anschauen fiiliyle ilgili örnek cümleler

anschauen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca anschauen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için anschauen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

  • Schau mich an . 
    İngilizce Look at me.
  • Bitte schaut mich an . 
    İngilizce Please look at me.
  • Ich sehe, dass du sie anschaust . 
    İngilizce I see that you are looking at her.
  • Tom und Mary schauen sich lieber Komödien an . 
    İngilizce Tom and Mary both prefer watching comedies.
  • Ich habe gesehen, wie sie dich anschaut . 
    İngilizce I've seen the way she looks at you.
  • Was willst du, dass ich mir anschaue ? 
    İngilizce What do you want me to see?
  • Schaut die Weltkarte an . 
    İngilizce Have a look at the world map.
  • Notker schaut gern Frauentennis im Fernsehen an . 
    İngilizce Notker likes to watch women's tennis on television.
  • Du schaust dir doch hoffentlich keine Pornos an ? 
    İngilizce I hope you are not watching porn?
  • Sie schaut nichts an . 
    İngilizce She looks at nothing.

Geçmiş zaman (Präteritum)

  • Ich sah, wie er mich anschaute . 
    İngilizce I saw him looking at me.
  • Jedes Mal, wenn ich ihn anschaute , gähnte er. 
    İngilizce Every time I looked at him, he was yawning.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

  • Schau dir das Panorama vor dir an . 
    İngilizce Look at the panorama in front of you.
  • Schau dir einmal diese Schrift an . 
    İngilizce Take a look at this writing.

Mastar

  • Ich mag es, Schmetterlinge anzuschauen . 
    İngilizce I enjoy watching butterflies.
  • Ich mag es, die Sterne anzuschauen . 
    İngilizce I like stargazing.
  • Siehst du, man will mich für dumm anschauen . 
    İngilizce You see, they want to look at me as if I'm stupid.
  • Man kann Fotos veröffentlichen und anschauen . 
    İngilizce One can publish and view photos.
  • Diese Bikinimädchen sind schön anzuschauen . 
    İngilizce These bikini girls are beautiful to look at.
  • Ich muss immerzu das Foto anschauen . 
    İngilizce I always have to look at the photo.
  • Ich werde mir am Abend den Liebesfilm im Fernsehen anschauen . 
    İngilizce I will watch the romantic movie on TV in the evening.
  • Ich will mir einen Gruselfilm anschauen . 
    İngilizce I want to watch a horror movie.
  • Ich beabsichtige mir heute eine Theatervorstellung anzuschauen . 
    İngilizce I intend to watch a theater performance today.
  • Kinder können sich stundenlang Trickfilme im Fernsehen anschauen . 
    İngilizce Children can watch cartoons on television for hours.

Ortaç

  • Sie hat mich angeschaut . 
    İngilizce She looked at me.
  • Er hat ihn ärgerlich angeschaut . 
    İngilizce He looked at him angrily.
  • Ich habe mir ein Fußballspiel angeschaut . 
    İngilizce I was watching a soccer match.
  • Ich habe mir die Messwerte angeschaut und einige Unstimmigkeiten entdeckt. 
    İngilizce I looked at the measurements and discovered some inconsistencies.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

anschauen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Schau mich an . 
    İngilizce Look at me.
  • Bitte schaut mich an . 
    İngilizce Please look at me.
  • Ich sehe, dass du sie anschaust . 
    İngilizce I see that you are looking at her.
  • Ich sah, wie er mich anschaute . 
    İngilizce I saw him looking at me.
  • Tom und Mary schauen sich lieber Komödien an . 
    İngilizce Tom and Mary both prefer watching comedies.
  • Ich habe gesehen, wie sie dich anschaut . 
    İngilizce I've seen the way she looks at you.
  • Was willst du, dass ich mir anschaue ? 
    İngilizce What do you want me to see?
  • Jedes Mal, wenn ich ihn anschaute , gähnte er. 
    İngilizce Every time I looked at him, he was yawning.
  • Schaut die Weltkarte an . 
    İngilizce Have a look at the world map.
  • Notker schaut gern Frauentennis im Fernsehen an . 
    İngilizce Notker likes to watch women's tennis on television.
  • Du schaust dir doch hoffentlich keine Pornos an ? 
    İngilizce I hope you are not watching porn?
  • Sie schaut nichts an . 
    İngilizce She looks at nothing.
  • Carol schaut oft Horrorfilme an . 
    İngilizce Carol often watches horror movies.

 Fiil tablosu

Şart kipi

anschauen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

anschauen fiili için Etken emir cümleleri


  • Schau dir das Panorama vor dir an . 
    İngilizce Look at the panorama in front of you.
  • Schau dir einmal diese Schrift an . 
    İngilizce Take a look at this writing.

 Fiil tablosu

Çeviriler

Almanca anschauen çevirileri


Almanca anschauen
İngilizce watch, look at, view, behold, examine, gaze at, look at oneself, consider
Rusça смотреть, рассматривать, глядеть, глядеться, глянуть, осмотреть, поглядеть, поглядеться
İspanyolca contemplar, mirar, considerar, mirarse, observar, ver, ver como
Fransızca regarder, observer, contempler, examiner, visiter, tenir pour, voir
Türkçe izlemek, seyretmek, bakmak, görmek, saymak
Portekizce contemplar, olhar, assistir a, examinar, mirar, mirar-se, olhar para, olhar-se
İtalyanca guardare, osservare, contemplare, esaminare, guardarsi, stare a guardare, stare a osservare, vedere
Rumence privi, observa, considera
Macarca megnéz, megszemlél, figyel, tartani valaminek
Lehçe oglądać, patrzeć, obejrzeć, oglądnąć, przyglądać, przyglądać się, przyjrzeć, spoglądać na
Yunanca κοιτάζω, βλέπω, θεωρώ, παρακολουθώ, παρατηρώ
Felemenkçe aankijken, bekijken, aanschouwen, kijken naar, kijken, beschouwen, houden voor
Çekçe dívat se, sledovat, podívat se, pohledět, pohlédnout, koukat, koukat se, považovat za
İsveççe betrakta, se på, titta på, beskåda, titta, anse, se
Danca betragte, se på, se, anse
Japonca 眺める, 見る, 注目する, 観る
Katalanca mirar, considerar, contemplar, esguardar, tenir per, observa, tenir en compte, veure
Fince katsoa, katsella, tarkastella, pitää
Norveççe betrakte, se på, anse, se
Baskça begiratu, ikusi, iruditu
Sırpça gledati, posmatrati, smatrati, verovati
Makedonca гледам, набљудувам, смета
Slovence gledati, opazovati, imeti za
Slovakça pozerať, považovať za
Boşnakça gledati, posmatrati, smatrati, uzeti za
Hırvatça gledati, promatrati, smatrati
Ukraynaca дивитись, дивитись на, спостерігати, дивитися, вважати, оглядати
Bulgarca гледам, наблюдавам, разглеждам, считам
Beyaz Rusça глядзець, лічыць, разглядаць, уважаць
İbraniceלהתבונן، להביט
Arapçaتأملَ، شاهد، نظرَ، مشاهدة، نظر، يعتبر
Farsçaتماشا کردن، نگاه کردن به، نگاه کردن
Urducaدیکھنا، سمجھنا، معلوم کرنا، نظارہ کرنا، نگاہ ڈالنا

anschauen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

anschauen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar


2021/11 · Yanıtla
safaa mohamed diyor: ist a Reflexivverb ?


Giriş yap

Giriş yap

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Nachrichtenleicht bei instagram

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 295037, 37190, 71550, 527301, 71550, 71550, 147747

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 588100, 876441, 8517244, 1524159, 3222876, 6641545, 358305, 5965402, 5826508, 435813, 1342372, 1046135, 6032083, 8682414, 880837, 1661360, 3527744, 1341332, 7712580, 10074995, 357458

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 71550, 71550, 71550

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: anschauen