abschaffen fiiliyle ilgili örnek cümleler

abschaffen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca abschaffen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için abschaffen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

Ich frage mich, warum man die Sommerzeit nicht einfach abschafft .
I wonder why they don't just abolish daylight saving time.

Geçmiş zaman (Präteritum)

Sie schafften das alte System ab .
They did away with the old system.
Das Volkstribunat, das sich in den vergangenen Dekaden zum eigentlichen Machtzentrum entwickelt hatte, schaffte er ab .
The people's tribunate, which had developed into the actual center of power over the past decades, was abolished.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Emir kipi

Mastar

Wir sollten so eine schlechte Sitte abschaffen .
We should do away with such a bad custom.
Die Stadt hat sich entschieden, die Trambahn abzuschaffen .
The city has decided to do away with the streetcar.
Es gibt gute Argumente, die Schulnoten abzuschaffen .
There are good arguments for abolishing school grades.

Ortaç

So etwas sollte abgeschafft werden.
That sort of thing should be done away with.
Dieser Brauch sollte abgeschafft werden.
This custom should be done away with.
Der Präsident hat die Sklaverei abgeschafft .
The president abolished slavery.
Die Europäische Union hat die Todesstrafe abgeschafft .
The European Union has abolished the death penalty.
Die Todesstrafe wurde in Deutschland bereits abgeschafft .
The death penalty has already been abolished in Germany.
Die Ausländerregelung ist abgeschafft worden.
The foreigner regulations have been abolished.
Deshalb wurde der Musik-Preis Echo abgeschafft .
Therefore, the music award Echo was abolished.
Sklaverei wurde in den meisten Weltgegenden abgeschafft .
Slavery was abolished in most parts of the world.
Außerhalb der Schweizer Armee sind die Genietruppen abgeschafft .
Outside the Swiss army, the engineering troops have been abolished.

Fiil tablosu Kurallar

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Emir kipi Birinci şart kipi Kip II Mastar Ortaç

Tanımlar

Werbung ausblenden

indikatif

abschaffen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler

Sie schafften das alte System ab .
They did away with the old system.
Ich frage mich, warum man die Sommerzeit nicht einfach abschafft .
I wonder why they don't just abolish daylight saving time.
Das Volkstribunat, das sich in den vergangenen Dekaden zum eigentlichen Machtzentrum entwickelt hatte, schaffte er ab .
The people's tribunate, which had developed into the actual center of power over the past decades, was abolished.

Fiil tablosu

Şart kipi

abschaffen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Fiil tablosu

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Fiil tablosu

Emir kipi

abschaffen fiili için Etken emir cümleleri

Fiil tablosu

Çeviriler

Almanca abschaffen çevirileri

abschaffen

abolish, do away with, eliminate, remove, abate, annul, deport, disestablish

отменять, ликвидировать, упразднять, устранять, аннулировать, замучиваться, замучиться, изживать

abolir, suprimir, abrogar, derogar, deshacerse, eliminar, matarse trabajando, quitar

abolir, abroger, supprimer, eliminer, se débarrasser de, éliminer

kaldırmak, iptal etmek, ortadan kaldırmak

abolir, eliminar, anular, desfazer-se de, extinguir, livrar-se de, revogar

abolire, rimuovere, abrogare, eliminare, sopprimere

abroga, anula, elimina

megszüntet, befejez, eltávolít, eltöröl

likwidować, usunąć, znosić, obalać, unieważniać, unieważnić, usuwać, wyrzucać

καταργώ, αφαιρώ, εξαλείφω

afschaffen, beseitigen, opheffen, verwijderen, wegdoen

zrušit, odstranit, rušit, zlikvidovat

avskaffa, borttaga, upphäva

afskaffe, besejre, fjerne

廃止する, 取り除く, 撤廃する

abolir, eliminar, suprimir

poistaa, besee, kumota, lakkauttaa, poistaa käytöstä

avskaffe, beseire, fjerne, oppheve

bete, ezabatu, kendu

beseći, ukinuti, ukloniti

барање, отстранување, укинување

besečiti, odstraniti, ukiniti

odstrániť, zrušiť, zrušiť platnosť

beseći, ukinuti, ukloniti

скасувати, усунути, ліквідувати, анулювати, припинити

изключвам, отменям, премахвам

адмяніць, выдаліць, знішчыць

mencabut, menghapus

bãi bỏ, loại bỏ

bekor qilish, olib tashlash

रद्द करना, हटाना

取消, 废除

กำจัด, ยกเลิก

없애다, 폐지하다

aradan qaldırmaq, ləğv etmək

ამოღება, გაუქმება

অপসারণ করা, বাতিল করা

heq, shfuqizoj

काढून टाकणे, रद्द करणे

रद्द गर्नु, हटाउनु

తొలగించు, రద్దు చేయు

atcelt, likvidēt

ஒழிக்க, நீக்க

kaotama, tühistama

չեղարկել, վերացնել

betal kirin, jêbirin

לבטל، להסיר، למנוע

أبطل، ألغى، إبطال، إزالة، إلغاء

از بین بردن، حذف کردن، لغو کردن

باہرنکالنا، خارج کرنا، ختم کرنا

abschaffen in dict.cc

Çeviriler

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.