dasitzen (hat) fiiliyle ilgili örnek cümleler

dasitzen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca dasitzen (hat) fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için dasitzen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

haben
da·sitzen
sein
da·sitzen

Şimdiki zaman

-

Geçmiş zaman (Präteritum)

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

-

Ortaç

  • Er hat früher oft stundenlang dagesessen und gelesen. 
    İngilizce He used to sit reading for hours.
  • Eine ganze Weile hatte er dagesessen und mit dem kühnen Gedanken gespielt, ohne alle Fachbücher hinzufahren, nur mit einigen Romanen. 
    İngilizce He had been sitting there for quite a while, playing with the bold thought of going without all the textbooks, just with a few novels.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

dasitzen (hat) fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

dasitzen (hat) fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

dasitzen (hat) fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca dasitzen (hat) çevirileri


Almanca dasitzen (hat)
İngilizce be seated, sit, sit around, sit idle
Rusça сидеть, находиться, сидеть без дела
İspanyolca estar sentado, estar en una situación, inactivo, sentado
Fransızca être assis, rester assis, se trouver
Türkçe oturmak, boş durmak, yerinde olmak
Portekizce estar sentado, ficar ), sentar-se, ficar sentado
İtalyanca sedere, stare
Rumence sta, fi, zăbovi
Macarca helyzetben lenni, tétlenül ülni, ülni
Lehçe siedzieć, być w sytuacji, siedzieć bezczynnie
Yunanca καθισμένος, αδρανής, καθίσω
Felemenkçe zitten, zitten blijven
Çekçe sedět, být bez pomoci, nečinně sedět
İsveççe sitta, sitta still
Danca sidde
Japonca じっとしている, 座っている
Katalanca asseure's sense, estar assegut, estar en una situació
Fince istua paikallaan, istua
Norveççe sitte
Baskça egoera batean egon, esertzen
Sırpça biti bez podrške, sedeći, sedeći besposlen
Makedonca седам, седи без работа
Slovence sedenje, sedeti
Slovakça sedieť, sedieť nečinne
Boşnakça sjediti
Hırvatça sjediti, biti bez pomoći, ne raditi
Ukraynaca сидіти, знаходитись, сидіти без діла
Bulgarca бездействам, седя, седя бездейно
Beyaz Rusça сесці, знаходзіцца, сесці без справы
İbraniceישיבה، להיות במצב، לשבת، שבת
Arapçaالانتظار، جلوس، جلوس بلا حركة
Farsçaنشستن، در وضعیت خاصی بودن، نشسته بودن
Urducaبیٹھنا، سکون سے بیٹھنا، موجود ہونا

dasitzen (hat) in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

dasitzen (hat) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

⁹ Güney Almanya

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 5639

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 6475336

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1184036, 1184036