entflechten (regelm) fiiliyle ilgili örnek cümleler

entflechten fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca entflechten (regelm) fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için entflechten fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

düzensiz
entflechten
düzenli
entflechten

Çeviriler

Almanca entflechten (regelm) çevirileri


Almanca entflechten (regelm)
İngilizce untangle, unbraid, unravel, deglomerate, detangle, disentangle, separate, split
Rusça расплетать, декартелизировать, развивать, разъединять
İspanyolca deshacer, descentralizar, desconcentrar, desenredar, destejer, destrenzar, disolver, separar
Fransızca défaire, démêler, dénouer, scinder
Türkçe çözmek, açmak, ayırmak
Portekizce desfazer, desentrelaçar, desentrelar
İtalyanca disfare, disunire, sciogliere, slegare, svolgere
Rumence desfășura, dezgropa, separa
Macarca szétválaszt, kibogni, kibogoz
Lehçe rozplatać, rozplątać, oddzielić, rozpleść
Yunanca αποσυνδέω, αποσύνθεση, διαχωρισμός, ξεμπλέκω, ξεφλέκω
Felemenkçe ontwarren, ontknopen, ontspinnen, ontvlechten
Çekçe rozplést, rozmotat
İsveççe avfläta, avveckla, fläta upp, fläta ut, separera
Danca afvikle, afflettes, aftruste, opdele, opsplitte, udrede
Japonca ほどく, 分離する, 解きほぐす, 解く
Katalanca desenredar, desenredament, desentrellar, desfer
Fince purkaa, avata, erottaa
Norveççe begynne, flette opp, oppløse, skille, utvikle
Baskça askatu, askatzea, banatu, salgatu
Sırpça rasplesti, odviti, odvojiti, raspeti
Makedonca развивање, расплетување
Slovence razpletati, razdeliti, razviti, začeti
Slovakça oddeliť, rozpliesť, rozplietať, rozpútať, rozčleniť
Boşnakça odvojiti, rasplesti, raspeti
Hırvatça odvojiti, rasplesti, razdvojiti
Ukraynaca розплутувати, вивільняти, розділяти, розплітати
Bulgarca разплитам, развивам, разделям
Beyaz Rusça развяжаць, раз'яднаць, развязыванне, развіць, раздзяліць
Endonezce berlangsung, melepas kepang, memisahkan, menguraikan, mulai
Vietnamca bắt đầu, khởi đầu, tháo bím tóc, tách, tách riêng
Özbekçe ajratmoq, boshlamoq, mustaqillashtirmoq, o‘rimni yechmoq, yuzaga kelmoq
Hintçe आरंभ होना, चोटी खोलना, विखंडित करना, विभाजित करना, शुरू होना
Çince 剥离, 展开, 开始, 拆分, 拆辫子, 解辫子
Tayca เริ่ม, เริ่มต้น, แกะเปีย, แยกส่วน, แยกออก
Korece 땋은 머리를 풀다, 분리하다, 시작하다, 전개되다, 해체하다
Azerice ayırmaq, baş vermək, başlamaq, hörüyü açmaq, parçalamaq
Gürcüce აღმოცენება, გამოყოფა, დაყოფა, დაწყება, კოსის გახსნა
Bengalce আরম্ভ হওয়া, বিচ্ছিন্ন করা, বিভাজন করা, বেণি খোলা, শুরু হওয়া
Arnavutça filloj, nis, përçar, shpërbëj, zgjidh gërshetin
Marathi आरंभ होणे, विखंडित करणे, विभाजित करणे, वेणी सोडणे, सुरू होणे
Nepalce अलग गर्नु, आरम्भ हुनु, चोटी खोल्नु, विभाजन गर्नु, सुरु हुनु
Teluguca జడ విప్పడం, ప్రారంభమవడం, మొదలవడం, విడగొట్టు, విభజించు
Letonca atdalīt, atpīt, izvērsties, sadalīt, sākties
Tamilce ஆரம்பமாகுதல், தொடங்குதல், பின்னலை அவிழ்த்தல், பிரிக்க, பிரித்தெடுப்பது
Estonca algama, alustama, eraldama, lagundama, patsi lahti harutama
Ermenice բաժանացնել, բաժանել, ծավալվել, հյուսը քանդել, սկսվել
Kürtçe dest pê bûn, dest pê kirin, jêbirin, jêkirin
İbraniceלהפריד، לפצל، לפרום، לפרק، לפתוח
Arapçaتفكيك، فك، فصل
Farsçaباز کردن، بازکردن، تفکیک، جدا کردن، جداکردن
Urducaبکھیرنا، کھولنا، الگ کرنا، تفریق کرنا

entflechten (regelm) in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

entflechten (regelm) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • auflösen, entwirren
  • einen geflochtenen Zopf lösen, aufflechten
  • ein Unternehmen, einen Verbund etc. in unabhängige Teile auftrennen
  • entspinnen, beginnen
  • [Wirtschaft] entwirren, entwirren, auseinanderklamüsern, aufdröseln, auseinanderdröseln, auseinanderfriemeln

entflechten (regelm) in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 431157, 431157, 431157, 431157

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: entflechten