abfangen fiiliyle ilgili örnek cümleler

abfangen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca abfangen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için abfangen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

abfangen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

abfangen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

abfangen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca abfangen çevirileri


Almanca abfangen
İngilizce intercept, resist, brace, catch, flare (out), guy, head off, hold
Rusça остановить, перехватить, перехватывать, подкарауливать, вылавливать, выловить, захватить, захватывать
İspanyolca interceptar, alcanzar, apuntalar, atrapar, intervenir, parar, pillar, detener
Fransızca intercepter, amortir, contre-bouter, redresser, étançonner, arrêter
Türkçe yakalamak, engellemek
Portekizce interceptar, amortecer, apanhar, aparar, deter, intercetar, impedir
İtalyanca fermare, intercettare, acchiappare, bloccare, captare, puntellare
Rumence intercepta, opri
Macarca elfog, megakadályoz
Lehçe zatrzymywać, powstrzymać, przechwycić, zamortyzować, amortyzować, odzyskać panowanie nad, odzyskiwać panowanie nad, opanować
Yunanca αναχαιτίζω, κλέβω, προλαβαίνω, παρεμποδίζω, σταματώ
Felemenkçe afweren, onderscheppen, ondersteunen, opvangen, opwachten, passeren, schragen, stutten
Çekçe počíhat, zachycovat, zachycovatchytit, číhat, přerušit, zastavit
İsveççe bära upp, fånga upp, hinna i kapp, snappa åt sig, avbryta, stoppa
Danca afværge, opfange, opsnappe, afskære, stoppe
Japonca 妨げる, 阻止する
Katalanca atrapar, interceptar, aturar, interrompre
Fince estää, pidättää
Norveççe hindre, stoppe
Baskça atzeratu, gelditu
Sırpça sprečiti, zaustaviti
Makedonca задржување, пречка
Slovence preprečiti, ustaviti
Slovakça zadržať, zastaviť
Boşnakça sprečavati, zaustaviti
Hırvatça sprečiti, zaustaviti
Ukraynaca перехопити, зупинити
Bulgarca препятствам, спирам
Beyaz Rusça перашкодзіць, спыніць
İbraniceלמנוע، לעצור
Arapçaاحتجز، اعترض طريقه، امتص، إيقاف، اعتراض
Farsçaبازداشتن، متوقف کردن
Urducaتھامنا، روکنا

abfangen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

abfangen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Gewalt im Nahen Osten

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 245136

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 175517

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: abfangen