ausfallen fiiliyle ilgili örnek cümleler

ausfallen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca ausfallen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için ausfallen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

sein
aus·fallen
dönüşlü, haben
aus·fallen

Şimdiki zaman

-

Geçmiş zaman (Präteritum)

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

-

Ortaç

  • Die Heizung ist ausgefallen . 
    İngilizce The heating has broken down.
  • Tom ist ein Haar ausgefallen . 
    İngilizce Tom lost a hair.
  • Auch die Heizungen sind lange ausgefallen . 
    İngilizce The heating has also been out of order for a long time.
  • Viele Flüge sind an dem Tag ausgefallen . 
    İngilizce Many flights were canceled that day.
  • Viele Flüge sind ausgefallen oder sind später geflogen. 
    İngilizce Many flights have been canceled or have flown later.
  • Das Organ ist ausgefallen . 
    İngilizce The organ has failed.
  • Der Server war ausgefallen . 
    İngilizce The server was down.
  • Der Server ist wieder ausgefallen . 
    İngilizce The server is down again.
  • Der Antrieb des Flugzeugs ist ausgefallen . 
    İngilizce The aircraft's engine has failed.
  • Aufgrund des Sturmes ist heute Morgen in allen Häusern unserer Straße der Strom ausgefallen . 
    İngilizce All the houses on my street lost power this morning due to the storm.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

ausfallen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

ausfallen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

ausfallen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca ausfallen çevirileri


Almanca ausfallen
İngilizce be canceled, be cancelled, sample out
Rusça выбывать, выбывать из строя, выбыть, выбыть из строя, вываливаться, вывалиться, вывихивать, вывихнуть
İspanyolca suspenderse, averiarse, caer, desgranarse, quedar más
Fransızca faire défaillance, manquer à, s'égrener, tomber, tomber en panne, être annulé, être supprimé
Portekizce avariar, cair, faltar, não ter lugar, sair, ser cancelado
İtalyanca arrestarsi, cadere, essere assente, non avere luogo, precipitare, riuscire, saltare
Lehçe nie odbywać, przestać działać, ulegać awarii, wypadać, wypaść
Çekçe nejet, nekonat se, odpadat, odpadatdnout

ausfallen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

ausfallen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • [Personen] nicht mehr zur Verfügung stehen, Maschinen oder sonstiges
  • auf biologischem Wege verlieren, verlieren
  • etwas Geplantes findet nicht statt
  • ein Ergebnis bewerten
  • aus der Verteidigung heraus angreifen
  • ...

ausfallen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: ausfallen

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 40510, 40510, 40510, 40510, 40510, 40510, 40510, 40510

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Sturm verwüstet viele Länder, Piloten-Streik verboten, Probleme am Flug-Hafen

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1407002, 10690517, 1315644, 3261301, 8641887, 4902288

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 6131