mehren fiiliyle ilgili örnek cümleler

mehren fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca mehren fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için mehren fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

  • Das mehrt meine Probleme. 
    İngilizce This adds to my troubles.
  • Liebe erfüllt die Welt und mehrt den Himmel. 
    İngilizce Love fills the world and increases the heaven.
  • Blüte der Pflaume, um eine Blüte mehrst du die Frühlingswärme. 
    İngilizce Plum blossom, to bloom you need the warmth of spring.

Geçmiş zaman (Präteritum)

  • Die Banken mehrten ihren Gewinn. 
    İngilizce The banks increased their profit.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

  • Dreck muss den Misthaufen mehren . 
    İngilizce Dirt must increase the manure pile.

Ortaç

-


 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

mehren fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Das mehrt meine Probleme. 
    İngilizce This adds to my troubles.
  • Die Merkwürdigkeiten des Falls mehren sich. 
    İngilizce The peculiarities of the case are increasing.
  • Liebe erfüllt die Welt und mehrt den Himmel. 
    İngilizce Love fills the world and increases the heaven.
  • Die Banken mehrten ihren Gewinn. 
    İngilizce The banks increased their profit.
  • Blüte der Pflaume, um eine Blüte mehrst du die Frühlingswärme. 
    İngilizce Plum blossom, to bloom you need the warmth of spring.

 Fiil tablosu

Şart kipi

mehren fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

mehren fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca mehren çevirileri


Almanca mehren
İngilizce augment, expand, increase, increase in quantity
Rusça увеличивать, множиться, умножать, умножиться, умножаться
İspanyolca aumentar, aumentarse, incrementar
Fransızca augmenter, accroitre, accroître, croître, se multiplier
Türkçe çoğaltmak, artırmak, çoğalmak, üremek
Portekizce aumentar, avolumar-se, crescer, multiplicar, multiplicar-se
İtalyanca accrescere, aumentare
Rumence crește, mări
Macarca gyarapít, növel
Lehçe mnożyć, mnożyć się, pomnożyć, powiększać, zwiększać
Yunanca αυξάνομαι, αυξάνω, αύξηση, μεγέθυνση, πληθαίνω
Felemenkçe vermeerderen, groter maken, toenemen, vergroten, zich ophopen, zich vermeerderen
Çekçe množit se, navýšit, rozmnožit se, zvětšit
İsveççe öka, förstora, tillta
Danca forøge, formere sig, forøges, øge
Japonca 増加させる, 拡大する
Katalanca augmentar, incrementar
Fince kasvattaa, lisätä
Norveççe forstørre, øke
Baskça handitu, handitzea
Sırpça povećati, uvećati
Makedonca зголемување, увеличување
Slovence povečanje, povečati
Slovakça zväčšiť, zvýšiť
Boşnakça povećati, uvećati
Hırvatça povećati, uvećati
Ukraynaca збільшувати, зростати
Bulgarca нараствам, увеличавам
Beyaz Rusça павялічыць, узмацніць
Endonezce meningkatkan
Vietnamca tăng lên
Özbekçe ko'paytirish
Hintçe बढ़ाना
Çince 增加
Tayca เพิ่มขึ้น
Korece 증가시키다
Azerice artırmaq
Gürcüce გაზრდა
Bengalce বৃদ্ধি করা
Arnavutça rrit
Marathi वाढवणे
Nepalce बढाउन
Teluguca పెంచడం
Letonca palielināt
Tamilce அதிகரிக்க
Estonca suurendama
Ermenice մեծացնել
Kürtçe zêde kirin
İbraniceלהגביר، להוסיף
Arapçaتعدد، تكبير، زيادة، كثر
Farsçaافزایش، بزرگ کردن
Urducaبڑھانا، زیادہ کرنا

mehren in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

mehren kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • eine Zunahme erwirken, vergrößern
  • vergrößern, vermehren, vermehren, zunehmen (an), größer machen, vergrößern

mehren in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 62822

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: mehren

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 3481833, 1974902, 1737225, 1973344

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 62822, 428201