nachdringen fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Soru cümlesi⟩

nachdringen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca nachdringen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için nachdringen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

nachdringen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Während die Eisbergköpfe an der Oberfläche bewässert werden und ihre Geschmacklosigkeit ausprägen, dringt unterirdisch Meerwasser nach . 
    İngilizce While the iceberg tops are watered at the surface and develop their tastelessness, seawater penetrates underground.

 Fiil tablosu

Şart kipi

nachdringen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

nachdringen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca nachdringen çevirileri


Almanca nachdringen
İngilizce insist, press, urge
Rusça настаивать, нажать
İspanyolca insistir, perseguir con insistencia
Fransızca insister, poursuivre
Türkçe ısrar etmek, zorlamak
Portekizce insistir, perseguir
İtalyanca insistere, perseguire
Rumence insista, apăsa
Macarca nyomás alatt követni, sürgetni
Lehçe natarczywie dążyć
Yunanca επιμένω, επιτακτικά
Felemenkçe doordringen, dringen
Çekçe naléhat, usilovat
İsveççe insistera, pådriva
Danca insistere, påtrængende
Japonca 押し進める, 迫る
Katalanca insistir, perseguir
Fince painostaa, vaatia
Norveççe insistere, påtrenge
Baskça indarrez jarraitu, presionatu
Sırpça insistirati, uporno
Makedonca интензивно следење, упорствување
Slovence pritiskati, vztrajati
Slovakça naliehať, presadzovať
Boşnakça progoniti, uporno tražiti
Hırvatça progoniti, uporno
Ukraynaca наполегливо переслідувати, наполягати
Bulgarca настойчиво преследване
Beyaz Rusça націск, націскаць
Endonezce mendesak
Vietnamca kiên quyết đòi hỏi
Özbekçe qat'iy talab qilish
Hintçe जोर देकर मांगना
Çince 强烈要求
Tayca เรียกร้องอย่างยิ่ง
Korece 강하게 요구하다
Azerice sıx təzyiq ilə tələb etmək
Gürcüce მტკიცედ მოითხოვო
Bengalce জোর দিয়ে দাবি করা
Arnavutça këmbëngul
Marathi जोरदारपणे मागणे
Nepalce कडा दबाबका साथ माग गर्नु
Teluguca బలంగా డిమాండ్ చేయడం
Letonca stingri pieprasīt
Tamilce கடுமையாக கோருதல்
Estonca järjekindlalt nõudma
Ermenice խստորեն պահանջել
Kürtçe zor daxwaz kirin
İbraniceלהתעקש، ללחוץ
Arapçaإلحاح، ضغط
Farsçaفشردن، مصر بودن
Urducaدباؤ ڈالنا، زور دینا

nachdringen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

nachdringen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • dringend und mit Nachdruck verfolgen

nachdringen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 804134