bedachen Almanca fiilinin çekimi

bedachen fiilinin çekimi (çatıyla kaplamak) düzenlidir. Temel biçimler bedacht, bedachte ve hat bedacht’dir. bedachen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. bedachen kelimesindeki be- öneki ayrılmaz. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, bedachen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca bedachen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece bedachen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆

C2 · düzenli · haben · ayrılmaz

bedachen

bedacht · bedachte · hat bedacht

İngilizce roof, cover, cover in, deck, put the roof on

/bəˈdaxən/ · /bəˈdaxt/ · /bəˈdaxtə/ · /bəˈdaxt/

mit einem Dach versehen; überdachen

(bel.)

» Wir entfernen und entsorgen Ihr altes Dach mit allem Drum und Dran und bedachen Ihr Haus samt Lattung, Pappe, Dämmung und Eindeckung neu. İngilizce We remove and dispose of your old roof with everything that comes with it and re-roof your house with battens, paper, insulation, and covering.

Werbung ausblenden

bedachen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich bedach(e)⁵
du bedachst
er bedacht
wir bedachen
ihr bedacht
sie bedachen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich bedachte
du bedachtest
er bedachte
wir bedachten
ihr bedachtet
sie bedachten

Emir kipi

-
bedach(e)⁵ (du)
-
bedachen wir
bedacht (ihr)
bedachen Sie

Konjunktiv I

ich bedache
du bedachest
er bedache
wir bedachen
ihr bedachet
sie bedachen

Konjunktiv II

ich bedachte
du bedachtest
er bedachte
wir bedachten
ihr bedachtet
sie bedachten

Mastar

bedachen
zu bedachen

Ortaç

bedachend
bedacht

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

bedachen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ich bedach(e)⁵
du bedachst
er bedacht
wir bedachen
ihr bedacht
sie bedachen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich bedachte
du bedachtest
er bedachte
wir bedachten
ihr bedachtet
sie bedachten

Mükemmel zaman

ich habe bedacht
du hast bedacht
er hat bedacht
wir haben bedacht
ihr habt bedacht
sie haben bedacht

Önceki geçmiş

ich hatte bedacht
du hattest bedacht
er hatte bedacht
wir hatten bedacht
ihr hattet bedacht
sie hatten bedacht

Gelecek Zaman I

ich werde bedachen
du wirst bedachen
er wird bedachen
wir werden bedachen
ihr werdet bedachen
sie werden bedachen

gelecek bitmiş zaman

ich werde bedacht haben
du wirst bedacht haben
er wird bedacht haben
wir werden bedacht haben
ihr werdet bedacht haben
sie werden bedacht haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

  • Wir entfernen und entsorgen Ihr altes Dach mit allem Drum und Dran und bedachen Ihr Haus samt Lattung, Pappe, Dämmung und Eindeckung neu. 

Şart kipi

bedachen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ich bedache
du bedachest
er bedache
wir bedachen
ihr bedachet
sie bedachen

Konjunktiv II

ich bedachte
du bedachtest
er bedachte
wir bedachten
ihr bedachtet
sie bedachten

Mük. Şart Kipi

ich habe bedacht
du habest bedacht
er habe bedacht
wir haben bedacht
ihr habet bedacht
sie haben bedacht

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte bedacht
du hättest bedacht
er hätte bedacht
wir hätten bedacht
ihr hättet bedacht
sie hätten bedacht

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde bedachen
du werdest bedachen
er werde bedachen
wir werden bedachen
ihr werdet bedachen
sie werden bedachen

Gelecek Tam Konj.

ich werde bedacht haben
du werdest bedacht haben
er werde bedacht haben
wir werden bedacht haben
ihr werdet bedacht haben
sie werden bedacht haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

ich würde bedachen
du würdest bedachen
er würde bedachen
wir würden bedachen
ihr würdet bedachen
sie würden bedachen

Geçmiş koşul kipi

ich würde bedacht haben
du würdest bedacht haben
er würde bedacht haben
wir würden bedacht haben
ihr würdet bedacht haben
sie würden bedacht haben

Emir kipi

bedachen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

bedach(e)⁵ (du)
bedachen wir
bedacht (ihr)
bedachen Sie

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için bedachen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I


bedachen
zu bedachen

İnfiil II


bedacht haben
bedacht zu haben

Birinci Partisip


bedachend

Partisip II


bedacht

Örnekler

bedachen için örnek cümleler

  • Wir entfernen und entsorgen Ihr altes Dach mit allem Drum und Dran und bedachen Ihr Haus samt Lattung, Pappe, Dämmung und Eindeckung neu. 
    İngilizce We remove and dispose of your old roof with everything that comes with it and re-roof your house with battens, paper, insulation, and covering.
Örnekler 

Çeviriler

Almanca bedachen çevirileri

Almanca bedachen
İngilizce roof, cover, cover in, deck, put the roof on
Rusça кровля, покрытие
İspanyolca cubrir, techar, tejar
Fransızca couvrir d'un toit, doter
Türkçe çatıyla kaplamak
Portekizce cobrir, tapar
İtalyanca dare un tetto
Rumence acoperiș
Macarca tetővel ellátni
Lehçe dachować, pokrywać dachem, pokryć dachem
Yunanca στεγάζω
Felemenkçe bedekken, overdekken
Çekçe pokrytí, střecha
İsveççe förse med tak, lägga tak, takbelägga, taklägga, täcka med tak, täckning
Danca tage, tække
Japonca 屋根をつける
Katalanca cobrir
Fince kattaa, peittää
Norveççe taklegge
Baskça estalkatuz
Sırpça pokriti krovom
Makedonca покривање
Slovence pokriti
Slovakça pokryť strechou
Boşnakça pokriti
Hırvatça kroviti
Ukraynaca покривати
Bulgarca покривам
Beyaz Rusça пакрыць дахом
Endonezce memasang atap, memberi atap
Vietnamca lợp mái, lợp mái nhà
Özbekçe tom qoplamoq, tom yopmoq
Hintçe छत डालना, छत लगाना
Çince 加盖屋顶, 盖屋顶
Tayca มุงหลังคา
Korece 지붕을 씌우다, 지붕을 얹다
Azerice dam örtmək
Gürcüce გადახურვა
Bengalce ছাদ দেওয়া, ছাদ লাগানো
Arnavutça mbuloj me çati, çatis
Marathi छप्पर घालणे, छप्पर बसवणे
Nepalce छाना लगाउनु, छाना हाल्नु
Teluguca పైకప్పు అమర్చడం, పైకప్పు వేయడం
Letonca apjumt
Tamilce கூரை அமைத்தல், கூரை போடுதல்
Estonca katuse paigaldama, katusega katma
Ermenice տանիք անել, տանիք դնել
Kürtçe ban danîn, ban kirin
İbraniceלְכַסּוֹת
Arapçaتغطية
Farsçaسقف گذاشتن
Urducaچھت دینا

bedachen in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

bedachen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • mit einem Dach versehen, überdachen
bedachen in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

bedachen Almanca fiilini çek

bedachen fiilinin tüm zamanlarının özeti

bedachen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. bedachen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (bedacht - bedachte - hat bedacht) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary bedachen ve bedachen Duden'da ulaşabilirsiniz.

bedachen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich bedach(e)bedachtebedachebedachte-
du bedachstbedachtestbedachestbedachtestbedach(e)
er bedachtbedachtebedachebedachte-
wir bedachenbedachtenbedachenbedachtenbedachen
ihr bedachtbedachtetbedachetbedachtetbedacht
sie bedachenbedachtenbedachenbedachtenbedachen

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich bedach(e), du bedachst, er bedacht, wir bedachen, ihr bedacht, sie bedachen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich bedachte, du bedachtest, er bedachte, wir bedachten, ihr bedachtet, sie bedachten
  • Mükemmel zaman: ich habe bedacht, du hast bedacht, er hat bedacht, wir haben bedacht, ihr habt bedacht, sie haben bedacht
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte bedacht, du hattest bedacht, er hatte bedacht, wir hatten bedacht, ihr hattet bedacht, sie hatten bedacht
  • Gelecek Zaman I: ich werde bedachen, du wirst bedachen, er wird bedachen, wir werden bedachen, ihr werdet bedachen, sie werden bedachen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde bedacht haben, du wirst bedacht haben, er wird bedacht haben, wir werden bedacht haben, ihr werdet bedacht haben, sie werden bedacht haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich bedache, du bedachest, er bedache, wir bedachen, ihr bedachet, sie bedachen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich bedachte, du bedachtest, er bedachte, wir bedachten, ihr bedachtet, sie bedachten
  • Mükemmel zaman: ich habe bedacht, du habest bedacht, er habe bedacht, wir haben bedacht, ihr habet bedacht, sie haben bedacht
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte bedacht, du hättest bedacht, er hätte bedacht, wir hätten bedacht, ihr hättet bedacht, sie hätten bedacht
  • Gelecek Zaman I: ich werde bedachen, du werdest bedachen, er werde bedachen, wir werden bedachen, ihr werdet bedachen, sie werden bedachen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde bedacht haben, du werdest bedacht haben, er werde bedacht haben, wir werden bedacht haben, ihr werdet bedacht haben, sie werden bedacht haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde bedachen, du würdest bedachen, er würde bedachen, wir würden bedachen, ihr würdet bedachen, sie würden bedachen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde bedacht haben, du würdest bedacht haben, er würde bedacht haben, wir würden bedacht haben, ihr würdet bedacht haben, sie würden bedacht haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: bedach(e) (du), bedachen wir, bedacht (ihr), bedachen Sie

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: bedachen, zu bedachen
  • İnfiil II: bedacht haben, bedacht zu haben
  • Birinci Partisip: bedachend
  • Partisip II: bedacht

Yorumlar


Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 269129

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 269129