innehalten fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Soru cümlesi⟩

innehalten fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca innehalten fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için innehalten fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

-

Geçmiş zaman (Präteritum)

  • Tom hielt inne . 
    İngilizce Tom paused.
  • Tom hielt plötzlich inne . 
    İngilizce Tom stopped suddenly.
  • Tom hielt einige Momente inne . 
    İngilizce Tom paused for several moments.
  • Tom hielt eine Sekunde lang inne . 
    İngilizce Tom paused for just a second.
  • Ich hielt inne und sah ihn an. 
    İngilizce I stopped and stared at him.
  • Dort hielt er inne , um zu Atem zu kommen und seine Schnürsenkel fester zuzubinden. 
    İngilizce There he paused to catch his breath and tighten his shoelaces.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

  • Es ist schwierig, im Fluss des Alltags zunächst innezuhalten . 
    İngilizce It is difficult to pause in the flow of everyday life.

Ortaç

  • Ich habe mit meiner Arbeit innegehalten , um dem Gespräch besser folgen zu können. 
    İngilizce I paused my work to better follow the conversation.
 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 
Werbung ausblenden

indikatif

innehalten fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler

  • Tom hielt inne . 
    İngilizce Tom paused.
  • Tom hielt plötzlich inne . 
    İngilizce Tom stopped suddenly.
  • Tom hielt einige Momente inne . 
    İngilizce Tom paused for several moments.
  • Tom hielt eine Sekunde lang inne . 
    İngilizce Tom paused for just a second.
  • Ich hielt inne und sah ihn an. 
    İngilizce I stopped and stared at him.
  • Dort hielt er inne , um zu Atem zu kommen und seine Schnürsenkel fester zuzubinden. 
    İngilizce There he paused to catch his breath and tighten his shoelaces.
 Fiil tablosu

Şart kipi

innehalten fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

innehalten fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca innehalten çevirileri

Almanca innehalten
İngilizce pause, halt, back-pedal, backpedal, hold, stay, stop
Rusça остановиться, останавливаться, переставать, перестать, прекратиться
İspanyolca detenerse, estarse, interrumpir, parar, pausar, pujar
Fransızca s'arrêter, faire une pause, s'interrompre
Türkçe durmak, ara vermek, duraklamak, bir dakikalığına durmak, durup düşünmek
Portekizce deter-se, fazer uma pausa, interromper, parar, pausar
İtalyanca arrestarsi, fermare, sospendere
Rumence se opri, se suspenda
Macarca megáll, szünetet tart
Lehçe zatrzymać się, przerwać, przerywać, zatrzymać, zatrzymywać
Yunanca σταματώ, παύω
Felemenkçe onderbreken, pauzeren, stoppen
Çekçe pozastavit, zastavit se, zastavovat se, zastavovatavit se
İsveççe avbryta, hålla upp, pausa, stanna
Danca holde inde, pause, standse, stoppe
Japonca 一時停止する, 立ち止まる
Katalanca aturar-se, pausar
Fince pysähtyä, tauko
Norveççe pausere, stoppe
Baskça atzeratu, gelditu
Sırpça pauza, zastati
Makedonca застанува
Slovence ustaviti se, zaustaviti
Slovakça pozastaviť, zastaviť sa
Boşnakça pauzirati, zastati
Hırvatça pauza, zastati
Ukraynaca зупинитися, перерватися
Bulgarca забавям, спирам
Beyaz Rusça прыпыніцца
Endonezce berhenti
Vietnamca tạm dừng
Özbekçe tanaffus qilmoq, to'xtatmoq
Hintçe ठहरना, रुकना
Çince 暂停, 稍作停顿
Tayca หยุดชั่วคราว
Korece 일시 중지하다, 잠시 멈추다
Azerice dayanmaq, fasilə vermək
Gürcüce პაუზირება
Bengalce থামা, বিরতি নেওয়া
Arnavutça ndaloj, pezull
Marathi थांबणे, विराम घेणे
Nepalce रोकिनु
Teluguca విరామించుట
Letonca apstādināt, pauzēt
Tamilce நிறுத்து
Estonca pausata, pauseerida
Ermenice դադարել
Kürtçe rawestîn
İbraniceלהפסיק، לעצור
Arapçaتوقف
Farsçaتوقف، مکث کردن
Urducaتھمنا، رکنا

innehalten in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

innehalten kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • mit einer Tätigkeit oder Handlung für kurze Zeit aufhören, pausieren, stocken, verharren, kurz unterbrechen
  • etwas unterbrechen, (sich) zieren, stutzig werden, Pause einlegen, verweilen, stutzen
innehalten in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar


Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 82757, 130443

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 2289299, 2239194, 6611320, 5254391, 8697508, 438301

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 130443

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: innehalten