bleibenlassen Almanca fiilinin çekimi

bleibenlassen fiilinin çekimi (vazgeçmek, bırakmak) düzensizdir. Temel biçimler lässt bleiben, ließ bleiben ve hat bleibengelassen’dir. Ablaut, kök ünlüleri a - ie - a ile gerçekleşir. bleibenlassen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. bleibenlassen ifadesinin ilk hecesi bleiben- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, bleibenlassen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca bleibenlassen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece bleibenlassen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆

C2 · düzensiz · haben · ayrılabilir

bleiben·lassen

lässt bleiben · ließ bleiben · hat bleibengelassen

 s-Birleşmesi ve e-Genişlemesi   Kök ünlüsünün değişimi  a - ie - a   Şimdiki zamanda ünlü değişimi (umlaut)   Ünsüz ikilemesinin kaldırılması  ss - ß - ss 

İngilizce abstain, leave alone, leave off, let alone, let be, refrain, stop

/ˈblaɪ̯bən ˈlasən/ · /lɛst ˈblaɪ̯bən/ · /liːs ˈblaɪ̯bən/ · /ˈliːsə ˈblaɪ̯bən/ · /ˈblaɪ̯bən ɡəˈlasən/

etwas nicht tun, etwas sein lassen; aufhören mit; seinlassen, unterlassen, aufhören (mit), lassen

(bel.)

» Ich dachte, Tom und Maria würden das bleibenlassen . İngilizce I thought that Tom and Mary weren't going to do that.

Werbung ausblenden

bleibenlassen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich lass(e)⁵ bleiben
du lässt bleiben
er lässt bleiben
wir lassen bleiben
ihr lasst bleiben
sie lassen bleiben

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich ließ bleiben
du ließ(es)t bleiben
er ließ bleiben
wir ließen bleiben
ihr ließ(e)t bleiben
sie ließen bleiben

Emir kipi

-
lass(e)⁵ (du) bleiben
-
lassen wir bleiben
lasst (ihr) bleiben
lassen Sie bleiben

Konjunktiv I

ich lasse bleiben
du lassest bleiben
er lasse bleiben
wir lassen bleiben
ihr lasset bleiben
sie lassen bleiben

Konjunktiv II

ich ließe bleiben
du ließest bleiben
er ließe bleiben
wir ließen bleiben
ihr ließet bleiben
sie ließen bleiben

Mastar

bleibenlassen
bleibenzulassen

Ortaç

bleibenlassend
bleibengelassen

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

bleibenlassen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ich lass(e)⁵ bleiben
du lässt bleiben
er lässt bleiben
wir lassen bleiben
ihr lasst bleiben
sie lassen bleiben

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich ließ bleiben
du ließ(es)t bleiben
er ließ bleiben
wir ließen bleiben
ihr ließ(e)t bleiben
sie ließen bleiben

Mükemmel zaman

ich habe bleibengelassen
du hast bleibengelassen
er hat bleibengelassen
wir haben bleibengelassen
ihr habt bleibengelassen
sie haben bleibengelassen

Önceki geçmiş

ich hatte bleibengelassen
du hattest bleibengelassen
er hatte bleibengelassen
wir hatten bleibengelassen
ihr hattet bleibengelassen
sie hatten bleibengelassen

Gelecek Zaman I

ich werde bleibenlassen
du wirst bleibenlassen
er wird bleibenlassen
wir werden bleibenlassen
ihr werdet bleibenlassen
sie werden bleibenlassen

gelecek bitmiş zaman

ich werde bleibengelassen haben
du wirst bleibengelassen haben
er wird bleibengelassen haben
wir werden bleibengelassen haben
ihr werdet bleibengelassen haben
sie werden bleibengelassen haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Şart kipi

bleibenlassen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ich lasse bleiben
du lassest bleiben
er lasse bleiben
wir lassen bleiben
ihr lasset bleiben
sie lassen bleiben

Konjunktiv II

ich ließe bleiben
du ließest bleiben
er ließe bleiben
wir ließen bleiben
ihr ließet bleiben
sie ließen bleiben

Mük. Şart Kipi

ich habe bleibengelassen
du habest bleibengelassen
er habe bleibengelassen
wir haben bleibengelassen
ihr habet bleibengelassen
sie haben bleibengelassen

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte bleibengelassen
du hättest bleibengelassen
er hätte bleibengelassen
wir hätten bleibengelassen
ihr hättet bleibengelassen
sie hätten bleibengelassen

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde bleibenlassen
du werdest bleibenlassen
er werde bleibenlassen
wir werden bleibenlassen
ihr werdet bleibenlassen
sie werden bleibenlassen

Gelecek Tam Konj.

ich werde bleibengelassen haben
du werdest bleibengelassen haben
er werde bleibengelassen haben
wir werden bleibengelassen haben
ihr werdet bleibengelassen haben
sie werden bleibengelassen haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

ich würde bleibenlassen
du würdest bleibenlassen
er würde bleibenlassen
wir würden bleibenlassen
ihr würdet bleibenlassen
sie würden bleibenlassen

Geçmiş koşul kipi

ich würde bleibengelassen haben
du würdest bleibengelassen haben
er würde bleibengelassen haben
wir würden bleibengelassen haben
ihr würdet bleibengelassen haben
sie würden bleibengelassen haben

Emir kipi

bleibenlassen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

lass(e)⁵ (du) bleiben
lassen wir bleiben
lasst (ihr) bleiben
lassen Sie bleiben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için bleibenlassen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I


bleibenlassen
bleibenzulassen

İnfiil II


bleibengelassen haben
bleibengelassen zu haben

Birinci Partisip


bleibenlassend

Partisip II


bleibengelassen
  • Ich dachte, Tom und Maria würden das bleibenlassen . 
  • Das hättest du mal besser bleibenlassen sollen. 
  • Es ist gar nicht so leicht, das Rauchen bleibenzulassen . 

Örnekler

bleibenlassen için örnek cümleler

  • Ich dachte, Tom und Maria würden das bleibenlassen . 
    İngilizce I thought that Tom and Mary weren't going to do that.
  • Das hättest du mal besser bleibenlassen sollen. 
    İngilizce You should have better left that alone.
  • Es ist gar nicht so leicht, das Rauchen bleibenzulassen . 
    İngilizce It is not easy at all to quit smoking.
Örnekler 

Çeviriler

Almanca bleibenlassen çevirileri

Almanca bleibenlassen
İngilizce abstain, leave alone, leave off, let alone, let be, refrain, stop
Rusça не делать, воздерживаться, оставить, прекращать
İspanyolca abandonar, abstenerse, dejar, no hacer
Fransızca ne pas faire, abandonner, cesser de, laisser, laisser tomber, ne plus faire
Türkçe vazgeçmek, bırakmak, yapmamak
Portekizce deixar de, abster-se, deixar de fazer, não fazer, parar de
İtalyanca astenersi, lasciare, non fare, smettere di
Rumence renunța, lăsa, renunța la, se abține
Macarca abbahagni, elmulaszt, hagyni, nem csinálni
Lehçe odpuścić, powstrzymać się, przestać, zaniechać
Yunanca παραιτούμαι, αφήνω, σταματώ
Felemenkçe achterwege laten, laten, nalaten, niet doen, ophouden met, stoppen met
Çekçe nechat, nechat být, nečinit, přestat s, zanechat
İsveççe låta bli, avstå, sluta med
Danca afstå, lade være, stoppe med, undlade
Japonca 放置する, やめる
Katalanca deixar de, abstenir-se, deixar estar, no fer
Fince lopettaa, jättää, jättää tekemättä, olla tekemättä
Norveççe avstå, la være, slutte med
Baskça ezer ez egitea, utzi, uztea, uzten
Sırpça izbeći, ne raditi, ne učiniti, ostaviti, prestati sa
Makedonca не прави, остави, престанува, престанува со
Slovence ne narediti, opustiti, prenehati z
Slovakça nechať, nerobiť, zanechať
Boşnakça izostaviti, ne raditi, ne učiniti, odustati, ostaviti, prestati
Hırvatça izostaviti, ne raditi, ne učiniti, ostaviti, prestati s
Ukraynaca не робити, залишити, перестати з, утриматися
Bulgarca не правя, оставя, оставям, прекратя, спирам с
Beyaz Rusça не рабіць, пакінуць, прыпыніць
Endonezce berhenti, meninggalkan, membiarkan, menghindari
Vietnamca bỏ, không làm, ngừng, thôi, tránh
Özbekçe to'xtatmoq, qilmaslik, to'xtamoq, voz kechmoq
Hintçe छोड़ना, छोड़ देना, परहेज़ करना, रहने देना, रोकना
Çince 不做, 作罢, 停止, 放弃, 省略, 罢手
Tayca หยุด, ปล่อยไว้, ละเว้น, เลิก
Korece 그만두다, 놔두다, 멈추다, 삼가다
Azerice tərk etmək, dayandırmaq, etməmək, imtina etmək, əl çəkmək
Gürcüce შეწყვეტა, გაჩერება, უარის თქმა, შეიკავება, შეჩერება
Bengalce ছেড়ে দেওয়া, বন্ধ করা, বর্জন করা, বিরত থাকা
Arnavutça ndaloj, heq dorë, lë, shmang
Marathi छोडणे, टाळणे, थांबवणे, राहू देणे, सोडून देणे
Nepalce छोड्नु, त्याग्नु, नगर्नु, रोक्नु
Teluguca ఆపడం, చేయకపోవు, వదిలేయు, వదులుకోవడం, విరమించు
Letonca atmest, atstāt mierā, atteikties, atturēties, neveikt, pārtraukt
Tamilce கைவிடு, தடுக்க, நிறுத்து, விட்டு வைக்க, விட்டுவிடு, விலகுதல்
Estonca jätta tegemata, loobuma, lõpetama, rahule jätma, vältima, ära jätma
Ermenice դադարեցնել, լքել, հրաժարվել, չանել
Kürtçe hiştin, ji kirinê derkevin, nekirin, rawestandin, rawestin, rawestîn
İbraniceלא לעשות، להימנע، להפסיק، להשאיר
Arapçaالتوقف عن، امتنع، ترك، عدم القيام
Farsçaترک کردن، اجتناب کردن، رها کردن
Urducaنہ کرنا، چھوڑ دینا

bleibenlassen in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

bleibenlassen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • etwas nicht tun, etwas sein lassen, aufhören mit, seinlassen, unterlassen, aufhören (mit), lassen
bleibenlassen in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

bleibenlassen Almanca fiilini çek

bleibenlassen fiilinin tüm zamanlarının özeti

bleiben·lassen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. bleiben·lassen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (lässt bleiben - ließ bleiben - hat bleibengelassen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary bleibenlassen ve bleibenlassen Duden'da ulaşabilirsiniz.

bleibenlassen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich lass(e) bleibenließ bleibenlasse bleibenließe bleiben-
du lässt bleibenließ(es)t bleibenlassest bleibenließest bleibenlass(e) bleiben
er lässt bleibenließ bleibenlasse bleibenließe bleiben-
wir lassen bleibenließen bleibenlassen bleibenließen bleibenlassen bleiben
ihr lasst bleibenließ(e)t bleibenlasset bleibenließet bleibenlasst bleiben
sie lassen bleibenließen bleibenlassen bleibenließen bleibenlassen bleiben

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich lass(e) bleiben, du lässt bleiben, er lässt bleiben, wir lassen bleiben, ihr lasst bleiben, sie lassen bleiben
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich ließ bleiben, du ließ(es)t bleiben, er ließ bleiben, wir ließen bleiben, ihr ließ(e)t bleiben, sie ließen bleiben
  • Mükemmel zaman: ich habe bleibengelassen, du hast bleibengelassen, er hat bleibengelassen, wir haben bleibengelassen, ihr habt bleibengelassen, sie haben bleibengelassen
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte bleibengelassen, du hattest bleibengelassen, er hatte bleibengelassen, wir hatten bleibengelassen, ihr hattet bleibengelassen, sie hatten bleibengelassen
  • Gelecek Zaman I: ich werde bleibenlassen, du wirst bleibenlassen, er wird bleibenlassen, wir werden bleibenlassen, ihr werdet bleibenlassen, sie werden bleibenlassen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde bleibengelassen haben, du wirst bleibengelassen haben, er wird bleibengelassen haben, wir werden bleibengelassen haben, ihr werdet bleibengelassen haben, sie werden bleibengelassen haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich lasse bleiben, du lassest bleiben, er lasse bleiben, wir lassen bleiben, ihr lasset bleiben, sie lassen bleiben
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich ließe bleiben, du ließest bleiben, er ließe bleiben, wir ließen bleiben, ihr ließet bleiben, sie ließen bleiben
  • Mükemmel zaman: ich habe bleibengelassen, du habest bleibengelassen, er habe bleibengelassen, wir haben bleibengelassen, ihr habet bleibengelassen, sie haben bleibengelassen
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte bleibengelassen, du hättest bleibengelassen, er hätte bleibengelassen, wir hätten bleibengelassen, ihr hättet bleibengelassen, sie hätten bleibengelassen
  • Gelecek Zaman I: ich werde bleibenlassen, du werdest bleibenlassen, er werde bleibenlassen, wir werden bleibenlassen, ihr werdet bleibenlassen, sie werden bleibenlassen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde bleibengelassen haben, du werdest bleibengelassen haben, er werde bleibengelassen haben, wir werden bleibengelassen haben, ihr werdet bleibengelassen haben, sie werden bleibengelassen haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde bleibenlassen, du würdest bleibenlassen, er würde bleibenlassen, wir würden bleibenlassen, ihr würdet bleibenlassen, sie würden bleibenlassen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde bleibengelassen haben, du würdest bleibengelassen haben, er würde bleibengelassen haben, wir würden bleibengelassen haben, ihr würdet bleibengelassen haben, sie würden bleibengelassen haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: lass(e) (du) bleiben, lassen wir bleiben, lasst (ihr) bleiben, lassen Sie bleiben

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: bleibenlassen, bleibenzulassen
  • İnfiil II: bleibengelassen haben, bleibengelassen zu haben
  • Birinci Partisip: bleibenlassend
  • Partisip II: bleibengelassen

Yorumlar


Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 753037

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 8247527

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 753037

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: bleibenlassen