte an - hat angepasst) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary anpassen ve anpassen Duden'da ulaşabilirsiniz.
anpassen fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | pass(e) an | passte an | passe an | passte an | - |
| du | passt an | passtest an | passest an | passtest an | pass(e) an |
| er | passt an | passte an | passe an | passte an | - |
| wir | passen an | passten an | passen an | passten an | passen an |
| ihr | passt an | passtet an | passet an | passtet an | passt an |
| sie | passen an | passten an | passen an | passten an | passen an |
indikatif Etken
- Şimdiki zaman: ich pass(e) an, du passt an, er passt an, wir passen an, ihr passt an, sie passen an
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich passte an, du passtest an, er passte an, wir passten an, ihr passtet an, sie passten an
- Mükemmel zaman: ich habe angepasst, du hast angepasst, er hat angepasst, wir haben angepasst, ihr habt angepasst, sie haben angepasst
- Miș geçmiş zaman: ich hatte angepasst, du hattest angepasst, er hatte angepasst, wir hatten angepasst, ihr hattet angepasst, sie hatten angepasst
- Gelecek Zaman I: ich werde anpassen, du wirst anpassen, er wird anpassen, wir werden anpassen, ihr werdet anpassen, sie werden anpassen
- gelecek bitmiş zaman: ich werde angepasst haben, du wirst angepasst haben, er wird angepasst haben, wir werden angepasst haben, ihr werdet angepasst haben, sie werden angepasst haben
Şart kipi Etken
- Şimdiki zaman: ich passe an, du passest an, er passe an, wir passen an, ihr passet an, sie passen an
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich passte an, du passtest an, er passte an, wir passten an, ihr passtet an, sie passten an
- Mükemmel zaman: ich habe angepasst, du habest angepasst, er habe angepasst, wir haben angepasst, ihr habet angepasst, sie haben angepasst
- Miș geçmiş zaman: ich hätte angepasst, du hättest angepasst, er hätte angepasst, wir hätten angepasst, ihr hättet angepasst, sie hätten angepasst
- Gelecek Zaman I: ich werde anpassen, du werdest anpassen, er werde anpassen, wir werden anpassen, ihr werdet anpassen, sie werden anpassen
- gelecek bitmiş zaman: ich werde angepasst haben, du werdest angepasst haben, er werde angepasst haben, wir werden angepasst haben, ihr werdet angepasst haben, sie werden angepasst haben
Koşul kipi II (würde) Etken
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde anpassen, du würdest anpassen, er würde anpassen, wir würden anpassen, ihr würdet anpassen, sie würden anpassen
- Miș geçmiş zaman: ich würde angepasst haben, du würdest angepasst haben, er würde angepasst haben, wir würden angepasst haben, ihr würdet angepasst haben, sie würden angepasst haben
Emir kipi Etken
- Şimdiki zaman: pass(e) (du) an, passen wir an, passt (ihr) an, passen Sie an
Mastar/Ortaç Etken
- Mastar I: anpassen, anzupassen
- İnfiil II: angepasst haben, angepasst zu haben
- Birinci Partisip: anpassend
- Partisip II: angepasst