durchschwimmen fiiliyle ilgili örnek cümleler

durchschwimmen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca durchschwimmen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için durchschwimmen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

haben, ayrılmaz
durchschwimmen
sein, ayrılabilir
durch·schwimmen

indikatif

durchschwimmen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

durchschwimmen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

durchschwimmen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca durchschwimmen çevirileri


Almanca durchschwimmen
İngilizce swim through, swim, swim across
Rusça переплыть, проплывать, переплывать, проплавать, проплыть
İspanyolca atravesar nadando, cruzar a nado, cruzar nadando, nadar, nadar entre
Fransızca durchqueren, durchschwimmen, nager
Türkçe yüzerek geçmek, geçmek, yüzmek
Portekizce atravessar, atravessar nadando, nadar através
İtalyanca attraversare a nuoto, attraversare nuotando, passare a nuoto
Rumence înot, înot între obiecte
Macarca átúszni
Lehçe przepłynąć, przepływać, przepływać przez
Yunanca διασχίζω, κολυμπώντας
Felemenkçe doorzwemmen
Çekçe proplavat, přeplavat
İsveççe simma igenom
Danca svømme igennem
Japonca 横断する, 泳ぎ抜ける
Katalanca nadar a través de, nadar entre objectes, travessar
Fince läpäistä uiden, uida läpi
Norveççe svømme gjennom
Baskça igaro, igeri egin
Sırpça preplivati, proplivati
Makedonca пливање помеѓу предмети, преминување
Slovence plavati med, preplavati
Slovakça preplávať
Boşnakça preplivati, proplivati
Hırvatça preplivati, proplivati
Ukraynaca перепливати, пропливати
Bulgarca преплувам, пресичам вода
Beyaz Rusça прапаўзці, праплыць
Endonezce berenang melintasi, menyelam di antara benda
Vietnamca bơi giữa các vật thể, bơi qua vùng nước
Özbekçe oraliqdan suzmoq, suv yo‘lini suzib o‘tish
Hintçe चीज़ों के बीच से तैरना, पानी पार तैरना
Çince 在物体之间游过, 游过水域
Tayca ว่ายข้ามน้ำ, ว่ายผ่านระหว่างวัตถุ
Korece 물길을 헤엄쳐 건너다, 사이로 헤엄치다
Azerice eşyalardan arasından üzmək, suyu üzərək keçmək
Gürcüce ნივთებს შორის ცურვა, წყლით გადასვლა ცურვით
Bengalce পানির মধ্য দিয়ে সাঁতার কাটা, বস্তুর মধ্য দিয়ে সাঁতার কাটা
Arnavutça notoj mes objekteve, notoj për të kaluar një ujë
Marathi घटकांच्या दरम्यान पोहणे, पाण्यातून पार पोहणे
Nepalce पानी पार पोह्नु, वस्तुहरूका बीचमा पौडनु
Teluguca నీటిని దాటి తేలటం, వస్తువుల మధ్యలో తేలడం
Letonca peldēt pāri ūdenim, peldēt starp priekšmetiem
Tamilce உருப்படிகளுக்கிடையில் நீந்துவது, நீரை கடந்து செல்லுதல்
Estonca esemete vahel ujuda, ujuda veekogu läbi
Ermenice առարկաների միջև լողալ, ջրի միջով լողալ
Kürtçe avê di nav de tê şewitin, di nav tiştan de suzîn
İbraniceלשחות، לשחות בין חפצים
Arapçaالسباحة بين الأشياء، عبور عبر الماء
Farsçaعبور از آب، عبور از میان
Urducaسویمنگ، پانی عبور کرنا، پانی میں تیرنا

durchschwimmen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

durchschwimmen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • ein Wassergebiet auf schwimmende Weise durchqueren, zwischen Gegenständen hindurch schwimmen, hindurchschwimmen
  • schwimmend durchqueren

durchschwimmen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 705515

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 365631, 2783801, 352296