beschwatzen Almanca fiilinin çekimi
beschwatzen fiilinin çekimi (ikna etmek, kandırmak) düzenlidir. Temel biçimler beschwatzt, beschwatzte ve hat beschwatzt’dir. beschwatzen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. beschwatzen kelimesindeki be- öneki ayrılmaz. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, beschwatzen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca beschwatzen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece beschwatzen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆
C2 · düzenli · haben · ayrılmaz
beschwatzt · beschwatzte · hat beschwatzt
s-Birleşmesi ve e-Genişlemesi
cajole, coax, persuade, con, cuittle, discuss, palaver, pursuade, sweet-talk, talk into, talk over, wheedle
/bəˈʃvat͡sən/ · /bəˈʃvat͡st/ · /bəˈʃvat͡stə/ · /bəˈʃvat͡st/
so lange und intensiv mit jemandem reden, bis derjenige letztlich etwas tut, was eigentlich gegen seine Überzeugung geht; zu zweit oder mehreren formlos ein Thema in Ausführlichkeit bereden; bereden, bekakeln, bearbeiten, besabbeln
(bel., mit+D, zu+D)
» Was Große tun, beschwatzen
gern die Kleinen. Those who are big like to talk down to the small ones.
beschwatzen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ich | beschwatz(e)⁵ |
| du | beschwatzt |
| er | beschwatzt |
| wir | beschwatzen |
| ihr | beschwatzt |
| sie | beschwatzen |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | beschwatzte |
| du | beschwatztest |
| er | beschwatzte |
| wir | beschwatzten |
| ihr | beschwatztet |
| sie | beschwatzten |
Konjunktiv I
| ich | beschwatze |
| du | beschwatzest |
| er | beschwatze |
| wir | beschwatzen |
| ihr | beschwatzet |
| sie | beschwatzen |
Konjunktiv II
| ich | beschwatzte |
| du | beschwatztest |
| er | beschwatzte |
| wir | beschwatzten |
| ihr | beschwatztet |
| sie | beschwatzten |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
indikatif
beschwatzen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ich | beschwatz(e)⁵ |
| du | beschwatzt |
| er | beschwatzt |
| wir | beschwatzen |
| ihr | beschwatzt |
| sie | beschwatzen |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | beschwatzte |
| du | beschwatztest |
| er | beschwatzte |
| wir | beschwatzten |
| ihr | beschwatztet |
| sie | beschwatzten |
Mükemmel zaman
| ich | habe | beschwatzt |
| du | hast | beschwatzt |
| er | hat | beschwatzt |
| wir | haben | beschwatzt |
| ihr | habt | beschwatzt |
| sie | haben | beschwatzt |
Önceki geçmiş
| ich | hatte | beschwatzt |
| du | hattest | beschwatzt |
| er | hatte | beschwatzt |
| wir | hatten | beschwatzt |
| ihr | hattet | beschwatzt |
| sie | hatten | beschwatzt |
Gelecek Zaman I
| ich | werde | beschwatzen |
| du | wirst | beschwatzen |
| er | wird | beschwatzen |
| wir | werden | beschwatzen |
| ihr | werdet | beschwatzen |
| sie | werden | beschwatzen |
gelecek bitmiş zaman
| ich | werde | beschwatzt | haben |
| du | wirst | beschwatzt | haben |
| er | wird | beschwatzt | haben |
| wir | werden | beschwatzt | haben |
| ihr | werdet | beschwatzt | haben |
| sie | werden | beschwatzt | haben |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Şart kipi
beschwatzen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ich | beschwatze |
| du | beschwatzest |
| er | beschwatze |
| wir | beschwatzen |
| ihr | beschwatzet |
| sie | beschwatzen |
Konjunktiv II
| ich | beschwatzte |
| du | beschwatztest |
| er | beschwatzte |
| wir | beschwatzten |
| ihr | beschwatztet |
| sie | beschwatzten |
Mük. Şart Kipi
| ich | habe | beschwatzt |
| du | habest | beschwatzt |
| er | habe | beschwatzt |
| wir | haben | beschwatzt |
| ihr | habet | beschwatzt |
| sie | haben | beschwatzt |
Konj. Önceki Geçmiş
| ich | hätte | beschwatzt |
| du | hättest | beschwatzt |
| er | hätte | beschwatzt |
| wir | hätten | beschwatzt |
| ihr | hättet | beschwatzt |
| sie | hätten | beschwatzt |
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Emir kipi
beschwatzen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Mastar/Ortaç
Etken için beschwatzen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Örnekler
beschwatzen için örnek cümleler
-
Was Große tun,
beschwatzen
gern die Kleinen.
Those who are big like to talk down to the small ones.
-
Das müssen wir mal in Ruhe bei einer Tasse Tee
beschwatzen
.
We need to discuss this calmly over a cup of tea.
Örnekler
Çeviriler
Almanca beschwatzen çevirileri
-
beschwatzen
cajole, coax, persuade, con, cuittle, discuss, palaver, pursuade
заставить, обсуждать, разговаривать, уговорить
charlar, convencer, discutir, embaucar, engatusar, hablar, persuadir
baratiner, convaincre, discuter, débat, enjôler, entortiller, persuader, persuader de faire
ikna etmek, kandırmak, sohbet etmek, tartışmak
convencer, persuadir, conversar sobre, debater, discutir
discutere, persuadere, chiacchierare di con, convincere, parlare
convorbire, discuție, persuada
megbeszélni, meggyőz, rábeszél, tárgyalni
namawiać, dyskutować, nakłaniać do, namawiać do, namówić, obgadać, obgadywać, omawiać
συζητώ, καταφέρνω, κουβεντιάζω, πειθώ
overhalen, bepraten, bespreken, overleggen, overtuigen
probrat, projednat, přemlouvat, přemlouvatmluvit, přemluvit, ukecat
diskutera, prata, övertala, övertalning
overtale, diskutere, overbevise, snakke
口説く, 話し合う, 説得する, 議論する
convèncer, discutir, parlar, persuadir
keskustella, manipuloida, puhua, puhutella
diskutere, overbevise, overtale, prate
elkarretaratzea, engainatu, manipulatu, solasaldia
nagovarati, raspravljati, razgovarati, ubediti
заведување, разговарање, убедување
nagovoriti, prepričati, razpravljati
diskutovať, presvedčiť, rozprávať, ukecať
nagovarati, raspravljati, razgovarati, ubijati u glavu
nagovarati, raspravljati, razgovarati, uvjeravati
вмовити, дискутувати, обговорювати, переконати
заблудя, обсъждам, убедя
абмяркоўваць, завесці размову, пагаварыць, размаўляць
berbincang, memaksa, mengobrol, merayu
nài nỉ thuyết phục, thuyết phục dai dẳng, trò chuyện, tán gẫu
gaplashmoq, majburlab roz qilmoq, suhbatlashmoq
जबरदस्ती मनवाना, धमकाकर मनवाना, बतियाना, बातचीत करना
劝说, 聊天, 苦口婆心地劝说, 闲聊
คุย, บีบบังคับด้วยคำพูด, พูดคุย, โน้มน้าว
강요하다, 설득해 시키다, 수다떨다, 잡담하다
danışmaq, söhbət etmək, zorla razılaşdırmaq
დარწმუნება, ლაპარაკი, საუბრობა
আড্ডা দেওয়া, আলাপ করা, ধমকিয়ে মানানো
bind dikë me fjalë, bisedoj, llafos
गप्पा मारणे, जबरदस्ती मानवणे, जबरदस्तीने राजी करणे
कुराकानी गर्नु, गफ गर्नु, जबरजस्ती मानाउन
బలవంతంగా ఒప్పించటం, మాట్లాడటం
pierunāt, pļāpāt, tērzēt
அரட்டை அடிக்க, அலசுதல், ஒப்புக்கொள்ள வலியுறுத்தி பேசுதல்
juttu ajama, lobisema, pealetükkama, survestama
զրուցել, հոգեբանական ճնշմամբ համոզել
axaftin, sohbet kirin, zorla razı kirin
לדבר، לשוחח، שכנוע
إقناع، حديث مطول، نقاش
فریب دادن، گفتگو کردن
بحث کرنا، قائل کرنا، منانا، گفتگو کرنا
beschwatzen in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
|
|
Giriş yap |
Tanımlar
beschwatzen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- so lange und intensiv mit jemandem reden, bis derjenige letztlich etwas tut, was eigentlich gegen seine Überzeugung geht, bereden, besabbeln, beschwätzen, einreden, manipulieren
- zu zweit oder mehreren formlos ein Thema in Ausführlichkeit bereden, bekakeln, belabern, besabbeln, beschnacken, besprechen
- bearbeiten, beackern, herumkriegen wollen, rumkriegen (wollen), beknien, (jemanden) traktieren
Anlamlar Eşanlamlılar
Edatlar
beschwatzen için edatlar
jemand/etwas beschwatzt
etwas mitjemandem jemand/etwas beschwatzt
jemanden zuetwas
Kullanımlar Edatlar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- beschwatzen fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- beschwatzen fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- beschwatzen fiilinin Emir kipi oluşumu
- beschwatzen fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- beschwatzen fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- beschwatzen fiilinin Mastar oluşumu
- beschwatzen fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Türevler
beschwatzen kelimesinin türetilmiş biçimleri
≡ ausschwatzen
≡ beziffern
≡ daherschwatzen
≡ beharken
≡ einschwatzen
≡ besohlen
≡ bekleistern
≡ beschriften
≡ betuppen
≡ verschwatzen
≡ abschwatzen
≡ befürchten
≡ bekleiden
≡ beköstigen
≡ bebauen
≡ beobachten
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
beschwatzen Almanca fiilini çek
beschwatzen fiilinin tüm zamanlarının özeti
beschwatzen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. beschwatzen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (beschwatzt - beschwatzte - hat beschwatzt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary beschwatzen ve beschwatzen Duden'da ulaşabilirsiniz.
beschwatzen fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | beschwatz(e) | beschwatzte | beschwatze | beschwatzte | - |
| du | beschwatzt | beschwatztest | beschwatzest | beschwatztest | beschwatz(e) |
| er | beschwatzt | beschwatzte | beschwatze | beschwatzte | - |
| wir | beschwatzen | beschwatzten | beschwatzen | beschwatzten | beschwatzen |
| ihr | beschwatzt | beschwatztet | beschwatzet | beschwatztet | beschwatzt |
| sie | beschwatzen | beschwatzten | beschwatzen | beschwatzten | beschwatzen |
indikatif Etken
- Şimdiki zaman: ich beschwatz(e), du beschwatzt, er beschwatzt, wir beschwatzen, ihr beschwatzt, sie beschwatzen
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich beschwatzte, du beschwatztest, er beschwatzte, wir beschwatzten, ihr beschwatztet, sie beschwatzten
- Mükemmel zaman: ich habe beschwatzt, du hast beschwatzt, er hat beschwatzt, wir haben beschwatzt, ihr habt beschwatzt, sie haben beschwatzt
- Miș geçmiş zaman: ich hatte beschwatzt, du hattest beschwatzt, er hatte beschwatzt, wir hatten beschwatzt, ihr hattet beschwatzt, sie hatten beschwatzt
- Gelecek Zaman I: ich werde beschwatzen, du wirst beschwatzen, er wird beschwatzen, wir werden beschwatzen, ihr werdet beschwatzen, sie werden beschwatzen
- gelecek bitmiş zaman: ich werde beschwatzt haben, du wirst beschwatzt haben, er wird beschwatzt haben, wir werden beschwatzt haben, ihr werdet beschwatzt haben, sie werden beschwatzt haben
Şart kipi Etken
- Şimdiki zaman: ich beschwatze, du beschwatzest, er beschwatze, wir beschwatzen, ihr beschwatzet, sie beschwatzen
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich beschwatzte, du beschwatztest, er beschwatzte, wir beschwatzten, ihr beschwatztet, sie beschwatzten
- Mükemmel zaman: ich habe beschwatzt, du habest beschwatzt, er habe beschwatzt, wir haben beschwatzt, ihr habet beschwatzt, sie haben beschwatzt
- Miș geçmiş zaman: ich hätte beschwatzt, du hättest beschwatzt, er hätte beschwatzt, wir hätten beschwatzt, ihr hättet beschwatzt, sie hätten beschwatzt
- Gelecek Zaman I: ich werde beschwatzen, du werdest beschwatzen, er werde beschwatzen, wir werden beschwatzen, ihr werdet beschwatzen, sie werden beschwatzen
- gelecek bitmiş zaman: ich werde beschwatzt haben, du werdest beschwatzt haben, er werde beschwatzt haben, wir werden beschwatzt haben, ihr werdet beschwatzt haben, sie werden beschwatzt haben
Koşul kipi II (würde) Etken
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde beschwatzen, du würdest beschwatzen, er würde beschwatzen, wir würden beschwatzen, ihr würdet beschwatzen, sie würden beschwatzen
- Miș geçmiş zaman: ich würde beschwatzt haben, du würdest beschwatzt haben, er würde beschwatzt haben, wir würden beschwatzt haben, ihr würdet beschwatzt haben, sie würden beschwatzt haben
Emir kipi Etken
- Şimdiki zaman: beschwatz(e) (du), beschwatzen wir, beschwatzt (ihr), beschwatzen Sie
Mastar/Ortaç Etken
- Mastar I: beschwatzen, zu beschwatzen
- İnfiil II: beschwatzt haben, beschwatzt zu haben
- Birinci Partisip: beschwatzend
- Partisip II: beschwatzt