auseinanderbrechen Almanca fiilinin çekimi

auseinanderbrechen fiilinin çekimi (dağılmak, parçalanmak) düzensizdir. Temel biçimler bricht auseinander, brach auseinander ve ist auseinandergebrochen’dir. Ablaut, kök ünlüleri e - a - o ile gerçekleşir. auseinanderbrechen için yardımcı fiil "sein" olarak kullanılır. Ancak, "haben" yardımcı fiiliyle de zamanlar vardır. auseinanderbrechen ifadesinin ilk hecesi auseinander- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, auseinanderbrechen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca auseinanderbrechen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece auseinanderbrechen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar

sein
auseinander·brechen
haben
auseinander·brechen

düzensiz · sein · ayrılabilir

auseinander·brechen

bricht auseinander · brach auseinander · ist auseinandergebrochen

 Kök ünlüsünün değişimi  e - a - o   Şimdiki zamanda ve emir kipinde e/i değişimi 

İngilizce break apart, fall apart, break up, burst, go to pieces, rupture

in Stücke zerfallen; aufplatzen, auseinanderfallen, auseinandergehen, zerbröckeln, sich auflösen

(bel.)

» Das Häuschen war verrückt und gänzlich auseinandergebrochen . İngilizce The little house was crazy and completely fallen apart.

auseinanderbrechen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich brech(e)⁵ auseinander
du brichst auseinander
er bricht auseinander
wir brechen auseinander
ihr brecht auseinander
sie brechen auseinander

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich brach auseinander
du brachst auseinander
er brach auseinander
wir brachen auseinander
ihr bracht auseinander
sie brachen auseinander

Emir kipi

-
brich (du) auseinander
-
brechen wir auseinander
brecht (ihr) auseinander
brechen Sie auseinander

Konjunktiv I

ich breche auseinander
du brechest auseinander
er breche auseinander
wir brechen auseinander
ihr brechet auseinander
sie brechen auseinander

Konjunktiv II

ich bräche auseinander
du brächest auseinander
er bräche auseinander
wir brächen auseinander
ihr brächet auseinander
sie brächen auseinander

Mastar

auseinanderbrechen
auseinanderzubrechen

Ortaç

auseinanderbrechend
auseinandergebrochen

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

auseinanderbrechen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich brech(e)⁵ auseinander
du brichst auseinander
er bricht auseinander
wir brechen auseinander
ihr brecht auseinander
sie brechen auseinander

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich brach auseinander
du brachst auseinander
er brach auseinander
wir brachen auseinander
ihr bracht auseinander
sie brachen auseinander

Mükemmel zaman

ich bin auseinandergebrochen
du bist auseinandergebrochen
er ist auseinandergebrochen
wir sind auseinandergebrochen
ihr seid auseinandergebrochen
sie sind auseinandergebrochen

Önceki geçmiş

ich war auseinandergebrochen
du warst auseinandergebrochen
er war auseinandergebrochen
wir waren auseinandergebrochen
ihr wart auseinandergebrochen
sie waren auseinandergebrochen

Gelecek Zaman I

ich werde auseinanderbrechen
du wirst auseinanderbrechen
er wird auseinanderbrechen
wir werden auseinanderbrechen
ihr werdet auseinanderbrechen
sie werden auseinanderbrechen

gelecek bitmiş zaman

ich werde auseinandergebrochen sein
du wirst auseinandergebrochen sein
er wird auseinandergebrochen sein
wir werden auseinandergebrochen sein
ihr werdet auseinandergebrochen sein
sie werden auseinandergebrochen sein

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Şart kipi

auseinanderbrechen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich breche auseinander
du brechest auseinander
er breche auseinander
wir brechen auseinander
ihr brechet auseinander
sie brechen auseinander

Konjunktiv II

ich bräche auseinander
du brächest auseinander
er bräche auseinander
wir brächen auseinander
ihr brächet auseinander
sie brächen auseinander

Mük. Şart Kipi

ich sei auseinandergebrochen
du seiest auseinandergebrochen
er sei auseinandergebrochen
wir seien auseinandergebrochen
ihr seiet auseinandergebrochen
sie seien auseinandergebrochen

Konj. Önceki Geçmiş

ich wäre auseinandergebrochen
du wärest auseinandergebrochen
er wäre auseinandergebrochen
wir wären auseinandergebrochen
ihr wäret auseinandergebrochen
sie wären auseinandergebrochen

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde auseinanderbrechen
du werdest auseinanderbrechen
er werde auseinanderbrechen
wir werden auseinanderbrechen
ihr werdet auseinanderbrechen
sie werden auseinanderbrechen

Gelecek Tam Konj.

ich werde auseinandergebrochen sein
du werdest auseinandergebrochen sein
er werde auseinandergebrochen sein
wir werden auseinandergebrochen sein
ihr werdet auseinandergebrochen sein
sie werden auseinandergebrochen sein

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde auseinanderbrechen
du würdest auseinanderbrechen
er würde auseinanderbrechen
wir würden auseinanderbrechen
ihr würdet auseinanderbrechen
sie würden auseinanderbrechen

Geçmiş koşul kipi

ich würde auseinandergebrochen sein
du würdest auseinandergebrochen sein
er würde auseinandergebrochen sein
wir würden auseinandergebrochen sein
ihr würdet auseinandergebrochen sein
sie würden auseinandergebrochen sein

Emir kipi

auseinanderbrechen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

brich (du) auseinander
brechen wir auseinander
brecht (ihr) auseinander
brechen Sie auseinander

Mastar/Ortaç

Etken için auseinanderbrechen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


auseinanderbrechen
auseinanderzubrechen

İnfiil II


auseinandergebrochen sein
auseinandergebrochen zu sein

Birinci Partisip


auseinanderbrechend

Partisip II


auseinandergebrochen

  • Das Häuschen war verrückt und gänzlich auseinandergebrochen . 

Örnekler

auseinanderbrechen için örnek cümleler


  • Das Häuschen war verrückt und gänzlich auseinandergebrochen . 
    İngilizce The little house was crazy and completely fallen apart.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca auseinanderbrechen çevirileri


Almanca auseinanderbrechen
İngilizce break apart, fall apart, break up, burst, go to pieces, rupture
Rusça разваливаться, развалиться, разламывать, разламываться, разломить, разломиться, распадаться, ломаться
İspanyolca romperse, despedazarse, desmoronarse, quebrarse
Fransızca se casser, se disloquer, se déliter, se rompre, se briser
Türkçe dağılmak, parçalanmak
Portekizce quebrar, partir, desmoronar
İtalyanca frantumarsi, andare in pezzi, disintegrarsi, sfasciarsi, spezzarsi, rompersi
Rumence se descompune, se rupe
Macarca darabokra hullik, szétesik
Lehçe rozłamać, rozłamywać, rozwalać się, rozpaść się
Yunanca καταρρέω, σπάζω
Felemenkçe uit elkaar vallen, verbrokkelen
Çekçe rozlomit se, rozpadnout se
İsveççe brista, splittras
Danca brække, splintre
Japonca 壊れる, 崩壊する
Katalanca desfer-se, trencar-se
Fince hajota, pirstoutua
Norveççe bryte sammen, kollapse
Baskça hautsi, puskatu
Sırpça puknuti, raspasti se
Makedonca крушење, распаѓање
Slovence razpasti, zrušiti se
Slovakça rozpadnúť sa, roztrhnúť sa
Boşnakça raspasti se, razbiti se
Hırvatça raspasti se, razbiti se
Ukraynaca ламатися, розпадатися
Bulgarca разпад, разпадане
Beyaz Rusça разбівацца, разваліцца
İbraniceלהתפרק
Arapçaتحطم، انفصال
Farsçaتکه تکه شدن
Urducaٹکڑے ٹکڑے ہونا

auseinanderbrechen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

auseinanderbrechen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • in Stücke zerfallen, aufplatzen, auseinanderfallen, auseinandergehen, zerbröckeln, sich auflösen
  • in Stücke zerfallen, aufplatzen, auseinanderfallen, auseinandergehen, zerbröckeln, sich auflösen
  • in Stücke zerfallen, aufplatzen, auseinanderfallen, auseinandergehen, zerbröckeln, sich auflösen

auseinanderbrechen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

auseinanderbrechen Almanca fiilini çek

auseinanderbrechen fiilinin tüm zamanlarının özeti


auseinander·brechen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. auseinander·brechen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (bricht auseinander - brach auseinander - ist auseinandergebrochen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary auseinanderbrechen ve auseinanderbrechen Duden'da ulaşabilirsiniz.

auseinanderbrechen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich brech(e) auseinanderbrach auseinanderbreche auseinanderbräche auseinander-
du brichst auseinanderbrachst auseinanderbrechest auseinanderbrächest auseinanderbrich auseinander
er bricht auseinanderbrach auseinanderbreche auseinanderbräche auseinander-
wir brechen auseinanderbrachen auseinanderbrechen auseinanderbrächen auseinanderbrechen auseinander
ihr brecht auseinanderbracht auseinanderbrechet auseinanderbrächet auseinanderbrecht auseinander
sie brechen auseinanderbrachen auseinanderbrechen auseinanderbrächen auseinanderbrechen auseinander

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich brech(e) auseinander, du brichst auseinander, er bricht auseinander, wir brechen auseinander, ihr brecht auseinander, sie brechen auseinander
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich brach auseinander, du brachst auseinander, er brach auseinander, wir brachen auseinander, ihr bracht auseinander, sie brachen auseinander
  • Mükemmel zaman: ich bin auseinandergebrochen, du bist auseinandergebrochen, er ist auseinandergebrochen, wir sind auseinandergebrochen, ihr seid auseinandergebrochen, sie sind auseinandergebrochen
  • Miș geçmiş zaman: ich war auseinandergebrochen, du warst auseinandergebrochen, er war auseinandergebrochen, wir waren auseinandergebrochen, ihr wart auseinandergebrochen, sie waren auseinandergebrochen
  • Gelecek Zaman I: ich werde auseinanderbrechen, du wirst auseinanderbrechen, er wird auseinanderbrechen, wir werden auseinanderbrechen, ihr werdet auseinanderbrechen, sie werden auseinanderbrechen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde auseinandergebrochen sein, du wirst auseinandergebrochen sein, er wird auseinandergebrochen sein, wir werden auseinandergebrochen sein, ihr werdet auseinandergebrochen sein, sie werden auseinandergebrochen sein

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich breche auseinander, du brechest auseinander, er breche auseinander, wir brechen auseinander, ihr brechet auseinander, sie brechen auseinander
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich bräche auseinander, du brächest auseinander, er bräche auseinander, wir brächen auseinander, ihr brächet auseinander, sie brächen auseinander
  • Mükemmel zaman: ich sei auseinandergebrochen, du seiest auseinandergebrochen, er sei auseinandergebrochen, wir seien auseinandergebrochen, ihr seiet auseinandergebrochen, sie seien auseinandergebrochen
  • Miș geçmiş zaman: ich wäre auseinandergebrochen, du wärest auseinandergebrochen, er wäre auseinandergebrochen, wir wären auseinandergebrochen, ihr wäret auseinandergebrochen, sie wären auseinandergebrochen
  • Gelecek Zaman I: ich werde auseinanderbrechen, du werdest auseinanderbrechen, er werde auseinanderbrechen, wir werden auseinanderbrechen, ihr werdet auseinanderbrechen, sie werden auseinanderbrechen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde auseinandergebrochen sein, du werdest auseinandergebrochen sein, er werde auseinandergebrochen sein, wir werden auseinandergebrochen sein, ihr werdet auseinandergebrochen sein, sie werden auseinandergebrochen sein

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde auseinanderbrechen, du würdest auseinanderbrechen, er würde auseinanderbrechen, wir würden auseinanderbrechen, ihr würdet auseinanderbrechen, sie würden auseinanderbrechen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde auseinandergebrochen sein, du würdest auseinandergebrochen sein, er würde auseinandergebrochen sein, wir würden auseinandergebrochen sein, ihr würdet auseinandergebrochen sein, sie würden auseinandergebrochen sein

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: brich (du) auseinander, brechen wir auseinander, brecht (ihr) auseinander, brechen Sie auseinander

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: auseinanderbrechen, auseinanderzubrechen
  • İnfiil II: auseinandergebrochen sein, auseinandergebrochen zu sein
  • Birinci Partisip: auseinanderbrechend
  • Partisip II: auseinandergebrochen

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 2783472

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1199775, 1199775

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: auseinanderbrechen