erstarren Almanca fiilinin çekimi

erstarren fiilinin çekimi (katılaşmak, donmak) düzenlidir. Temel biçimler erstarrt, erstarrte ve ist erstarrt’dir. erstarren için yardımcı fiil "sein" olarak kullanılır. erstarren kelimesindeki er- öneki ayrılmaz. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, erstarren fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca erstarren için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece erstarren fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

Video 

B2 · düzenli · sein · ayrılmaz

erstarren

erstarrt · erstarrte · ist erstarrt

İngilizce congeal, freeze, stiffen, become rigid, consolidate, grow stiff, harden, rigidify, set, solidify

/ˈeːɐ̯ˌʃtaʁn/ · /ˈeːɐ̯ˌʃtaʁt/ · /ˈeːɐ̯ˌʃtaʁtə/ · /ˈeːɐ̯ˌʃtaʁt/

starr werden, die Beweglichkeit verlieren; starr werden; fest werden, sich entsetzen, in Bestürzung geraten, stutzig werden

(sich+A, in+D, vor+D)

» Sie erstarrte vor Angst. İngilizce She froze in fear.

erstarren fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich erstarr(e)⁵
du erstarrst
er erstarrt
wir erstarren
ihr erstarrt
sie erstarren

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich erstarrte
du erstarrtest
er erstarrte
wir erstarrten
ihr erstarrtet
sie erstarrten

Emir kipi

-
erstarr(e)⁵ (du)
-
erstarren wir
erstarrt (ihr)
erstarren Sie

Konjunktiv I

ich erstarre
du erstarrest
er erstarre
wir erstarren
ihr erstarret
sie erstarren

Konjunktiv II

ich erstarrte
du erstarrtest
er erstarrte
wir erstarrten
ihr erstarrtet
sie erstarrten

Mastar

erstarren
zu erstarren

Ortaç

erstarrend
erstarrt

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

erstarren fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich erstarr(e)⁵
du erstarrst
er erstarrt
wir erstarren
ihr erstarrt
sie erstarren

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich erstarrte
du erstarrtest
er erstarrte
wir erstarrten
ihr erstarrtet
sie erstarrten

Mükemmel zaman

ich bin erstarrt
du bist erstarrt
er ist erstarrt
wir sind erstarrt
ihr seid erstarrt
sie sind erstarrt

Önceki geçmiş

ich war erstarrt
du warst erstarrt
er war erstarrt
wir waren erstarrt
ihr wart erstarrt
sie waren erstarrt

Gelecek Zaman I

ich werde erstarren
du wirst erstarren
er wird erstarren
wir werden erstarren
ihr werdet erstarren
sie werden erstarren

gelecek bitmiş zaman

ich werde erstarrt sein
du wirst erstarrt sein
er wird erstarrt sein
wir werden erstarrt sein
ihr werdet erstarrt sein
sie werden erstarrt sein

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Sie erstarrte vor Angst. 
  • Der Winter kam und die Natur erstarrte . 
  • Als er die Nachricht hörte, erstarrte er vor Schreck. 

Şart kipi

erstarren fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich erstarre
du erstarrest
er erstarre
wir erstarren
ihr erstarret
sie erstarren

Konjunktiv II

ich erstarrte
du erstarrtest
er erstarrte
wir erstarrten
ihr erstarrtet
sie erstarrten

Mük. Şart Kipi

ich sei erstarrt
du seiest erstarrt
er sei erstarrt
wir seien erstarrt
ihr seiet erstarrt
sie seien erstarrt

Konj. Önceki Geçmiş

ich wäre erstarrt
du wärest erstarrt
er wäre erstarrt
wir wären erstarrt
ihr wäret erstarrt
sie wären erstarrt

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde erstarren
du werdest erstarren
er werde erstarren
wir werden erstarren
ihr werdet erstarren
sie werden erstarren

Gelecek Tam Konj.

ich werde erstarrt sein
du werdest erstarrt sein
er werde erstarrt sein
wir werden erstarrt sein
ihr werdet erstarrt sein
sie werden erstarrt sein

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde erstarren
du würdest erstarren
er würde erstarren
wir würden erstarren
ihr würdet erstarren
sie würden erstarren

Geçmiş koşul kipi

ich würde erstarrt sein
du würdest erstarrt sein
er würde erstarrt sein
wir würden erstarrt sein
ihr würdet erstarrt sein
sie würden erstarrt sein

Emir kipi

erstarren fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

erstarr(e)⁵ (du)
erstarren wir
erstarrt (ihr)
erstarren Sie

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için erstarren fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


erstarren
zu erstarren

İnfiil II


erstarrt sein
erstarrt zu sein

Birinci Partisip


erstarrend

Partisip II


erstarrt

  • Wer am Ende geht, wird erstarren . 
  • Er war zu einer Salzsäule erstarrt . 
  • Wie von einem eiskalten Luftzug erfasst, erstarrten die Bewegungen des jungen Rhetorikers. 

Örnekler

erstarren için örnek cümleler


  • Sie erstarrte vor Angst. 
    İngilizce She froze in fear.
  • Der Winter kam und die Natur erstarrte . 
    İngilizce Winter came and nature froze.
  • Wer am Ende geht, wird erstarren . 
    İngilizce Whoever leaves at the end will freeze.
  • Als er die Nachricht hörte, erstarrte er vor Schreck. 
    İngilizce When he heard the news, he froze in shock.
  • Ich erstarrte beim Anblick der Schlange. 
    İngilizce I froze at the sight of the snake.
  • Tom erstarrte wie ein Reh im Scheinwerferlicht. 
    İngilizce Tom froze like a deer in headlights.
  • Maria erstarrte , als sie die Schlange sah. 
    İngilizce Mary stood as still as a statue when she saw the snake.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca erstarren çevirileri


Almanca erstarren
İngilizce congeal, freeze, stiffen, become rigid, consolidate, grow stiff, harden, rigidify
Rusça застывать, окоченеть, затвердевать, закосневать, закоснеть, закостенеть, закоченеть, замереть
İspanyolca agarrotarse, arreciarse, solidificarse, empalarse, endurecerse, entumecerse, helarse, inflexibilizarse
Fransızca figer, en rester médusé, se figer, se glacer, se rigidifier, se solidifier
Türkçe katılaşmak, donmak, kaskatı kesilmek
Portekizce congelar, paralisar, coagular, estarrecer, gelar, petrificar-se, prender, solidificar
İtalyanca irrigidirsi, allibire, coagularsi, congelare, fissarsi, gelarsi, impietrire, raggelare
Rumence deveni rigid, îngheța
Macarca megdermed, megmerevedik, merev lesz
Lehçe zastygnąć, krzepnąć, stwardnieć, zakrzepnąć, zastygać
Yunanca κοκκαλώνω, ξυλιάζω, πήζω, παγίωση, παγώνω, παραλύω, στερεοποιούμαι
Felemenkçe stijf worden, verstijven, stollen, verstommen
Çekçe ztuhnout, strnout, trnout, tuhnout, zmrznout
İsveççe stelna, bli stel, stela
Danca blive stiv, stivne
Japonca 凍える, 動けなくなる, 硬直する
Katalanca endurecer, petrificar, quedar-se rígid, solidificar
Fince jähmettyä, hyytyä, jäykistyä, kangistua, kivettyä, kohmettua
Norveççe stivne
Baskça hartu, izoztu
Sırpça otvrdnuti, ukočiti se
Makedonca втврднува, застанува
Slovence otopeti, zamrzniti
Slovakça stuhnúť, zamrznúť
Boşnakça otvrdnuti, ukočiti se
Hırvatça ukočiti se, otvrdnuti, smrznuti se, ukrutiti
Ukraynaca застигати, змерзати
Bulgarca вцепенявам се, вцепеняване
Beyaz Rusça застыванне, застываць
Endonezce membeku, mengeras
Vietnamca cứng đờ, đông cứng
Özbekçe qotib qolmoq, qotmoq
Hintçe कठोर होना, जमना
Çince 僵住, 凝固
Tayca แข็งตัว, แข็งทื่อ
Korece 경직되다, 굳다
Azerice bərkimək, donmaq
Gürcüce გაქვავება, გაყინვა
Bengalce জমাট বাঁধা, জমে যাওয়া
Arnavutça ngrirem, ngurtësohem
Marathi कडक होणे, गोठणे
Nepalce कठोर हुनु, जम्नु
Teluguca గట్టిపోవడం, గడ్డకట్టడం
Letonca saciet, sastingt
Tamilce உறைதல், கட்டியாகுதல்
Estonca kangestuma, tarduma
Ermenice կարծրանալ, փայտանալ
Kürtçe qerisîn
İbraniceקָפוּא
Arapçaتجمد، تصلب، جمد
Farsçaبی‌حرکت شدن، سخت شدن
Urducaجم جانا، سخت ہونا

erstarren in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

erstarren kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • starr werden, die Beweglichkeit verlieren
  • starr werden, fest werden, sich entsetzen, in Bestürzung geraten, stutzig werden, verblüfft werden

erstarren in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

erstarren için edatlar


  • jemand/etwas erstarrt in etwas
  • jemand/etwas erstarrt vor etwas

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

erstarren Almanca fiilini çek

erstarren fiilinin tüm zamanlarının özeti


erstarren fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. erstarren fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (erstarrt - erstarrte - ist erstarrt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary erstarren ve erstarren Duden'da ulaşabilirsiniz.

erstarren fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich erstarr(e)erstarrteerstarreerstarrte-
du erstarrsterstarrtesterstarresterstarrtesterstarr(e)
er erstarrterstarrteerstarreerstarrte-
wir erstarrenerstarrtenerstarrenerstarrtenerstarren
ihr erstarrterstarrteterstarreterstarrteterstarrt
sie erstarrenerstarrtenerstarrenerstarrtenerstarren

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich erstarr(e), du erstarrst, er erstarrt, wir erstarren, ihr erstarrt, sie erstarren
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich erstarrte, du erstarrtest, er erstarrte, wir erstarrten, ihr erstarrtet, sie erstarrten
  • Mükemmel zaman: ich bin erstarrt, du bist erstarrt, er ist erstarrt, wir sind erstarrt, ihr seid erstarrt, sie sind erstarrt
  • Miș geçmiş zaman: ich war erstarrt, du warst erstarrt, er war erstarrt, wir waren erstarrt, ihr wart erstarrt, sie waren erstarrt
  • Gelecek Zaman I: ich werde erstarren, du wirst erstarren, er wird erstarren, wir werden erstarren, ihr werdet erstarren, sie werden erstarren
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde erstarrt sein, du wirst erstarrt sein, er wird erstarrt sein, wir werden erstarrt sein, ihr werdet erstarrt sein, sie werden erstarrt sein

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich erstarre, du erstarrest, er erstarre, wir erstarren, ihr erstarret, sie erstarren
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich erstarrte, du erstarrtest, er erstarrte, wir erstarrten, ihr erstarrtet, sie erstarrten
  • Mükemmel zaman: ich sei erstarrt, du seiest erstarrt, er sei erstarrt, wir seien erstarrt, ihr seiet erstarrt, sie seien erstarrt
  • Miș geçmiş zaman: ich wäre erstarrt, du wärest erstarrt, er wäre erstarrt, wir wären erstarrt, ihr wäret erstarrt, sie wären erstarrt
  • Gelecek Zaman I: ich werde erstarren, du werdest erstarren, er werde erstarren, wir werden erstarren, ihr werdet erstarren, sie werden erstarren
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde erstarrt sein, du werdest erstarrt sein, er werde erstarrt sein, wir werden erstarrt sein, ihr werdet erstarrt sein, sie werden erstarrt sein

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde erstarren, du würdest erstarren, er würde erstarren, wir würden erstarren, ihr würdet erstarren, sie würden erstarren
  • Miș geçmiş zaman: ich würde erstarrt sein, du würdest erstarrt sein, er würde erstarrt sein, wir würden erstarrt sein, ihr würdet erstarrt sein, sie würden erstarrt sein

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: erstarr(e) (du), erstarren wir, erstarrt (ihr), erstarren Sie

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: erstarren, zu erstarren
  • İnfiil II: erstarrt sein, erstarrt zu sein
  • Birinci Partisip: erstarrend
  • Partisip II: erstarrt

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 290918

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: erstarren

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 966530, 352271, 5389471, 1333220, 938474, 867709, 6307239, 748347

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 290918