kuschen fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Soru cümlesi⟩

kuschen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca kuschen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için kuschen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

kuschen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Mein Hasso kuscht sich nie, wenn ich ihn rufe. 
    İngilizce My Hasso never comes when I call him.

 Fiil tablosu

Şart kipi

kuschen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

kuschen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca kuschen çevirileri


Almanca kuschen
İngilizce kowtow, knuckle under, knuckle under (to), lie down, submit (to), toady, cower, cringe
Rusça лечь, ложиться, оробеть, примолкать, примолкнуть, присмиреть, прогибаться, прогнуться
İspanyolca someterse, echarse, hacer caso, obedecer, obedecer sin chistar, acobardarse, acostarse, acurrucarse
Fransızca se coucher, marcher droit, s'aplatir devant, s'allonger, se plier, se soumettre
Türkçe boyun eğmek, itaatkar davranmak, uzanmak, yatmak
Portekizce deitar-se, submeter-se, deitar, acomodar-se, submissão
İtalyanca accucciarsi, chinare il capo, piegarsi, accoccolarsi, sdraiarsi, sottomettersi, sottomissione
Rumence se supune, se așeza liniștit, se ghemui, se înclina
Macarca meghunyászkodik, alázatosan viselkedik, feküdni, pihenni
Lehçe warować, leżeć spokojnie, układać się, ulegać
Yunanca μαζεύομαι, παραδίνομαι, υποκύπτω, ξαπλώνω, ξεκουράζομαι, υποταγή, υποχωρητικότητα
Felemenkçe stil gaan liggen, zich koest houden, zijn mond houden, liggen, onderdanig gedrag, zich nestelen
Çekçe lehat, neceknout, nemuknout, ležet, podřídit se, schoulit se, uctivě se chovat
İsveççe böja sig, kuscha, ligga still, underkuva
Danca bøje sig, lægge sig, „holde sin kæft“, kramme, putte sig, underkaste sig
Japonca 寄り添う, 従順, 横になる
Katalanca acatament, acostar-se, reposar, submissió
Fince alistua, alistuva käyttäytyminen, heittäytyä, makautua
Norveççe knytte seg, kose, ligge stille, underkaste seg
Baskça etzan, mendekotasun
Sırpça biti pokoran, ležati mirno, pokoravati se, prijemčiti se
Makedonca легнување, одморање, покорувачки
Slovence ležati mirno, podrediti se, pokoriti se, uleči se
Slovakça ležať, podriadiť sa, pokloniť sa
Boşnakça biti pokoran, ležati mirno, ležati tiho, pokoravati se
Hırvatça biti podložan, ležati mirno, pokoravati se
Ukraynaca лежати спокійно, покірно поводитися, присісти
Bulgarca кланям се, легна, подчинявам се, поклащам се
Beyaz Rusça ляжаць, падпарадкаванне, падпарадкавацца, пакойвацца
İbraniceלְהִתְכַּנֵּס، לְהִתְכַּנֵּס בְּעָנָוָה، לשכב בשקט
Arapçaاستلقاء بهدوء، الانصياع، الخضوع
Farsçaتسلیم شدن، خوابیدن، دراز کشیدن، سجده کردن
Urducaجھکنا، آرام کرنا، اطاعت کرنا، لیٹنا

kuschen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

kuschen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 13945

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 13945, 13945

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: kuschen