einschnappen fiiliyle ilgili örnek cümleler

einschnappen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca einschnappen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için einschnappen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

  • Ich spüre, dass jemand in der Wohnung ist und höre auch, wie das Türschloss einschnappt . 
    İngilizce I feel that someone is in the apartment and I also hear how the door lock clicks.
  • Vorsicht, wenn das Schloss erst einmal einschnappt , dann kommst du ohne Hilfe von außen hier nicht wieder raus. 
    İngilizce Be careful, once the lock clicks, you won't be able to get out of here without outside help.

Geçmiş zaman (Präteritum)

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

-

Ortaç

  • Sie ist sofort eingeschnappt . 
    İngilizce She got offended immediately.
  • Nun sei doch nicht gleich eingeschnappt . 
    İngilizce Now don't get upset right away.
  • Er war eingeschnappt , ihm war eine Laus über die Leber gelaufen. 
    İngilizce He was sulking, something had crawled over his liver.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

einschnappen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Ich spüre, dass jemand in der Wohnung ist und höre auch, wie das Türschloss einschnappt . 
    İngilizce I feel that someone is in the apartment and I also hear how the door lock clicks.
  • Vorsicht, wenn das Schloss erst einmal einschnappt , dann kommst du ohne Hilfe von außen hier nicht wieder raus. 
    İngilizce Be careful, once the lock clicks, you won't be able to get out of here without outside help.

 Fiil tablosu

Şart kipi

einschnappen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

einschnappen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca einschnappen çevirileri


Almanca einschnappen
İngilizce be offended, snap shut, catch, click, click into place, get het up, get into a huff, snap
Rusça обижаться, западать, запасть, защёлкнуться, обидеться, закрываться, захлопнуться, негодовать
İspanyolca mosquearse, encajar, picarse, cerrarse, ofenderse, tomar a mal
Fransızca se fermer, bloquer par encliquetage, ressentir, être offensé
Türkçe oturmak, gücenmek, kapanmak, kızmak
Portekizce amuar, engatar, fechar-se, ficar chateado, melindrar-se, fechar, ofender-se, prender
İtalyanca offendersi, prendersela, chiudersi a scatto, risentirsi, chiudersi
Rumence ofensa, se închide, supăra
Macarca bekap, haragudni, megsértődni, összezár
Lehçe zapadać się, zapaść się, zatrzaskiwać się, zatrzasnąć, zatrzasnąć się, być urażonym, obrażać się, zamykać się
Yunanca παρεξηγιέμαι, πιάνομαι, θυμώνω, κλείνω, παρεξηγώ
Felemenkçe dichtdoen, dichtklikken, op slot doen, toespringen, vallen over, boos zijn, knappen, sluiten
Çekçe zavřít, urazit se, zaklapnout, zlobit se
İsveççe ta illa upp, smälla igen, klämma, snäppa, vara kränkt
Danca blive fornærmet, smække i, føle sig fornærmet, klappe, tage ilde op
Japonca 恨む, 気を悪くする, 閉じる
Katalanca estar ofès, ofendre, tancar-se
Fince lipsahtaa, ottaa loukkauksena, pahoittaa mieltä, sulkeutua
Norveççe føle seg fornærmet, klappe, ta ille opp
Baskça haserre, iraindu, itxi
Sırpça klizati, uvrediti se, zameriti, zatvoriti se
Makedonca затвора, злоупотреба, навреден
Slovence užaljen, zameriti, zapreti
Slovakça byť urazený, uraziť sa, zatvoriť sa
Boşnakça uvrijediti se, zamjeriti, zatvoriti se
Hırvatça klizati, uvrijediti se, zamjerati, zatvoriti se
Ukraynaca заздрити, закриватися, замикатися, ображатися
Bulgarca възмутя се, захапвам, захапване, обидя се
Beyaz Rusça абражацца, зачыняцца, зневажаць
İbraniceלהיסגר، להיעלב، להת offended
Arapçaيأخذ على خاطر، يستاء، ينغلق
Farsçaبسته شدن، دلخور شدن، رنجیدن
Urducaناراض ہونا، بند ہونا، رنجیدہ ہونا

einschnappen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

einschnappen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 402515, 1526363, 2497623

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 126422, 1158104

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1158104, 1158104