anstehen Almanca fiilinin çekimi

anstehen fiilinin çekimi (sıra beklemek, sırada beklemek) düzensizdir. Temel biçimler steht an, stand an ve hat angestanden’dir. Ablaut, kök ünlüleri e - a - a ile gerçekleşir. anstehen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Ancak, "sein" yardımcı fiiliyle de zamanlar vardır. anstehen ifadesinin ilk hecesi an- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, anstehen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca anstehen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece anstehen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

haben
an·stehen
sein
an·stehen
Video 

B1 · düzensiz · haben · ayrılabilir

an·stehen

steht an · stand an · hat angestanden

 -e eklemesi   Ünlüden sonra -e düşmesi   Kök ünlüsünün değişimi  e - a - a   Ünsüz değişimi  nd - nd - nd 

İngilizce queue, be pending, be applied, be available, be present, be reliant on, become, line up, line up for, be current, look good, need to be done, suit

[Umwelt, Fachsprache] sich an das Ende einer Schlange stellen und warten, um an die Reihe zu kommen; aktuell sein, getan werden müssen; sich anstellen, bevorstehen, Schlange stehen

(dat., nach+D, auf+A, an+D, um+A, für+A)

anstehen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich steh(e)⁵ an
du stehst an
er steht an
wir steh(e)⁵n an
ihr steht an
sie steh(e)⁵n an

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich stand an
du stand(e)⁷st an
er stand an
wir standen an
ihr standet an
sie standen an

Emir kipi

-
steh(e)⁵ (du) an
-
steh(e)⁵n wir an
steht (ihr) an
steh(e)⁵n Sie an

Konjunktiv I

ich stehe an
du stehest an
er stehe an
wir steh(e)⁵n an
ihr stehet an
sie steh(e)⁵n an

Konjunktiv II

ich stünde/stände an
du stündest/ständest an
er stünde/stände an
wir stünden/ständen an
ihr stündet/ständet an
sie stünden/ständen an

Mastar

ansteh(e)⁵n
anzusteh(e)⁵n

Ortaç

anstehend
angestanden

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır⁷ Eski kullanım


indikatif

anstehen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich steh(e)⁵ an
du stehst an
er steht an
wir steh(e)⁵n an
ihr steht an
sie steh(e)⁵n an

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich stand an
du stand(e)⁷st an
er stand an
wir standen an
ihr standet an
sie standen an

Mükemmel zaman

ich habe angestanden
du hast angestanden
er hat angestanden
wir haben angestanden
ihr habt angestanden
sie haben angestanden

Önceki geçmiş

ich hatte angestanden
du hattest angestanden
er hatte angestanden
wir hatten angestanden
ihr hattet angestanden
sie hatten angestanden

Gelecek Zaman I

ich werde ansteh(e)⁵n
du wirst ansteh(e)⁵n
er wird ansteh(e)⁵n
wir werden ansteh(e)⁵n
ihr werdet ansteh(e)⁵n
sie werden ansteh(e)⁵n

gelecek bitmiş zaman

ich werde angestanden haben
du wirst angestanden haben
er wird angestanden haben
wir werden angestanden haben
ihr werdet angestanden haben
sie werden angestanden haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır⁷ Eski kullanım

Şart kipi

anstehen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich stehe an
du stehest an
er stehe an
wir steh(e)⁵n an
ihr stehet an
sie steh(e)⁵n an

Konjunktiv II

ich stünde/stände an
du stündest/ständest an
er stünde/stände an
wir stünden/ständen an
ihr stündet/ständet an
sie stünden/ständen an

Mük. Şart Kipi

ich habe angestanden
du habest angestanden
er habe angestanden
wir haben angestanden
ihr habet angestanden
sie haben angestanden

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte angestanden
du hättest angestanden
er hätte angestanden
wir hätten angestanden
ihr hättet angestanden
sie hätten angestanden

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde ansteh(e)⁵n
du werdest ansteh(e)⁵n
er werde ansteh(e)⁵n
wir werden ansteh(e)⁵n
ihr werdet ansteh(e)⁵n
sie werden ansteh(e)⁵n

Gelecek Tam Konj.

ich werde angestanden haben
du werdest angestanden haben
er werde angestanden haben
wir werden angestanden haben
ihr werdet angestanden haben
sie werden angestanden haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde ansteh(e)⁵n
du würdest ansteh(e)⁵n
er würde ansteh(e)⁵n
wir würden ansteh(e)⁵n
ihr würdet ansteh(e)⁵n
sie würden ansteh(e)⁵n

Geçmiş koşul kipi

ich würde angestanden haben
du würdest angestanden haben
er würde angestanden haben
wir würden angestanden haben
ihr würdet angestanden haben
sie würden angestanden haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Emir kipi

anstehen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

steh(e)⁵ (du) an
steh(e)⁵n wir an
steht (ihr) an
steh(e)⁵n Sie an

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için anstehen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


ansteh(e)⁵n
anzusteh(e)⁵n

İnfiil II


angestanden haben
angestanden zu haben

Birinci Partisip


anstehend

Partisip II


angestanden

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Çeviriler

Almanca anstehen çevirileri


Almanca anstehen
İngilizce queue, be pending, be applied, be available, be present, be reliant on, become, face
Rusça стоять в очереди, подходить, быть к лицу, быть назначенным, встопорщиться, выдаваться, выдаться, выйти
İspanyolca hacer cola, hacer la cola, aparentar, dar la impresión, esperar en la fila, estar en cola, hacer fila
Fransızca faire la queue, rester en suspens, seoir, être en suspens, faire impression, se présenter, être en cours, être nécessaire
Türkçe sıra beklemek, sırada beklemek, görünmek, yakışmak, öncelikli olmak
Portekizce estar na bicha, estar na fila, estar pendente, estar por fazer, ficar na bicha, ficar na fila, aguardar na fila, aparecer
İtalyanca essere da fare, essere da sbrigare, essere fissata, essere fissato, essere stabilita, essere stabilito, fare la coda, fare la fila
Rumence sta la coadă, aștepta, fi actual, se potrivi, se prezenta, trebui să se facă
Macarca sorban áll, aktuális lenni, benyomást kelt, megfelel, sorban állni
Lehçe stać, być aktualnym, czekać w kolejce, musieć być zrobionym, stawać, stać w kolejce, wyglądać
Yunanca είμαι επίκαιρος, εντύπωση, περίμενω, πρέπει να γίνει, σε σειρά, φαίνεσθαι
Felemenkçe aanschuiven, in de rij staan, actueel zijn, moeten gebeuren, staan, uitstraling hebben
Çekçe stát ve frontě, čekat ve frontě, být aktuální, musí se udělat, působit, vystupovat
İsveççe köa, stå i kö, stå på tur, ge intryck, måste göras, ställa sig i kö, stå för, vara aktuell
Danca give indtryk, måske nødvendigt, stå i kø, stå overfor, være aktuelt
Japonca 並ぶ, 似合う, 列に並ぶ, 印象を与える, 待つ, 行列する
Katalanca donar impressió, esperar en fila, estar actual, fer cara, fer cua, haver de fer-se
Fince jonottaa, olla ajankohtainen, olla sopiva, olla tarpeen, seistä
Norveççe gjøre inntrykk, må gjøres, stå foran, stå i kø, være aktuelt
Baskça aurrean egon, egon, ilara batean itxaron, inpresioa eman, izan
Sırpça biti aktuelan, morati se uraditi, odgovarati, pristajati, stajati u redu, čekati u redu, стајати у реду
Makedonca бити актуелен, изгледам, импресирам, мора да се направи, чекање во ред
Slovence biti aktualen, imeti vtis, morati biti narejeno, ustrezati, čakati v vrsti
Slovakça byť aktuálny, musieť sa urobiť, pôsobiť, stáť v rade, vystupovať, čakať v rade
Boşnakça biti aktuelan, izgledati, morati se uraditi, ostaviti utisak, stajati u redu, čekati u redu
Hırvatça biti aktualan, morati se učiniti, odgovarati, pristajati, čekati u redu
Ukraynaca стояти в черзі, бути актуальним, виглядати, очікувати в черзі, потрібно зробити, справляти враження, чекати
Bulgarca бъда актуален, изчаквам, необходимо е да се направи, опашка, подходя, подходящ
Beyaz Rusça быць актуальным, выглядаць, рабіць ўражанне, стаяць у чарзе, трэба зрабіць
İbraniceלהיות נוכח، להיות עדכני، להיראות، להמתין בתור، להתייצב
Arapçaاصطفاف، انتظار، لاءم، يبدو، يجب أن يتم، يجب أن يحدث، يظهر
Farsçaباید انجام شود، شایسته بودن، صف کشیدن، مربوط بودن، مناسب بودن، منتظر ماندن
Urducaانتظار کرنا، سامنا کرنا، قطار میں کھڑا ہونا، موجودہ ہونا، چہرہ دکھانا، کرنا ضروری ہے

anstehen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

anstehen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • [Umwelt, Fachsprache] sich an das Ende einer Schlange stellen und warten, um an die Reihe zu kommen, aktuell sein, getan werden müssen, sich anstellen, bevorstehen, Schlange stehen
  • [Umwelt, Fachsprache] sich an das Ende einer Schlange stellen und warten, um an die Reihe zu kommen, aktuell sein, getan werden müssen, sich anstellen, bevorstehen, Schlange stehen
  • [Umwelt, Fachsprache] sich an das Ende einer Schlange stellen und warten, um an die Reihe zu kommen, aktuell sein, getan werden müssen, sich anstellen, bevorstehen, Schlange stehen
  • [Umwelt, Fachsprache] sich an das Ende einer Schlange stellen und warten, um an die Reihe zu kommen, aktuell sein, getan werden müssen, sich anstellen, bevorstehen, Schlange stehen

anstehen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

anstehen için edatlar


  • jemand/etwas steht an etwas an
  • jemand/etwas steht auf jemanden/etwas an
  • jemand/etwas steht für etwas an
  • jemand/etwas steht nach etwas an
  • jemand/etwas steht nach/um etwas an

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

anstehen Almanca fiilini çek

anstehen fiilinin tüm zamanlarının özeti


an·stehen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. an·stehen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (steht an - stand an - hat angestanden) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary anstehen ve anstehen Duden'da ulaşabilirsiniz.

anstehen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich steh(e) anstand anstehe anstünde/stände an-
du stehst anstand(e)st anstehest anstündest/ständest ansteh(e) an
er steht anstand anstehe anstünde/stände an-
wir steh(e)n anstanden ansteh(e)n anstünden/ständen ansteh(e)n an
ihr steht anstandet anstehet anstündet/ständet ansteht an
sie steh(e)n anstanden ansteh(e)n anstünden/ständen ansteh(e)n an

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich steh(e) an, du stehst an, er steht an, wir steh(e)n an, ihr steht an, sie steh(e)n an
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich stand an, du stand(e)st an, er stand an, wir standen an, ihr standet an, sie standen an
  • Mükemmel zaman: ich habe angestanden, du hast angestanden, er hat angestanden, wir haben angestanden, ihr habt angestanden, sie haben angestanden
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte angestanden, du hattest angestanden, er hatte angestanden, wir hatten angestanden, ihr hattet angestanden, sie hatten angestanden
  • Gelecek Zaman I: ich werde ansteh(e)n, du wirst ansteh(e)n, er wird ansteh(e)n, wir werden ansteh(e)n, ihr werdet ansteh(e)n, sie werden ansteh(e)n
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde angestanden haben, du wirst angestanden haben, er wird angestanden haben, wir werden angestanden haben, ihr werdet angestanden haben, sie werden angestanden haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich stehe an, du stehest an, er stehe an, wir steh(e)n an, ihr stehet an, sie steh(e)n an
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich stünde/stände an, du stündest/ständest an, er stünde/stände an, wir stünden/ständen an, ihr stündet/ständet an, sie stünden/ständen an
  • Mükemmel zaman: ich habe angestanden, du habest angestanden, er habe angestanden, wir haben angestanden, ihr habet angestanden, sie haben angestanden
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte angestanden, du hättest angestanden, er hätte angestanden, wir hätten angestanden, ihr hättet angestanden, sie hätten angestanden
  • Gelecek Zaman I: ich werde ansteh(e)n, du werdest ansteh(e)n, er werde ansteh(e)n, wir werden ansteh(e)n, ihr werdet ansteh(e)n, sie werden ansteh(e)n
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde angestanden haben, du werdest angestanden haben, er werde angestanden haben, wir werden angestanden haben, ihr werdet angestanden haben, sie werden angestanden haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde ansteh(e)n, du würdest ansteh(e)n, er würde ansteh(e)n, wir würden ansteh(e)n, ihr würdet ansteh(e)n, sie würden ansteh(e)n
  • Miș geçmiş zaman: ich würde angestanden haben, du würdest angestanden haben, er würde angestanden haben, wir würden angestanden haben, ihr würdet angestanden haben, sie würden angestanden haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: steh(e) (du) an, steh(e)n wir an, steht (ihr) an, steh(e)n Sie an

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: ansteh(e)n, anzusteh(e)n
  • İnfiil II: angestanden haben, angestanden zu haben
  • Birinci Partisip: anstehend
  • Partisip II: angestanden

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 105165, 105165, 105165

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: anstehen