ausrichten Almanca fiilinin çekimi

ausrichten fiilinin çekimi (yönlendirmek, başarmak) düzenlidir. Temel biçimler richtet aus, richtete aus ve hat ausgerichtet’dir. ausrichten için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. ausrichten ifadesinin ilk hecesi aus- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, ausrichten fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca ausrichten için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece ausrichten fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya A2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

Video 

A2 · düzenli · haben · ayrılabilir

aus·richten

richtet aus · richtete aus · hat ausgerichtet

 -e eklemesi 

İngilizce align, arrange, organize, aim at, align with, angle, bring into line, cater, deliver, direct to, dress ranks, gear to, home in (on), justify, organise, orient, orient oneself (to), orientate, position, speak ill (of), straighten, adjust, achieve, convey, effect

eine Richtung geben, justieren; aufspüren; justieren, konfigurieren, zurechtrücken, zielen

(sich+A, bel., dat., nach+D, bei+D, von+D, auf+A, an+D)

» Drei der Zimmer sind zur Straße ausgerichtet . İngilizce Three of the rooms face the street.

ausrichten fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich richt(e)⁵ aus
du richtest aus
er richtet aus
wir richten aus
ihr richtet aus
sie richten aus

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich richtete aus
du richtetest aus
er richtete aus
wir richteten aus
ihr richtetet aus
sie richteten aus

Emir kipi

-
richt(e)⁵ (du) aus
-
richten wir aus
richtet (ihr) aus
richten Sie aus

Konjunktiv I

ich richte aus
du richtest aus
er richte aus
wir richten aus
ihr richtet aus
sie richten aus

Konjunktiv II

ich richtete aus
du richtetest aus
er richtete aus
wir richteten aus
ihr richtetet aus
sie richteten aus

Mastar

ausrichten
auszurichten

Ortaç

ausrichtend
ausgerichtet

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

ausrichten fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich richt(e)⁵ aus
du richtest aus
er richtet aus
wir richten aus
ihr richtet aus
sie richten aus

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich richtete aus
du richtetest aus
er richtete aus
wir richteten aus
ihr richtetet aus
sie richteten aus

Mükemmel zaman

ich habe ausgerichtet
du hast ausgerichtet
er hat ausgerichtet
wir haben ausgerichtet
ihr habt ausgerichtet
sie haben ausgerichtet

Önceki geçmiş

ich hatte ausgerichtet
du hattest ausgerichtet
er hatte ausgerichtet
wir hatten ausgerichtet
ihr hattet ausgerichtet
sie hatten ausgerichtet

Gelecek Zaman I

ich werde ausrichten
du wirst ausrichten
er wird ausrichten
wir werden ausrichten
ihr werdet ausrichten
sie werden ausrichten

gelecek bitmiş zaman

ich werde ausgerichtet haben
du wirst ausgerichtet haben
er wird ausgerichtet haben
wir werden ausgerichtet haben
ihr werdet ausgerichtet haben
sie werden ausgerichtet haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Er wollte, dass ich dir etwas ausrichte . 
  • Die Firma richtet jedes Jahr eine Weihnachtsfeier aus . 
  • Bitte richten Sie Ihrer Schwester mein inniges Verlangen nach einem Wiedersehen aus . 

Şart kipi

ausrichten fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich richte aus
du richtest aus
er richte aus
wir richten aus
ihr richtet aus
sie richten aus

Konjunktiv II

ich richtete aus
du richtetest aus
er richtete aus
wir richteten aus
ihr richtetet aus
sie richteten aus

Mük. Şart Kipi

ich habe ausgerichtet
du habest ausgerichtet
er habe ausgerichtet
wir haben ausgerichtet
ihr habet ausgerichtet
sie haben ausgerichtet

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte ausgerichtet
du hättest ausgerichtet
er hätte ausgerichtet
wir hätten ausgerichtet
ihr hättet ausgerichtet
sie hätten ausgerichtet

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde ausrichten
du werdest ausrichten
er werde ausrichten
wir werden ausrichten
ihr werdet ausrichten
sie werden ausrichten

Gelecek Tam Konj.

ich werde ausgerichtet haben
du werdest ausgerichtet haben
er werde ausgerichtet haben
wir werden ausgerichtet haben
ihr werdet ausgerichtet haben
sie werden ausgerichtet haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde ausrichten
du würdest ausrichten
er würde ausrichten
wir würden ausrichten
ihr würdet ausrichten
sie würden ausrichten

Geçmiş koşul kipi

ich würde ausgerichtet haben
du würdest ausgerichtet haben
er würde ausgerichtet haben
wir würden ausgerichtet haben
ihr würdet ausgerichtet haben
sie würden ausgerichtet haben

Emir kipi

ausrichten fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

richt(e)⁵ (du) aus
richten wir aus
richtet (ihr) aus
richten Sie aus

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için ausrichten fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


ausrichten
auszurichten

İnfiil II


ausgerichtet haben
ausgerichtet zu haben

Birinci Partisip


ausrichtend

Partisip II


ausgerichtet

  • Drei der Zimmer sind zur Straße ausgerichtet . 
  • Kann ich etwas ausrichten ? 
  • Soll ich ihm etwas ausrichten ? 

Örnekler

ausrichten için örnek cümleler


  • Drei der Zimmer sind zur Straße ausgerichtet . 
    İngilizce Three of the rooms face the street.
  • Kann ich etwas ausrichten ? 
    İngilizce Can I take a message?
  • Soll ich ihm etwas ausrichten ? 
    İngilizce Should I pass him something?
  • Die Partei Zentrum war katholisch ausgerichtet . 
    İngilizce The Center party was oriented towards Catholicism.
  • Ich soll Ihnen etwas von ihr ausrichten . 
    İngilizce I have a message for you from her.
  • Tante Frieda lässt einen schönen Gruß ausrichten . 
    İngilizce Aunt Frieda sends her regards.
  • Er hat viel zu schaffen und wenig auszurichten . 
    İngilizce He has a lot to do and little to achieve.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca ausrichten çevirileri


Almanca ausrichten
İngilizce align, arrange, organize, deliver, orient, aim at, align with, angle
Rusça добиваться, выравнивать, добиться, достигать, направлять, справить, справлять, выверить
İspanyolca alinear, comunicar, conseguir, lograr, ajustar, adaptar, alinearse, dar
Fransızca ajuster, aligner, transmettre, aligner sur, arranger, axer sur, braquer, cadrer
Türkçe yönlendirmek, başarmak, bildirmek, doğrultmak, düzeltmek, düzenlemek, emri uygulamak, haber vermek
Portekizce alinhar, realizar, transmitir, conseguir, dar, falar mal de, fazer pouco de, organizar
İtalyanca allineare, orientare, corrispondere a, finalizzare a, livellare, pagare a, porgere a di, raggiungere
Rumence transmite, alinia, organiza, orienta, reuși, ajusta, aliniere, comunica
Macarca továbbít, átad, beállítani, elér, felderít, hatás, irányítani
Lehçe przekazać, ustawić, wyprawiać, dostosować, dostosowywać, obgadać, obgadywać, obmawiać
Yunanca δίνω, διαβιβάζω, διοργανώνω, καταφέρνω, κατορθώνω, παρατάσσομαι, παρατάσσω, προσανατολίζομαι
Felemenkçe afstemmen, overbrengen, richten, bereiken, inrichten, ontdekken, ontsluiten, organiseren
Çekçe dosahovat, dosáhnout, pořizovat, pořizovatřídit, pořádat, usměrňovat, usměrňovatnit, uspořádávat
İsveççe utföra, anordna, framföra, hålla, inrikta, meddela, rikta, räta ut
Danca udføre, udrette, justere, opnå, overbringe, rette, spore, videregive
Japonca 伝える, 催す, 達成する, 調整する, 実現する, 探し出す, 方向を与える, 知らせる
Katalanca orientar, dur a terme, aconseguir, ajustar, comunicar, localitzar, realitzar, transmetre
Fince saavuttaa, saada aikaan, aikaiseksi saada, kohdistaa, suunnata, säädellä, toimittaa, välittää
Norveççe rette ut, justere, oppnå, overbringe, rette, spore opp, tilrettelegge, videreformidle
Baskça aurkitu, doitu, eragin, mezu bat helarazi, mezu bat igorri, orientatu
Sırpça uskladiti, usmeriti, dostaviti, podesiti, prenositi, prilagoditi
Makedonca откривање, порака, поставување, постигнување, пренесување, усогласување, успех
Slovence prilagoditi, usmeriti, predati, sporočiti
Slovakça dosiahnuť, nastaviť, objaviť, oznámiť, predať, usmerniť, vyrovnať, vystopovať
Boşnakça uskladiti, usmjeriti, dostaviti, prenositi, prilagoditi
Hırvatça uskladiti, usmjeriti, prenesite, prilagoditi, proslijediti
Ukraynaca налаштовувати, виявити, впливати, донести, досягати, знайти, направляти, передати
Bulgarca изправям, настройвам, ориентирам, осъществяване, постигане, предавам, съобщавам
Beyaz Rusça вызначыць, выканаць, выраўнаваць, даставіць, дасцягнуць, знайсці, направіць, перадаць
İbraniceלגלות، להעביר، להשפיע، ליישר، לכוון، למסור
Arapçaبلغ، عدل، قوم، نظم، إيصال، تحديد، تحقيق، تنفيذ
Farsçaتنظیم کردن، انتقال، تأثیر گذاشتن، دریک ردیف قراردادن، راست کردن، راستا کردن، رساندن، پیامی راابلاغ کردن
Urducaاثر ڈالنا، ایڈجسٹ کرنا، سمت دینا، منتقل کرنا، منصوبہ بندی کرنا، پتہ لگانا، پیغام دینا

ausrichten in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

ausrichten kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • eine Richtung geben, justieren, aufspüren, justieren, konfigurieren, zurechtrücken, zielen
  • eine Richtung geben, justieren, aufspüren, justieren, konfigurieren, zurechtrücken, zielen
  • eine Richtung geben, justieren, aufspüren, justieren, konfigurieren, zurechtrücken, zielen
  • eine Richtung geben, justieren, aufspüren, justieren, konfigurieren, zurechtrücken, zielen
  • eine Richtung geben, justieren, aufspüren, justieren, konfigurieren, zurechtrücken, zielen

ausrichten in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

ausrichten için edatlar


  • jemand/etwas richtet an etwas aus
  • jemand/etwas richtet auf etwas aus
  • jemand/etwas richtet auf etwas bei jemandem aus
  • jemand/etwas richtet auf sich aus
  • jemand/etwas richtet bei jemandem aus
  • jemand/etwas richtet etwas auf etwas aus
  • jemand/etwas richtet etwas auf jemanden aus
  • jemand/etwas richtet etwas nach etwas aus
  • ...

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

ausrichten Almanca fiilini çek

ausrichten fiilinin tüm zamanlarının özeti


aus·richten fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. aus·richten fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (richtet aus - richtete aus - hat ausgerichtet) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary ausrichten ve ausrichten Duden'da ulaşabilirsiniz.

ausrichten fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich richt(e) ausrichtete ausrichte ausrichtete aus-
du richtest ausrichtetest ausrichtest ausrichtetest ausricht(e) aus
er richtet ausrichtete ausrichte ausrichtete aus-
wir richten ausrichteten ausrichten ausrichteten ausrichten aus
ihr richtet ausrichtetet ausrichtet ausrichtetet ausrichtet aus
sie richten ausrichteten ausrichten ausrichteten ausrichten aus

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich richt(e) aus, du richtest aus, er richtet aus, wir richten aus, ihr richtet aus, sie richten aus
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich richtete aus, du richtetest aus, er richtete aus, wir richteten aus, ihr richtetet aus, sie richteten aus
  • Mükemmel zaman: ich habe ausgerichtet, du hast ausgerichtet, er hat ausgerichtet, wir haben ausgerichtet, ihr habt ausgerichtet, sie haben ausgerichtet
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte ausgerichtet, du hattest ausgerichtet, er hatte ausgerichtet, wir hatten ausgerichtet, ihr hattet ausgerichtet, sie hatten ausgerichtet
  • Gelecek Zaman I: ich werde ausrichten, du wirst ausrichten, er wird ausrichten, wir werden ausrichten, ihr werdet ausrichten, sie werden ausrichten
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde ausgerichtet haben, du wirst ausgerichtet haben, er wird ausgerichtet haben, wir werden ausgerichtet haben, ihr werdet ausgerichtet haben, sie werden ausgerichtet haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich richte aus, du richtest aus, er richte aus, wir richten aus, ihr richtet aus, sie richten aus
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich richtete aus, du richtetest aus, er richtete aus, wir richteten aus, ihr richtetet aus, sie richteten aus
  • Mükemmel zaman: ich habe ausgerichtet, du habest ausgerichtet, er habe ausgerichtet, wir haben ausgerichtet, ihr habet ausgerichtet, sie haben ausgerichtet
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte ausgerichtet, du hättest ausgerichtet, er hätte ausgerichtet, wir hätten ausgerichtet, ihr hättet ausgerichtet, sie hätten ausgerichtet
  • Gelecek Zaman I: ich werde ausrichten, du werdest ausrichten, er werde ausrichten, wir werden ausrichten, ihr werdet ausrichten, sie werden ausrichten
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde ausgerichtet haben, du werdest ausgerichtet haben, er werde ausgerichtet haben, wir werden ausgerichtet haben, ihr werdet ausgerichtet haben, sie werden ausgerichtet haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde ausrichten, du würdest ausrichten, er würde ausrichten, wir würden ausrichten, ihr würdet ausrichten, sie würden ausrichten
  • Miș geçmiş zaman: ich würde ausgerichtet haben, du würdest ausgerichtet haben, er würde ausgerichtet haben, wir würden ausgerichtet haben, ihr würdet ausgerichtet haben, sie würden ausgerichtet haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: richt(e) (du) aus, richten wir aus, richtet (ihr) aus, richten Sie aus

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: ausrichten, auszurichten
  • İnfiil II: ausgerichtet haben, ausgerichtet zu haben
  • Birinci Partisip: ausrichtend
  • Partisip II: ausgerichtet

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 2289439, 10073282, 945222, 2263969, 10208674, 5075423, 3270791

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 4546, 3193, 4546

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 4546, 4546, 4546, 4546

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: ausrichten