meucheln fiiliyle ilgili örnek cümleler

meucheln fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca meucheln fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için meucheln fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

-

Geçmiş zaman (Präteritum)

  • Ich meuchelte meinen Gatten. 
    İngilizce I killed my husband.
  • Der Mörder schlich von hinten an sein Opfer und meuchelte es in der Dunkelheit der Nacht. 
    İngilizce The murderer sneaked up from behind his victim and killed it in the darkness of the night.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

-

Ortaç

  • Er wurde gemeuchelt durch Feindeshand. 
    İngilizce He was murdered by the hand of the enemy.
  • Sie haben ihn auf offener Straße gemeuchelt . 
    İngilizce They killed him in broad daylight.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

meucheln fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Ich meuchelte meinen Gatten. 
    İngilizce I killed my husband.
  • Der Mörder schlich von hinten an sein Opfer und meuchelte es in der Dunkelheit der Nacht. 
    İngilizce The murderer sneaked up from behind his victim and killed it in the darkness of the night.
  • Die Regierung ließ mit scharfer Munition auf Demonstranten schießen, Geheimdienste meucheln , reguläre Soldaten bekämpfen die Bevölkerung. 
    İngilizce The government ordered to shoot with live ammunition at demonstrators, intelligence services assassinate, regular soldiers fight against the population.

 Fiil tablosu

Şart kipi

meucheln fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

meucheln fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca meucheln çevirileri


Almanca meucheln
İngilizce assassinate, murder, slay, stab
Rusça убивать, подло убивать, потрошить, убийство
İspanyolca asesinar, asesinar con alevosía, apuñalar, matar
Fransızca assassiner, tuer, tuer sournoisement
Türkçe pusu kurarak öldürmek, sinsi bir şekilde öldürmek, sırtından bıçaklamak
Portekizce assassinar, matar traiçoeiramente
İtalyanca assassinare, uccidere proditoriamente, pugnale, uccidere di nascosto
Rumence asasinare, ucidere
Macarca orvul meggyilkol, gyilkolni, hátulról megölni, megemelni
Lehçe zamordować podstępnie, dźgnąć, zabijać, zabić, zamordować
Yunanca δολοφονώ ύπουλα, δολοφονώ, πισώπλατα
Felemenkçe moorden, afmaken, steken, verraden
Çekçe podříznout, zavraždit, zradně usmrtit, zradně zabít
İsveççe lönnmörda, mörda, stikmord
Danca snigmyrde, snigmord
Japonca 暗殺, 背後から刺す, 陰謀殺人
Katalanca apunyalar, assassinar
Fince murha, murhaaminen, pistää selkään, salakuljettaa
Norveççe snikmyrde, mord, snike, stikke
Baskça atzeman, atzera hiltze, atzera hiltzea, hilketa
Sırpça provaliti, sneaky murder, ubiti
Makedonca завера, задно убивање, предавничко убиство, убиство
Slovence moriti, umoriti, zabiti, zavestno ubiti
Slovakça zabiť, zavraždiť, zradne zavraždiť
Boşnakça provaliti, ubiti
Hırvatça provaliti, sneaky murder, ubiti
Ukraynaca зрадницьки вбити, підло вбити, підступно вбивати
Bulgarca задно убивам, задушавам, подло убивам, убивам
Beyaz Rusça забойства, забіць
İbraniceלהרוג، רצח، רצח בוגדני
Arapçaاغتيال، خيانة
Farsçaاز پشت کشتن، خیانت‌آمیز کشتن
Urducaخفیہ قتل، پیٹھ سے قتل، چالاکی سے قتل کرنا

meucheln in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

meucheln kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 85912, 122362, 31568

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 85912

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: meucheln