grapschen fiiliyle ilgili örnek cümleler

grapschen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca grapschen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için grapschen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

  • Er grapscht sich im Tanzkurs immer die hübschesten Tanzpartnerinnen. 
    İngilizce He always grabs the prettiest dance partners in the dance class.

Geçmiş zaman (Präteritum)

-

Konjunktiv I

  • Grapsche dir einen Verkäufer, der dir die Vor- und Nachteile des Gerätes erklären soll. 
    İngilizce Grab a seller who is supposed to explain the advantages and disadvantages of the device.

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

  • Der Ausgestoßene sieht den abstinenten Gastgeber morgens um sechs verzweifelt nach einer Zigarette grapschen . 
    İngilizce The outcast sees the abstinent host desperately trying to grab a cigarette at six in the morning.

Ortaç

-


 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

grapschen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Er grapscht sich im Tanzkurs immer die hübschesten Tanzpartnerinnen. 
    İngilizce He always grabs the prettiest dance partners in the dance class.

 Fiil tablosu

Şart kipi

grapschen fiili için Etken dilek kipi kullanımı


  • Grapsche dir einen Verkäufer, der dir die Vor- und Nachteile des Gerätes erklären soll. 
    İngilizce Grab a seller who is supposed to explain the advantages and disadvantages of the device.

 Fiil tablosu

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

grapschen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca grapschen çevirileri


Almanca grapschen
İngilizce grab, snatch, catch, grab (at), grab at, grab for, grope, seize
Rusça поймать, схватить, хватать, жадно хватать, цапать, лапать, сцапать
İspanyolca agarrar, coger, pillar, asir, echar el guante, escamotear, ligarse, mangar
Fransızca attraper, choper, saisir, empoigner, prendre, s'emparer de
Türkçe kapmak, yakalamak, el atmak, ellemek, kapıvermek
Portekizce agarrar, pegar, apoderar-se
İtalyanca afferrare, prendere, acchiappare, arraffare, brancicare, dare una toccatina
Rumence apuca, prinde
Macarca megfogni, megragadni, kapni
Lehçe łapać, chwytać, capnąć, dorwać, dotknąć, dotykać, kraść, macać
Yunanca πιάνω, αρπάζω
Felemenkçe grijpen, vastgrijpen, graaien, grabbelen, grissen, vastpakken
Çekçe chytit, uchopit
İsveççe gripa, grabba tag i, greppa, greppa tag i, gripa efter, snabbt gripa, snappa, ta tag i
Danca gribe, fange, grabse, gramse, tage
Japonca つかむ, 掴む, 奪う
Katalanca agafar, prendre, captar
Fince tarttua, napata
Norveççe gribe, ta tak i, ta tak
Baskça heldu, hartu, jaso, ukitu
Sırpça uhvatiti, zgrabiti, grapiti
Makedonca грабнување, заграбување, загреби, фати, фаќање, фрлање
Slovence grabit, prijeti, ujeti, zagrabiti, zgrabiti
Slovakça chytiť, siahnuť, uchopiť, zobrať
Boşnakça zgrabiti, uhvatiti
Hırvatça zgrabiti, uhvatiti
Ukraynaca схопити, вхопити, захопити, хапати
Bulgarca хващам, грабвам
Beyaz Rusça захапіць, схапіць, хапаць
Endonezce meraih, menangkap
Vietnamca chộp, tóm, tóm lấy
Özbekçe tutib olmoq, tutmoq, ushlab olish
Hintçe झपटना, पकड़ना
Çince 抓住, 抢
Tayca คว้า
Korece 낚아채다, 붙잡다
Azerice tutmaq
Gürcüce აკავება, დაჭერა, ტაცება
Bengalce চটপট ধরা, ধরা
Arnavutça kap
Marathi झपटणे, पकडणे
Nepalce पकड्नु, समात्नु
Teluguca పట్టుకోవడం, పట్టడం
Letonca sagrābt, grābt
Tamilce பிடிக்க, பிடிப்பது
Estonca haarama, haarata
Ermenice բռնել, հափշտակել, վերցնել
Kürtçe girtin
İbraniceלתפוס، אחיזה، ללכוד، לתפוס מישהו، תפיסה
Arapçaالإمساك، القبض، القبض على
Farsçaگرفتن، چنگ زدن
Urducaپکڑنا، چھیننا، گھسیٹنا، گھیرنا

grapschen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

grapschen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • etwas rasch ergreifen, etwas an sich raffen, (sich) jemanden greifen, jemanden ergreifen, ergreifen, hinlangen, fassen, schnappen
  • schnell nach etwas greifen, schnell irgendwohin greifen, befingern, befummeln, berühren, betasten, herumtasten
  • greifen, einsacken, grabschen, (sich) krallen, zugespielt bekommen, absahnen

grapschen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: grapschen

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 164587, 164587, 164587, 164587

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 164587, 164587