eingemeinden fiiliyle ilgili örnek cümleler

eingemeinden fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca eingemeinden fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için eingemeinden fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

  • Städte gemeinden oft Ortschaften aus ihrem Speckgürtel ein . 
    İngilizce Cities often attract municipalities from their suburban belt.

Geçmiş zaman (Präteritum)

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

-

Ortaç

  • Weitmar wurde nach Bochum eingemeindet . 
    İngilizce Weitmar was incorporated into Bochum.
  • Weitmar wurde der Stadt Bochum eingemeindet . 
    İngilizce Weitmar was incorporated into the city of Bochum.
  • Weitmar wurde in die Stadt Bochum eingemeindet . 
    İngilizce Weitmar was incorporated into the city of Bochum.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

eingemeinden fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Städte gemeinden oft Ortschaften aus ihrem Speckgürtel ein . 
    İngilizce Cities often attract municipalities from their suburban belt.

 Fiil tablosu

Şart kipi

eingemeinden fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

eingemeinden fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca eingemeinden çevirileri


Almanca eingemeinden
İngilizce suburbanize, incorporate, suburbanise, integrate
Rusça включить в общину, влить в общину
İspanyolca incorporar, integrar
Fransızca incorporer, intégrer, rattacher administrativement
Türkçe birleştirmek, katılmak, üye olmak
Portekizce incorporar, integrar
İtalyanca incorporare, incorporare nel comune, unire
Rumence îngloba
Macarca beilleszt
Lehçe przyłączyć do gminy, włączyć do gminy
Yunanca ενσωμάτωση, ενσωματώνω
Felemenkçe gemeente opnemen, inlijven
Çekçe připojovat k obci, připojovatjit k obci, začlenit do obce
İsveççe inkorporera, införa
Danca indmelde, sammenlægge, tilslutte
Japonca 合併する, 編入する
Katalanca incorporar, integrar
Fince liittää, yhdistää
Norveççe innlemme
Baskça udalerri batean integratu
Sırpça priključiti, uključiti
Makedonca вклучување во општина
Slovence pripraviti v občino, vključiti v občino
Slovakça pripojiť
Boşnakça priključiti, uključiti
Hırvatça pripajanje, uključivanje
Ukraynaca включити в громаду, приєднати до громади
Bulgarca включвам в община
Beyaz Rusça уніфікаваць, уніяваць
Endonezce menggabungkan ke dalam munisipalitas
Vietnamca nhập vào thành phố
Özbekçe munitsipalitetga kiritish, munitsipalitetga qo'shish
Hintçe विलय करना, सम्मिलित करना
Çince 并入市镇
Tayca รวมเข้าเป็นเทศบาล
Korece 편입하다
Azerice bələdiyyəyə daxil etmək
Gürcüce მუნიციპალიტეტში შეყვანა
Bengalce পৌরসভায় অন্তর্ভুক্ত করা
Arnavutça përfshi në komunë
Marathi नगरपालिकेत विलय करणे, नगरपालिकेत समाविष्ट करणे
Nepalce नगरपालिकामा समावेश गर्नु
Teluguca నగరపాలికలో చేర్చడం
Letonca iekļaut pašvaldībā
Tamilce நகராட்சியில் சேர்க்கல்
Estonca liita omavalitsusse
Ermenice քաղաքային համայնքին ընդգրկել
Kürtçe komûnê zêde kirin
İbraniceלצרף، לשלב
Arapçaإدماج
Farsçaادغام
Urducaشامل کرنا، ضم کرنا

eingemeinden in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

eingemeinden kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • [Behörden] ein Gebiet, eine Ortschaft in eine Gemeinde eingliedern

eingemeinden in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 290683

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 290683