dazwischenfahren fiiliyle ilgili örnek cümleler
dazwischenfahren fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca dazwischenfahren fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için dazwischenfahren fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.
Şimdiki zaman
-
Geçmiş zaman (Präteritum)
-
Konjunktiv I
-
Konjunktiv II
-
Emir kipi
-
Mastar
-
Als es zwischen den Fans zweier rivalisierender Fußballvereine zu einer Schlägerei gekommen war, musste die Polizei
dazwischenfahren
.
When a fight broke out between the fans of two rival football clubs, the police had to intervene.
Ortaç
-
Deutsche Börse und NYSE hatten ihr Zusammengehen im Februar verkündet, Anfang April war ihnen die Nasdaq mit ihrem Gegenangebot
dazwischengefahren
.
The German stock exchange and NYSE announced their merger in February, and in early April, Nasdaq intervened with its counteroffer.
Fiil tablosu Kurallar
- dazwischenfahren fiili Şimdiki zaman içinde nasıl çekimlenir?
- dazwischenfahren fiili Geçmiş zaman (Präteritum) içinde nasıl çekimlenir?
- dazwischenfahren fiili Emir kipi içinde nasıl çekimlenir?
- dazwischenfahren fiili Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) içinde nasıl çekimlenir?
- dazwischenfahren fiili Konjunktiv II içinde nasıl çekimlenir?
- dazwischenfahren fiili Mastar içinde nasıl çekimlenir?
- dazwischenfahren fiili Ortaç içinde nasıl çekimlenir?
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Emir kipi Birinci şart kipi Kip II Mastar Ortaç
indikatif
dazwischenfahren fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler
Şart kipi
dazwischenfahren fiili için Etken dilek kipi kullanımı
Koşul kipi II (würde)
"würde" ile alternatif biçimler
Emir kipi
dazwischenfahren fiili için Etken emir cümleleri
Çeviriler
Almanca dazwischenfahren çevirileri
-
dazwischenfahren
- intervene, interrupt, break in, chip in, interject
вмешательство, вмешиваться, вступать, перебивание
interferir, interrumpir, interceder, intervenir
intervenir, couper, interception, interrompre, intervenir vigoureusement, intervenir énergiquement, perturber
araya girmek, müdahale etmek
interromper, intervir, interferir, intervenção
intervenire, disturbare, interferire, interrompere
interveni, perturba
beavatkozni, beavatkozás, közbeszólás
przerwać, interweniować, przerywać, wtrącać się, wtrącić się, zakłócić
παρεμβαίνω, διακόπτω, μπαίνω στη μέση
ingrijpen, onderbreken, storen, tussenbeide komen
přerušit, vměšovat se, zasáhnout
avbryta, gripa in, störning
blande sig ind, forstyrre, gribe ind
干渉する, 介入する, 邪魔する
entremetre's, interrompre, intervenir
väliinajaminen, keskeyttäminen, väliin tuleminen
blande seg inn, forstyrre
betelegatu, interbentzio, interferitu
intervenisati, ometati, prekidati, umiješati se
вмешување, пресекување, пречка
posredovati, prekiniti, vmešati se, vmešavati se
zasiahnuť, prerušiť
intervenisati, ometati, prekidati, umiješati se
intervenirati, ometati, prekidati, umiješati se
втручатися, перебивати
вмесване, вмешателство, прекъсване
паралізаваць, перашкодзіць, ўмяшанне
campur tangan, menyela
can thiệp, chen ngang
aralashib kirmoq, aralashmoq
बीच में टाँग अड़ाना, हस्तक्षेप करना
干预, 插话
ขัดจังหวะ, แทรกแซง
개입하다, 끼어들다
araya girmek, müdaxilə etmək
ჩაერევა, ჩარება
বিচে ঢুকে পড়া, হস্তক্ষেপ করা
ndërhyr
मध्ये उडी मारणे, हस्तक्षेप करणे
बीचमा पसेर रोक्नु, हस्तक्षेप गर्नु
மధ్యవర్తించు, మధ్యలోకి చొరుకడం
iejaukties
இடையிடு, உட்படுதல்
sekkuda, vahele astuma
միջամտել, խանգարել
di nav de têketin, navde girin
להתערב
التدخل، تدخل
مداخله
مداخلت کرنا، خلل ڈالنا
dazwischenfahren in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
 |
Giriş yap |
Tanımlar
dazwischenfahren kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- gezielt in ein Geschehen eingreifen, um es zu beenden, durchgreifen, dazwischengehen, einschreiten, intervenieren, dazwischenfunken
- etwas Vonstattengehendes oder einen Zustand durch eigenes Einmischen stören oder unterbrechen, dazwischenreden, dazwischenrufen, dazwischenfragen, hineinreden, dazwischenkommen
- dazwischenhauen, dazwischengehen, dazwischenkommen
Anlamlar Eşanlamlılar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- dazwischenfahren fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- dazwischenfahren fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- dazwischenfahren fiilinin Emir kipi oluşumu
- dazwischenfahren fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- dazwischenfahren fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- dazwischenfahren fiilinin Mastar oluşumu
- dazwischenfahren fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?