durchsehen Almanca fiilinin çekimi

durchsehen fiilinin çekimi (gözden geçirmek, yoklamak) düzensizdir. Temel biçimler sieht durch, sah durch ve hat durchgesehen’dir. Ablaut, kök ünlüleri e - a - e ile gerçekleşir. durchsehen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. durchsehen ifadesinin ilk hecesi durch- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, durchsehen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca durchsehen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece durchsehen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar

düzensiz · haben · ayrılabilir

durch·sehen

sieht durch · sah durch · hat durchgesehen

 Ünlüden sonra -e düşmesi   Kök ünlüsünün değişimi  e - a - e   Şimdiki zamanda ve emir kipinde e/ie değişimi 

İngilizce look through, review, inspect, scan, sort through, examine, go over, inspect closely, look over, peruse, revise, run through, search, see (through), assess, check, grasp, overview, see through, understand

durch etwas hindurchschauen; prüfend kontrollieren, zum Beispiel, ob etwas den Anforderungen entspricht; sichten, erfassen, überfliegen, untersuchen

(bel., durch+A)

» Ich habe Toms Brieftasche durchgesehen . İngilizce I looked through Tom's wallet.

durchsehen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich seh(e)⁵ durch
du siehst durch
er sieht durch
wir seh(e)⁵n durch
ihr seht durch
sie seh(e)⁵n durch

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich sah durch
du sahst durch
er sah durch
wir sah(e)⁵n durch
ihr saht durch
sie sah(e)⁵n durch

Emir kipi

-
sieh (du) durch
-
seh(e)⁵n wir durch
seht (ihr) durch
seh(e)⁵n Sie durch

Konjunktiv I

ich sehe durch
du sehest durch
er sehe durch
wir seh(e)⁵n durch
ihr sehet durch
sie seh(e)⁵n durch

Konjunktiv II

ich sähe durch
du sähest durch
er sähe durch
wir säh(e)⁵n durch
ihr sähet durch
sie säh(e)⁵n durch

Mastar

durchseh(e)⁵n
durchzuseh(e)⁵n

Ortaç

durchsehend
durchgeseh(e)⁵n

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

durchsehen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich seh(e)⁵ durch
du siehst durch
er sieht durch
wir seh(e)⁵n durch
ihr seht durch
sie seh(e)⁵n durch

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich sah durch
du sahst durch
er sah durch
wir sah(e)⁵n durch
ihr saht durch
sie sah(e)⁵n durch

Mükemmel zaman

ich habe durchgeseh(e)⁵n
du hast durchgeseh(e)⁵n
er hat durchgeseh(e)⁵n
wir haben durchgeseh(e)⁵n
ihr habt durchgeseh(e)⁵n
sie haben durchgeseh(e)⁵n

Önceki geçmiş

ich hatte durchgeseh(e)⁵n
du hattest durchgeseh(e)⁵n
er hatte durchgeseh(e)⁵n
wir hatten durchgeseh(e)⁵n
ihr hattet durchgeseh(e)⁵n
sie hatten durchgeseh(e)⁵n

Gelecek Zaman I

ich werde durchseh(e)⁵n
du wirst durchseh(e)⁵n
er wird durchseh(e)⁵n
wir werden durchseh(e)⁵n
ihr werdet durchseh(e)⁵n
sie werden durchseh(e)⁵n

gelecek bitmiş zaman

ich werde durchgeseh(e)⁵n haben
du wirst durchgeseh(e)⁵n haben
er wird durchgeseh(e)⁵n haben
wir werden durchgeseh(e)⁵n haben
ihr werdet durchgeseh(e)⁵n haben
sie werden durchgeseh(e)⁵n haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Der Lehrer sah meinen Aufsatz durch . 

Şart kipi

durchsehen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich sehe durch
du sehest durch
er sehe durch
wir seh(e)⁵n durch
ihr sehet durch
sie seh(e)⁵n durch

Konjunktiv II

ich sähe durch
du sähest durch
er sähe durch
wir säh(e)⁵n durch
ihr sähet durch
sie säh(e)⁵n durch

Mük. Şart Kipi

ich habe durchgeseh(e)⁵n
du habest durchgeseh(e)⁵n
er habe durchgeseh(e)⁵n
wir haben durchgeseh(e)⁵n
ihr habet durchgeseh(e)⁵n
sie haben durchgeseh(e)⁵n

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte durchgeseh(e)⁵n
du hättest durchgeseh(e)⁵n
er hätte durchgeseh(e)⁵n
wir hätten durchgeseh(e)⁵n
ihr hättet durchgeseh(e)⁵n
sie hätten durchgeseh(e)⁵n

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde durchseh(e)⁵n
du werdest durchseh(e)⁵n
er werde durchseh(e)⁵n
wir werden durchseh(e)⁵n
ihr werdet durchseh(e)⁵n
sie werden durchseh(e)⁵n

Gelecek Tam Konj.

ich werde durchgeseh(e)⁵n haben
du werdest durchgeseh(e)⁵n haben
er werde durchgeseh(e)⁵n haben
wir werden durchgeseh(e)⁵n haben
ihr werdet durchgeseh(e)⁵n haben
sie werden durchgeseh(e)⁵n haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde durchseh(e)⁵n
du würdest durchseh(e)⁵n
er würde durchseh(e)⁵n
wir würden durchseh(e)⁵n
ihr würdet durchseh(e)⁵n
sie würden durchseh(e)⁵n

Geçmiş koşul kipi

ich würde durchgeseh(e)⁵n haben
du würdest durchgeseh(e)⁵n haben
er würde durchgeseh(e)⁵n haben
wir würden durchgeseh(e)⁵n haben
ihr würdet durchgeseh(e)⁵n haben
sie würden durchgeseh(e)⁵n haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Emir kipi

durchsehen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

sieh (du) durch
seh(e)⁵n wir durch
seht (ihr) durch
seh(e)⁵n Sie durch

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için durchsehen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


durchseh(e)⁵n
durchzuseh(e)⁵n

İnfiil II


durchgeseh(e)⁵n haben
durchgeseh(e)⁵n zu haben

Birinci Partisip


durchsehend

Partisip II


durchgeseh(e)⁵n

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Ich habe Toms Brieftasche durchgesehen . 
  • Ich habe das Dokument noch einmal durchgesehen . 
  • Es wird mich mehr als drei Stunden kosten, das Dokument durchzusehen . 

Örnekler

durchsehen için örnek cümleler


  • Ich habe Toms Brieftasche durchgesehen . 
    İngilizce I looked through Tom's wallet.
  • Der Lehrer sah meinen Aufsatz durch . 
    İngilizce The teacher reviewed my essay.
  • Ich habe das Dokument noch einmal durchgesehen . 
    İngilizce I have reviewed the document once again.
  • Es wird mich mehr als drei Stunden kosten, das Dokument durchzusehen . 
    İngilizce It will take me more than three hours to look over the document.
  • Wie soll man denn durch das kleine Loch da oben durchsehen können? 
    İngilizce How can one see through that small hole up there?
  • Kannst du nicht deine Sachen noch mal durchsehen , ob nicht doch mein Skript zufällig dabei ist? 
    İngilizce Can't you go through your things again to see if my script happens to be there?

Örnekler 

Çeviriler

Almanca durchsehen çevirileri


Almanca durchsehen
İngilizce look through, review, inspect, scan, sort through, examine, go over, inspect closely
Rusça проверять, просматривать, просмотреть, бегло прочитать, бегло прочитывать, видеть, листать, проверить
İspanyolca examinar, revisar, hojear, mirar, mirar por, ojear, pasar revista a, comprender
Fransızca examiner, vérifier, regarder à travers, compulser, corriger, dépouiller, feuilleter, passer en revue
Türkçe gözden geçirmek, yoklamak, incelemek, anlamak, durum değerlendirmek, göz atmak, kontrol etmek
Portekizce examinar, corrigir, folhear, inspecionar, olhar, olhar através de, rever, ver
İtalyanca controllare, guardare attraverso, rivedere, scorrere, esaminare, comprendere, valutare
Rumence verifica, examina, răsfoi, evalua, observa, privi prin ceva, înțelege
Macarca átnéz, áttekint, ellenőriz, megnéz, megért, átlát, átvizsgál
Lehçe sprawdzać, przeglądać, przeglądnąć, sprawdzić, widzieć przez, przejrzeć, kontrolować, ocenić sytuację
Yunanca εξετάζω, κοιτάζω, ξεφυλλίζω, ψάχνω, ανασκόπηση, διαπερνώ, εκτιμώ, ελέγχω
Felemenkçe nagaan, doorkijken, het door hebben, kijken door, snappen, doorbladeren, doorzien, controleren
Çekçe dívat se, podívat se, prohlížet, prohlížethlédnout, prohlédnout, pochopit, posoudit, prověřit
İsveççe granska, se igenom, bedöma, genomskåda, kontrollera, överse, översikt, överskåda
Danca gennemse, se igennem, forstå, gennemgå, gennemsigtige, kontrollere, vurdere
Japonca 確認する, 把握する, 検査する, 見る, 見抜く, 見通す, 透視する
Katalanca examinar, revisar, avaluar, comprendre, comprovar, veure
Fince tarkistaa, tarkastaa, silmäillä, tarkastella, arvioida, katsella, katsella läpi, käydä läpi
Norveççe se igjennom, gjennomgå, se gjennom, forstå, kontrollere, vurdere
Baskça ikusi, begiratu, egiaztatu, egoera aztertu, egoera ulertu
Sırpça pregledati, proći kroz, gledati kroz, procena, proveriti, razumevanje
Makedonca контрола, погледнати, погледнување, прегледати, проверка, проценка, разгледување
Slovence pregledati, preveriti, kontrolirati, razumeti situacijo
Slovakça prehliadnuť, posúdiť, pozrieť, preveriť, prezrieť, skontrolovať
Boşnakça pregledati, procijeniti, provjeriti, proći, proći kroz, shvatiti
Hırvatça pregledati, procijeniti, provjeriti, proći, proći kroz, shvatiti
Ukraynaca оглядати, переглядати, перевіряти, зрозуміти, оцінити, проглядати
Bulgarca контролирам, преглед, прегледам, преглеждам, проверявам, разбиране, разгледам, разглеждам
Beyaz Rusça аглядзець, ацаніць, паглядзець, праверка, правяраць, празглядаць, разумець
İbraniceבדיקה، להביט דרך، להבין، להעריך، לסקור، לעבור על، סקירה
Arapçaاطلع على، راجع، مراجعة، تجاوز، تصفح، تقدير، رؤية من خلال، فحص
Farsçaبررسی کردن، نگاه کردن، بررسی، درک، دیده شدن، کنترل کردن
Urducaجانچنا، معائنہ کرنا، نظر ڈالنا، جائزہ لینا، حالت کا اندازہ لگانا، دیکھنا، صورتحال سمجھنا

durchsehen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

durchsehen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • durch etwas hindurchschauen, prüfend kontrollieren, zum Beispiel, ob etwas den Anforderungen entspricht, sichten, erfassen, überfliegen, untersuchen
  • durch etwas hindurchschauen, prüfend kontrollieren, zum Beispiel, ob etwas den Anforderungen entspricht, sichten, erfassen, überfliegen, untersuchen
  • durch etwas hindurchschauen, prüfend kontrollieren, zum Beispiel, ob etwas den Anforderungen entspricht, sichten, erfassen, überfliegen, untersuchen
  • durch etwas hindurchschauen, prüfend kontrollieren, zum Beispiel, ob etwas den Anforderungen entspricht, sichten, erfassen, überfliegen, untersuchen
  • durch etwas hindurchschauen, prüfend kontrollieren, zum Beispiel, ob etwas den Anforderungen entspricht, sichten, erfassen, überfliegen, untersuchen

durchsehen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

durchsehen için edatlar


  • jemand/etwas sieht durch etwas durch

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

durchsehen Almanca fiilini çek

durchsehen fiilinin tüm zamanlarının özeti


durch·sehen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. durch·sehen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (sieht durch - sah durch - hat durchgesehen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary durchsehen ve durchsehen Duden'da ulaşabilirsiniz.

durchsehen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich seh(e) durchsah durchsehe durchsähe durch-
du siehst durchsahst durchsehest durchsähest durchsieh durch
er sieht durchsah durchsehe durchsähe durch-
wir seh(e)n durchsah(e)n durchseh(e)n durchsäh(e)n durchseh(e)n durch
ihr seht durchsaht durchsehet durchsähet durchseht durch
sie seh(e)n durchsah(e)n durchseh(e)n durchsäh(e)n durchseh(e)n durch

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich seh(e) durch, du siehst durch, er sieht durch, wir seh(e)n durch, ihr seht durch, sie seh(e)n durch
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich sah durch, du sahst durch, er sah durch, wir sah(e)n durch, ihr saht durch, sie sah(e)n durch
  • Mükemmel zaman: ich habe durchgeseh(e)n, du hast durchgeseh(e)n, er hat durchgeseh(e)n, wir haben durchgeseh(e)n, ihr habt durchgeseh(e)n, sie haben durchgeseh(e)n
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte durchgeseh(e)n, du hattest durchgeseh(e)n, er hatte durchgeseh(e)n, wir hatten durchgeseh(e)n, ihr hattet durchgeseh(e)n, sie hatten durchgeseh(e)n
  • Gelecek Zaman I: ich werde durchseh(e)n, du wirst durchseh(e)n, er wird durchseh(e)n, wir werden durchseh(e)n, ihr werdet durchseh(e)n, sie werden durchseh(e)n
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde durchgeseh(e)n haben, du wirst durchgeseh(e)n haben, er wird durchgeseh(e)n haben, wir werden durchgeseh(e)n haben, ihr werdet durchgeseh(e)n haben, sie werden durchgeseh(e)n haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich sehe durch, du sehest durch, er sehe durch, wir seh(e)n durch, ihr sehet durch, sie seh(e)n durch
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich sähe durch, du sähest durch, er sähe durch, wir säh(e)n durch, ihr sähet durch, sie säh(e)n durch
  • Mükemmel zaman: ich habe durchgeseh(e)n, du habest durchgeseh(e)n, er habe durchgeseh(e)n, wir haben durchgeseh(e)n, ihr habet durchgeseh(e)n, sie haben durchgeseh(e)n
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte durchgeseh(e)n, du hättest durchgeseh(e)n, er hätte durchgeseh(e)n, wir hätten durchgeseh(e)n, ihr hättet durchgeseh(e)n, sie hätten durchgeseh(e)n
  • Gelecek Zaman I: ich werde durchseh(e)n, du werdest durchseh(e)n, er werde durchseh(e)n, wir werden durchseh(e)n, ihr werdet durchseh(e)n, sie werden durchseh(e)n
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde durchgeseh(e)n haben, du werdest durchgeseh(e)n haben, er werde durchgeseh(e)n haben, wir werden durchgeseh(e)n haben, ihr werdet durchgeseh(e)n haben, sie werden durchgeseh(e)n haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde durchseh(e)n, du würdest durchseh(e)n, er würde durchseh(e)n, wir würden durchseh(e)n, ihr würdet durchseh(e)n, sie würden durchseh(e)n
  • Miș geçmiş zaman: ich würde durchgeseh(e)n haben, du würdest durchgeseh(e)n haben, er würde durchgeseh(e)n haben, wir würden durchgeseh(e)n haben, ihr würdet durchgeseh(e)n haben, sie würden durchgeseh(e)n haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: sieh (du) durch, seh(e)n wir durch, seht (ihr) durch, seh(e)n Sie durch

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: durchseh(e)n, durchzuseh(e)n
  • İnfiil II: durchgeseh(e)n haben, durchgeseh(e)n zu haben
  • Birinci Partisip: durchsehend
  • Partisip II: durchgeseh(e)n

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1064612, 1064612

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 2381125, 3118961, 404283, 719533

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1064612, 1064612, 1064612, 1064612

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: durchsehen