überprüfen fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Soru cümlesi⟩

überprüfen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca überprüfen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için überprüfen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

  • Ich überprüfe Sie nicht. 
    İngilizce I do not check you.
  • Der andere überprüft kritische Szenen. 
    İngilizce The other checks critical scenes.
  • Die Polizei überprüft derzeit Toms Alibi. 
    İngilizce The police are now checking on Tom's alibi.
  • Zuallererst überprüft man gewöhnlich den Ölstand. 
    İngilizce The first thing you'll usually want to do is check the oil level.

Geçmiş zaman (Präteritum)

  • Tom überprüfte seine Reifen. 
    İngilizce Tom checked his tires.
  • Sie überprüften die Maschine auf Mängel. 
    İngilizce They checked the machine for defects.
  • Der Lehrer überprüfte die Anwesenheit. 
    İngilizce The teacher called the roll.
  • Sie überprüften , ob die Maschine defekt war. 
    İngilizce They checked if the machine was defective.
  • Die Ärztin überprüfte den Puls der Patientin. 
    İngilizce The doctor checked the patient's pulse.
  • Tom überprüfte den Ölstand. 
    İngilizce Tom checked the oil.
  • Der Bahnhofsvorsteher überprüfte das Kassenbuch der Personenkasse. 
    İngilizce The station master checked the cash book of the passenger cash register.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

  • Ich bin gerade etwas überprüfen gegangen. 
    İngilizce I just went to check something.
  • Der Leser kann die Fakten selbst überprüfen . 
    İngilizce The reader can verify the facts himself.
  • Muss ich noch einmal meine deutsche Grammatik überprüfen ? 
    İngilizce Do I need to check my German grammar again?
  • Der Patient muss regelmäßig seinen Blutdruck überprüfen lassen. 
    İngilizce The patient must regularly have his blood pressure checked.
  • Die Faktizität solcher Nachrichten lässt sich kaum überprüfen . 
    İngilizce The factuality of such news is hardly verifiable.
  • Ich muss Ihre Körpertemperatur überprüfen . 
    İngilizce I need to check your temperature.
  • Den letzten Auszug muss ich noch überprüfen und ausdrucken. 
    İngilizce I still need to check and print the last excerpt.

Ortaç

  • Die Konten wurden überprüft . 
    İngilizce The accounts have been checked.
  • Ob der Apparat weiterhin funktioniert, muss noch überprüft werden. 
    İngilizce Whether the device continues to function still needs to be checked.
  • Hast du deine Berechnungen überprüft ? 
    İngilizce Have you checked your calculations?
  • Alle meine Sätze wurden von Muttersprachlern überprüft . 
    İngilizce All my sentences were checked by native speakers.
  • Die Kapazität der Maschinen wird laufend überprüft . 
    İngilizce The capacity of the machines is continuously checked.
  • Statiker haben die Brücke überprüft . 
    İngilizce Structural engineers have checked the bridge.
  • Die Personalien müssen noch überprüft werden. 
    İngilizce The personal details still need to be verified.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

überprüfen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Überprüfen Sie alle. 
    İngilizce Check everyone.
  • Tom überprüfte seine Reifen. 
    İngilizce Tom checked his tires.
  • Ich überprüfe Sie nicht. 
    İngilizce I do not check you.
  • Der andere überprüft kritische Szenen. 
    İngilizce The other checks critical scenes.
  • Sie überprüften die Maschine auf Mängel. 
    İngilizce They checked the machine for defects.
  • Der Lehrer überprüfte die Anwesenheit. 
    İngilizce The teacher called the roll.
  • Die Polizei überprüft derzeit Toms Alibi. 
    İngilizce The police are now checking on Tom's alibi.
  • Sie überprüften , ob die Maschine defekt war. 
    İngilizce They checked if the machine was defective.
  • Die Ärztin überprüfte den Puls der Patientin. 
    İngilizce The doctor checked the patient's pulse.
  • Tom überprüfte den Ölstand. 
    İngilizce Tom checked the oil.
  • Zuallererst überprüft man gewöhnlich den Ölstand. 
    İngilizce The first thing you'll usually want to do is check the oil level.
  • Der Bahnhofsvorsteher überprüfte das Kassenbuch der Personenkasse. 
    İngilizce The station master checked the cash book of the passenger cash register.

 Fiil tablosu

Şart kipi

überprüfen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

überprüfen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca überprüfen çevirileri


Almanca überprüfen
İngilizce check, examine, review, verify, check over, check up, controll sth., inspect
Rusça проверять, вычитать, вычитывать, контролировать, обследовать, проверить, проверять(домашнюю работу), проконтролировать
İspanyolca verificar, comprobar, examinar, revisar, checar, chequear, controlar, inspeccionar
Fransızca contrôler, vérifier, réviser, examiner, reconsidérer, revérifier, visiter, vérifier l'exactitude de
Türkçe gözden geçirmek, denetlemek, yoklamak, kontrol etmek
Portekizce revisar, verificar, comprovar, controlar, examinar, inspecionar, rever, averiguar
İtalyanca controllare, verificare, appurare, esaminare, ispezionare, riesaminare, ripassare, riscontrare
Rumence controla, verifica
Macarca ellenőriz, felülvizsgál, átnéz, bizonyít, ellenőrizni, megvizsgálni
Lehçe kontrolować, sprawdzać, weryfikować, skontrolować, zweryfikować, badać, rewidować, sprawdzić
Yunanca ελέγχω, αναθεωρώ, επιβεβαιώνω
Felemenkçe controleren, verifiëren, herzien, natrekken, nazien, nachexamineren
Çekçe zkontrolovat, přezkoumávat, přezkoumávatmat, přezkušovat, přezkušovatkoušet, prověřit, skontrolovat, zkoušet
İsveççe kontrollera, checka, granska, inspektera, kolla, ompröva, undersöka, pröva
Danca kontrollere, prøve igen
Japonca チェック, 再確認
Katalanca revisar, comprovar
Fince tarkistaa, tutkia, valvoa
Norveççe kontrollere, prøve på nytt
Baskça egiaztatu, berrikusi, konprobatu
Sırpça proveriti, kontrolisati
Makedonca контрола, проверка
Slovence kontrolirati, preveriti
Slovakça overiť, skontrolovať
Boşnakça kontrolisati, provjeriti
Hırvatça kontrolirati, provjeriti
Ukraynaca перевірити, випробувати, контролювати
Bulgarca контрол, проверка
Beyaz Rusça кантраляваць, правяраць
İbraniceלבדוק، לפקח
Arapçaبرهن، تحقَّق، راجع، فحص، محَّص، تحقق، مراجعة
Farsçaبررسی کردن، امتحان کردن، باز بینی کردن، دوباره کنترل کردن، چک کردن، کنترل کردن
Urducaدوبارہ جانچنا، دوبارہ چیک کرنا

überprüfen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

überprüfen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Neuer Chef beim Video-Beweis

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 444960, 132103, 83717, 18640, 18640, 85919, 665621

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 4634414, 4621676, 2783377, 4461929, 7441720, 726781, 402308, 509509, 10118788, 7022200, 7478470, 2116137, 9137074, 8634378, 10151322, 7896482, 3981906, 9303774, 10846985, 4942910

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 18640, 18640

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: überprüfen