sich durchdrängen Almanca fiilinin çekimi

sich durchdrängen fiilinin çekimi (sıkışarak geçmek, zorla geçmek) düzenlidir. Temel biçimler drängt sich durch, drängte sich durch ve hat sich durchgedrängt’dir. sich durchdrängen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. sich durchdrängen fiili dönüşlü olarak kullanılır. sich durchdrängen ifadesinin ilk hecesi durch- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, durchdrängen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca durchdrängen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece sich durchdrängen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar ☆

düzenli · haben · ayrılabilir · dönüşlü

sich durch·drängen

drängt sich durch · drängte sich durch · hat sich durchgedrängt

İngilizce edge way through, force one's way, force through, force way through, push through

/ˈdʊʁçdʁɛŋən/ · /dʁɛŋt dʊʁç/ · /dʁɛŋtə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈdʁɛŋt/

sich mühsam hindurchbewegen

bel., (sich+A, durch+A)

Werbung ausblenden

sich durchdrängen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich dräng(e)⁵ mir/mich³ durch
du drängst dir/dich³ durch
er drängt sich durch
wir drängen uns durch
ihr drängt euch durch
sie drängen sich durch

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich drängte mir/mich³ durch
du drängtest dir/dich³ durch
er drängte sich durch
wir drängten uns durch
ihr drängtet euch durch
sie drängten sich durch

Emir kipi

-
dräng(e)⁵ (du) dir/dich³ durch
-
drängen wir uns durch
drängt (ihr) euch durch
drängen Sie sich durch

Konjunktiv I

ich dränge mir/mich³ durch
du drängest dir/dich³ durch
er dränge sich durch
wir drängen uns durch
ihr dränget euch durch
sie drängen sich durch

Konjunktiv II

ich drängte mir/mich³ durch
du drängtest dir/dich³ durch
er drängte sich durch
wir drängten uns durch
ihr drängtet euch durch
sie drängten sich durch

Mastar

sich durchdrängen
sich durchzudrängen

Ortaç

sich durchdrängend
durchgedrängt

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır³ Rastgele seçildi

indikatif

sich durchdrängen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ich dräng(e)⁵ mir/mich³ durch
du drängst dir/dich³ durch
er drängt sich durch
wir drängen uns durch
ihr drängt euch durch
sie drängen sich durch

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich drängte mir/mich³ durch
du drängtest dir/dich³ durch
er drängte sich durch
wir drängten uns durch
ihr drängtet euch durch
sie drängten sich durch

Mükemmel zaman

ich habe mir/mich³ durchgedrängt
du hast dir/dich³ durchgedrängt
er hat sich durchgedrängt
wir haben uns durchgedrängt
ihr habt euch durchgedrängt
sie haben sich durchgedrängt

Önceki geçmiş

ich hatte mir/mich³ durchgedrängt
du hattest dir/dich³ durchgedrängt
er hatte sich durchgedrängt
wir hatten uns durchgedrängt
ihr hattet euch durchgedrängt
sie hatten sich durchgedrängt

Gelecek Zaman I

ich werde mir/mich³ durchdrängen
du wirst dir/dich³ durchdrängen
er wird sich durchdrängen
wir werden uns durchdrängen
ihr werdet euch durchdrängen
sie werden sich durchdrängen

gelecek bitmiş zaman

ich werde mir/mich³ durchgedrängt haben
du wirst dir/dich³ durchgedrängt haben
er wird sich durchgedrängt haben
wir werden uns durchgedrängt haben
ihr werdet euch durchgedrängt haben
sie werden sich durchgedrängt haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır³ Rastgele seçildi

Şart kipi

sich durchdrängen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ich dränge mir/mich³ durch
du drängest dir/dich³ durch
er dränge sich durch
wir drängen uns durch
ihr dränget euch durch
sie drängen sich durch

Konjunktiv II

ich drängte mir/mich³ durch
du drängtest dir/dich³ durch
er drängte sich durch
wir drängten uns durch
ihr drängtet euch durch
sie drängten sich durch

Mük. Şart Kipi

ich habe mir/mich³ durchgedrängt
du habest dir/dich³ durchgedrängt
er habe sich durchgedrängt
wir haben uns durchgedrängt
ihr habet euch durchgedrängt
sie haben sich durchgedrängt

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte mir/mich³ durchgedrängt
du hättest dir/dich³ durchgedrängt
er hätte sich durchgedrängt
wir hätten uns durchgedrängt
ihr hättet euch durchgedrängt
sie hätten sich durchgedrängt

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde mir/mich³ durchdrängen
du werdest dir/dich³ durchdrängen
er werde sich durchdrängen
wir werden uns durchdrängen
ihr werdet euch durchdrängen
sie werden sich durchdrängen

Gelecek Tam Konj.

ich werde mir/mich³ durchgedrängt haben
du werdest dir/dich³ durchgedrängt haben
er werde sich durchgedrängt haben
wir werden uns durchgedrängt haben
ihr werdet euch durchgedrängt haben
sie werden sich durchgedrängt haben

³ Rastgele seçildi

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

ich würde mir/mich³ durchdrängen
du würdest dir/dich³ durchdrängen
er würde sich durchdrängen
wir würden uns durchdrängen
ihr würdet euch durchdrängen
sie würden sich durchdrängen

Geçmiş koşul kipi

ich würde mir/mich³ durchgedrängt haben
du würdest dir/dich³ durchgedrängt haben
er würde sich durchgedrängt haben
wir würden uns durchgedrängt haben
ihr würdet euch durchgedrängt haben
sie würden sich durchgedrängt haben

³ Rastgele seçildi

Emir kipi

sich durchdrängen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

dräng(e)⁵ (du) dir/dich³ durch
drängen wir uns durch
drängt (ihr) euch durch
drängen Sie sich durch

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır³ Rastgele seçildi

Mastar/Ortaç

Etken için sich durchdrängen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I


sich durchdrängen
sich durchzudrängen

İnfiil II


sich durchgedrängt haben
sich durchgedrängt zu haben

Birinci Partisip


sich durchdrängend

Partisip II


durchgedrängt

Çeviriler

Almanca sich durchdrängen çevirileri

Almanca sich durchdrängen
İngilizce edge way through, force one's way, force through, force way through, push through
Rusça протискиваться, пробиваться, проталкиваться, протиснуться, протолкнуться
İspanyolca abrir paso, abrirse camino, penetrar
Fransızca pénétrer, traverser
Türkçe sıkışarak geçmek, zorla geçmek
Portekizce abrir caminho, penetrar
İtalyanca attraversare, farsi largo, farsi strada, faticare
Rumence se strecura
Macarca átjut, átpréselődik
Lehçe przedzierać się
Yunanca διείσδυση, διείσδυση με κόπο
Felemenkçe doordringen, erdoor dringen, zich een weg banen
Çekçe prodrat se
İsveççe genomtränga, tränga igenom
Danca mase sig igennem, trænge igennem
Japonca 押し通る, 貫通する
Katalanca fer-se pas, obrir-se camí
Fince läpäistä, tunkeutua
Norveççe trenge seg gjennom
Baskça iragazi, sartu
Sırpça probijati se
Makedonca пробивање
Slovence prebijati se
Slovakça preniknúť
Boşnakça probijati se
Hırvatça probijati se
Ukraynaca пробиватися, протискатися
Bulgarca пробив, пробивам се
Beyaz Rusça пранікнуць
Endonezce memaksa lewat
Vietnamca chen qua
Özbekçe zo'rlik bilan o'tib borish
Hintçe धक्का मारकर आगे बढ़ना
Çince 挤过去
Tayca เบียดผ่าน
Korece 몸을 비집고 지나가다
Azerice öz yolunu açıb keçmək
Gürcüce გაძვრება, გზის გაკვლევა
Bengalce চাপা দিয়ে অগ্রসর হওয়া
Arnavutça shtyhem përmes
Marathi धक्का मारून पुढे जाणे
Nepalce धक्का दिएर अगाडि बढ्नु
Teluguca బలవంతంగా దాటి వెళ్లడం
Letonca sisties cauri
Tamilce அழுத்தி கடந்து செல்லுதல்
Estonca tõrjuda end läbi
Ermenice ճնշելով անցնել
Kürtçe veqetîn
İbraniceלחדור
Arapçaالاختراق، التغلغل
Farsçaعبور کردن، نفوذ کردن
Urducaپہنچنا، گزرنا

sich durchdrängen in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

sich durchdrängen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • sich mühsam hindurchbewegen
sich durchdrängen in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

sich durchdrängen için edatlar

  • jemand/etwas drängt sich durch etwas durch
Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

durchdrängen Almanca fiilini çek

sich durchdrängen fiilinin tüm zamanlarının özeti

sich durch·drängen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. sich durch·drängen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (drängt sich durch - drängte sich durch - hat sich durchgedrängt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary durchdrängen ve durchdrängen Duden'da ulaşabilirsiniz.

durchdrängen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich dräng(e) mir/mich durchdrängte mir/mich durchdränge mir/mich durchdrängte mir/mich durch-
du drängst dir/dich durchdrängtest dir/dich durchdrängest dir/dich durchdrängtest dir/dich durchdräng(e) dir/dich durch
er drängt sich durchdrängte sich durchdränge sich durchdrängte sich durch-
wir drängen uns durchdrängten uns durchdrängen uns durchdrängten uns durchdrängen uns durch
ihr drängt euch durchdrängtet euch durchdränget euch durchdrängtet euch durchdrängt euch durch
sie drängen sich durchdrängten sich durchdrängen sich durchdrängten sich durchdrängen sich durch

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich dräng(e) mir/mich durch, du drängst dir/dich durch, er drängt sich durch, wir drängen uns durch, ihr drängt euch durch, sie drängen sich durch
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich drängte mir/mich durch, du drängtest dir/dich durch, er drängte sich durch, wir drängten uns durch, ihr drängtet euch durch, sie drängten sich durch
  • Mükemmel zaman: ich habe mir/mich durchgedrängt, du hast dir/dich durchgedrängt, er hat sich durchgedrängt, wir haben uns durchgedrängt, ihr habt euch durchgedrängt, sie haben sich durchgedrängt
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte mir/mich durchgedrängt, du hattest dir/dich durchgedrängt, er hatte sich durchgedrängt, wir hatten uns durchgedrängt, ihr hattet euch durchgedrängt, sie hatten sich durchgedrängt
  • Gelecek Zaman I: ich werde mir/mich durchdrängen, du wirst dir/dich durchdrängen, er wird sich durchdrängen, wir werden uns durchdrängen, ihr werdet euch durchdrängen, sie werden sich durchdrängen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde mir/mich durchgedrängt haben, du wirst dir/dich durchgedrängt haben, er wird sich durchgedrängt haben, wir werden uns durchgedrängt haben, ihr werdet euch durchgedrängt haben, sie werden sich durchgedrängt haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich dränge mir/mich durch, du drängest dir/dich durch, er dränge sich durch, wir drängen uns durch, ihr dränget euch durch, sie drängen sich durch
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich drängte mir/mich durch, du drängtest dir/dich durch, er drängte sich durch, wir drängten uns durch, ihr drängtet euch durch, sie drängten sich durch
  • Mükemmel zaman: ich habe mir/mich durchgedrängt, du habest dir/dich durchgedrängt, er habe sich durchgedrängt, wir haben uns durchgedrängt, ihr habet euch durchgedrängt, sie haben sich durchgedrängt
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte mir/mich durchgedrängt, du hättest dir/dich durchgedrängt, er hätte sich durchgedrängt, wir hätten uns durchgedrängt, ihr hättet euch durchgedrängt, sie hätten sich durchgedrängt
  • Gelecek Zaman I: ich werde mir/mich durchdrängen, du werdest dir/dich durchdrängen, er werde sich durchdrängen, wir werden uns durchdrängen, ihr werdet euch durchdrängen, sie werden sich durchdrängen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde mir/mich durchgedrängt haben, du werdest dir/dich durchgedrängt haben, er werde sich durchgedrängt haben, wir werden uns durchgedrängt haben, ihr werdet euch durchgedrängt haben, sie werden sich durchgedrängt haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde mir/mich durchdrängen, du würdest dir/dich durchdrängen, er würde sich durchdrängen, wir würden uns durchdrängen, ihr würdet euch durchdrängen, sie würden sich durchdrängen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde mir/mich durchgedrängt haben, du würdest dir/dich durchgedrängt haben, er würde sich durchgedrängt haben, wir würden uns durchgedrängt haben, ihr würdet euch durchgedrängt haben, sie würden sich durchgedrängt haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: dräng(e) (du) dir/dich durch, drängen wir uns durch, drängt (ihr) euch durch, drängen Sie sich durch

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: sich durchdrängen, sich durchzudrängen
  • İnfiil II: sich durchgedrängt haben, sich durchgedrängt zu haben
  • Birinci Partisip: sich durchdrängend
  • Partisip II: durchgedrängt

Yorumlar


Giriş yap