enthemmen fiiliyle ilgili örnek cümleler

enthemmen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca enthemmen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için enthemmen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

enthemmen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

enthemmen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

enthemmen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca enthemmen çevirileri


Almanca enthemmen
İngilizce disinhibit, free from his/her inhibitions, liberate, make lose his/her inhibitions, release
Rusça освободить от сдерживания, расковывать, растормаживать
İspanyolca desinhibir, liberar
Fransızca décomplexer, désinhiber, lever les inhibitions, libérer
Türkçe rahatlatmak, serbest bırakmak
Portekizce desinibir, liberar
İtalyanca befreien, disinibire, lösen
Rumence eliberare
Macarca gátlástalanít
Lehçe pozbawić zahamowań, uwolnić od zahamowań, uwolnić się
Yunanca απελευθερώνω
Felemenkçe bevrijden, ontremmen, van remmingen bevrijden
Çekçe osvobodit se od zábran
İsveççe befria från hämning
Danca frigøre, slippe løs
Japonca 解放する
Katalanca alliberar
Fince päästää irti, vapauttaa
Norveççe frigjøre
Baskça askatasun eman
Sırpça osloboditi se suzdržanosti
Makedonca ослободување
Slovence osvoboditi zadržkov
Slovakça oslobodiť od zdržanlivosti
Boşnakça osloboditi
Hırvatça osloboditi se suzdržanosti
Ukraynaca звільнити від стримування
Bulgarca освобождавам от задръжки
Beyaz Rusça вызваляць ад стрымання
Endonezce membebaskan dari pembatasan
Vietnamca giải phóng khỏi kiềm chế
Özbekçe cheklovlardan ozod qilish
Hintçe संयम से मुक्त करना
Çince 解除抑制
Tayca ปลดปล่อยจากการยับยั้ง
Korece 억제를 풀다
Azerice hüdudlardan azad etmək
Gürcüce შეზღუდვებიდან გათავისუფლება
Bengalce বাধা মুক্ত করা
Arnavutça lir nga kufizimet
Marathi बाधा मुक्त करणे
Nepalce सीमाबाट मुक्त गर्नु
Teluguca పరిమితి నుంచి విముక్తి చెయ్యడం
Letonca no ierobežojumiem
Tamilce அடக்குகளை விடுவிக்க
Estonca piirangust vabastama
Ermenice ազատել արգելքից
Kürtçe azad kirin
İbraniceשחרור
Arapçaإطلاق، تحرير
Farsçaآزاد کردن از محدودیت
Urducaرکاوٹ سے آزاد کرنا

enthemmen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

enthemmen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • von Zurückhaltung (Hemmung) befreien, befreien, lockern, lösen
  • [Gefühle]

enthemmen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 815221

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 815221