beimischen fiiliyle ilgili örnek cümleler

beimischen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca beimischen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için beimischen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

-

Geçmiş zaman (Präteritum)

  • Ich sah sie, wie sie seinem Getränk etwas beimischte . 
    İngilizce I saw her spike his drink.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

  • Will der Hobbygärtner die Blaufärbung der Hortensien in seinem Garten beeinflussen, sollte er der Erde das Salz Alaun beimischen . 
    İngilizce If the hobby gardener wants to influence the blue coloring of the hydrangeas in his garden, he should add alum salt to the soil.

Ortaç

  • Erdgas ist geruchlos, aus Sicherheitsgründen muss daher ein Geruchsstoff beigemischt werden. 
    İngilizce Natural gas is odorless; for safety reasons, an odorant must therefore be added.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

beimischen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Ich sah sie, wie sie seinem Getränk etwas beimischte . 
    İngilizce I saw her spike his drink.

 Fiil tablosu

Şart kipi

beimischen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

beimischen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca beimischen çevirileri


Almanca beimischen
İngilizce add, mix in, admix, admix with, blend, mix, mix into
Rusça вмешивать, добавлять, вмешать, добавить, подмешать, подмешивать, примешать, примешивать
İspanyolca agregar, añadir, mezclar, mezclar con
Fransızca ajouter, mélanger
Türkçe karıştırmak, katkı, katmak
Portekizce misturar, adicionar
İtalyanca aggiungere, mescolare, aggiungere mescolando, mescolare a
Rumence adăuga, amesteca
Macarca hozzáad, hozzákever, kever, keverék
Lehçe dodawać, mieszać
Yunanca αναμίξιση, αναμιγνύω, προσθήκη, προσμιγνύω
Felemenkçe mixen, toevoegen, bijmengen, mengen onder, zich vermengen met
Çekçe přimíchat, přidat, smíchat
İsveççe blanda, blandning, tillsätta
Danca blande, blande i, tilføje, tilsætte
Japonca 混ぜる, 添加する
Katalanca afegir, mesclar
Fince lisätä, sekoittaa
Norveççe tilsette, blande, blande inn
Baskça elkartu, gehitzea, nahastea, nahastu
Sırpça dodati, pomešati
Makedonca мешање, добавување, додаток
Slovence dodati, mešati
Slovakça pridať, zmiešať
Boşnakça dodati, miješati
Hırvatça dodati, miješati, pomiješati
Ukraynaca додавати, змішувати
Bulgarca добавям, смесвам
Beyaz Rusça дадаваць, змешваць
Endonezce dicampurkan, menambahkan, mencampurkan
Vietnamca trộn vào
Özbekçe aralashmoq, qo'shilmoq, qo'shmoq
Hintçe घालना, मिलाना
Çince 拌入, 混入
Tayca ผสมเข้าไป
Korece 섞어 넣다, 섞어넣다
Azerice içinə qatmaq, qarışdırmaq, əlavə etmək
Gürcüce დამატება, შერევა
Bengalce মেশান, যোগ করা
Arnavutça përziej, shtoj
Marathi घालणे, मिश्रण करणे
Nepalce घाल्नु, भित्र मिसाउनु, मिश्रण गर्नु
Teluguca కలపడం, కలపించడం
Letonca pievienot, iemaisīt
Tamilce கலப்பில் சேர்க்க, சேர்க்க, சேர்க்கு
Estonca lisada, segama, sisse segama
Ermenice ավելացնել, խառնել, խառնվել
Kürtçe hevkirin, hevxistin, zêdekirin
İbraniceלהוסיף، לערבב
Arapçaخلط، إضافة
Farsçaاضافه کردن، مخلوط کردن
Urducaشامل کرنا، ملانا

beimischen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

beimischen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • als Ergänzung zu etwas geben und vermengen
  • zu etwas dazukommen und sich vermischen
  • darunter mischen, mischend beigeben, beimengen, dazugeben, beifügen, addieren

beimischen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 902963, 428129

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1697599

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 902963, 902963

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: beimischen