einstufen fiiliyle ilgili örnek cümleler

einstufen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca einstufen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için einstufen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

  • Nach welchen Kriterien stufen wir die Bewerber ein ? 
    İngilizce According to what criteria do we evaluate the applicants?
  • Der Gutachter stuft den Insassen als hochgradig gefährlich ein . 
    İngilizce The expert classifies the passenger as highly dangerous.
  • Diese Aktie der Firma XYZ stufen wir ab sofort als Outperformer ein . 
    İngilizce We classify this stock of company XYZ as an Outperformer from now on.

Geçmiş zaman (Präteritum)

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

  • Unter Berücksichtigung der Umstände war die Leistung hoch einzustufen . 
    İngilizce Considering the circumstances, the performance was to be rated highly.
  • Den Wahlgang sollte man nicht als unwichtig einstufen . 
    İngilizce The election process should not be considered unimportant.

Ortaç

  • Sie wurden als Mitläufer eingestuft . 
    İngilizce They were classified as followers.
  • Professionelle Go-Spieler werden nach ihrer Spielstärke eingestuft . 
    İngilizce Professional Go players are ranked according to their skill level.
  • Die Welthandelsorganisation WTO hat EU-Subventionen für den Flugzeugbauer Airbus als illegal eingestuft . 
    İngilizce The World Trade Organization (WTO) has classified EU subsidies for aircraft manufacturer Airbus as illegal.
  • Wie geht man mit Straftätern um, die auch nach Verbüßung ihrer Haftstrafe als gefährlich für ihre Umwelt eingestuft werden? 
    İngilizce How does one deal with offenders who are classified as dangerous to their environment even after serving their prison sentence?

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

einstufen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Nach welchen Kriterien stufen wir die Bewerber ein ? 
    İngilizce According to what criteria do we evaluate the applicants?
  • Der Gutachter stuft den Insassen als hochgradig gefährlich ein . 
    İngilizce The expert classifies the passenger as highly dangerous.
  • Diese Aktie der Firma XYZ stufen wir ab sofort als Outperformer ein . 
    İngilizce We classify this stock of company XYZ as an Outperformer from now on.

 Fiil tablosu

Şart kipi

einstufen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

einstufen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca einstufen çevirileri


Almanca einstufen
İngilizce categorize, classify, rank, assess, assign a rank to, categorise, categorise as, categorize as
Rusça классифицировать, относить, оценивать, распределять
İspanyolca clasificar, categorizar, calificar de, caratular, catalogar, encasillar, evaluar
Fransızca catégoriser, classer, classifier, évaluer
Türkçe derecelendirmek, değerlendirmek, sınıflandırmak
Portekizce categorizar, classificar, avaliar, qualificar
İtalyanca classificare, valutare, categorizzare
Rumence clasificare, evaluare
Macarca besorolás, kategorizálás
Lehçe klasyfikować, oceniać, szeregować, zaklasyfikować, zaszeregować
Yunanca κατατάσσω, κατηγοριοποίηση, ταξινόμηση
Felemenkçe classificeren, categoriseren, indelen, inschalen
Çekçe hodnotit, kategorizovat, zařadit, zařazovat, zařazovatřadit
İsveççe bedöma, inordna, kategorisera, klassificera, placera
Danca indplacere, klassificere, rubricere, vurdere
Japonca 分類する, 評価する
Katalanca avaluar, categoritzar, classificar
Fince luokitella, arvioida
Norveççe gruppere, innordne, klassifisere, vurdere
Baskça baloratu, sailkatu
Sırpça kategorizovati, ocenjivati
Makedonca вреднување, категоризирање
Slovence oceniti, razvrstiti
Slovakça kategorizovať, zaradiť
Boşnakça kategorizovati, ocijeniti
Hırvatça kategorizirati, ocijeniti
Ukraynaca класифікувати, оцінювати
Bulgarca класифицирам, оценявам
Beyaz Rusça аднесці, класіфікаваць
Endonezce mengklasifikasikan
Vietnamca phân loại
Özbekçe tasniflamoq
Hintçe वर्गीकृत करना
Çince 分类
Tayca จัดประเภท
Korece 분류하다
Azerice sinifləşdirmək
Gürcüce დახარისხება
Bengalce বর্গীকরণ করা
Arnavutça klasifikoj
Marathi वर्गीकृत करणे
Nepalce वर्गीकरण गर्नु
Teluguca వర్గీకరించటం
Letonca klasificēt
Tamilce வகைப்படுத்து
Estonca klassifitseerima
Ermenice կատեգորիզացնել
Kürtçe klasîfîkasyon kirin
İbraniceהערכה، סיווג
Arapçaتصنيف، تقييم
Farsçaارزیابی، طبقه‌بندی
Urducaدرجہ، درجہ بندی

einstufen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

einstufen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • eine Bewertung und Zuordnung nach Merkmalen zu einer Gruppe, Klasse, Kategorie vornehmen, kategorisieren, einordnen, bewerten, einteilen, klassifizieren

einstufen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: einstufen

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 874356

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 3289306, 10455555

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 874356, 103222, 525160