mutmaßen fiiliyle ilgili örnek cümleler

mutmaßen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca mutmaßen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için mutmaßen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

-

Geçmiş zaman (Präteritum)

  • Vielleicht werde ihr die Firma einen Dienstwagen stellen, möglicherweise mit Chauffeur, mutmaßte der Vater. 
    İngilizce Perhaps the company will provide her with a company car, possibly with a chauffeur, the father speculated.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

-

Ortaç

  • Es wird mitunter gemutmaßt , dass der Roman in Wirklichkeit von dem kanadischen Autor Tom Jackson geschrieben wurde. 
    İngilizce Some believe the novel was ghostwritten by Canadian author Tom Jackson.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

mutmaßen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Vielleicht werde ihr die Firma einen Dienstwagen stellen, möglicherweise mit Chauffeur, mutmaßte der Vater. 
    İngilizce Perhaps the company will provide her with a company car, possibly with a chauffeur, the father speculated.

 Fiil tablosu

Şart kipi

mutmaßen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

mutmaßen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca mutmaßen çevirileri


Almanca mutmaßen
İngilizce conjecture, assume, speculate, make a conjecture, presume, suppose, surmise
Rusça предполагать, догадываться, гадать, догадаться, предположить
İspanyolca presumir, suponer, barruntar, conjeturar
Fransızca supposer, conjecturer, présumer, augurer
Türkçe tahmin etmek, varsaymak
Portekizce presumir, supor, conjeturar
İtalyanca presumere, supporre, ipotizzare
Rumence bănui, presupune
Macarca feltételez, gondolni, sejteni
Lehçe domniemywać, przypuszczać, domniemać
Yunanca υποθέτω, υποψιάζομαι
Felemenkçe gissen, vermoeden, aannemen, inschatten, veronderstellen
Çekçe domnívat se, předpokládat
İsveççe anta, förmoda, gissa
Danca formode, antage, gætte
Japonca 推測, 推測する
Katalanca presumir, suposar
Fince arvella, epäillä
Norveççe anta, spekulere, antakelser, gjette
Baskça susmatzea, susmoak egitea
Sırpça naslutiti, pretpostaviti
Makedonca предпоставки
Slovence domnevati, spekulirati
Slovakça domnievať, predpokladať
Boşnakça naslućivati, pretpostavljati
Hırvatça naslutiti, pretpostaviti
Ukraynaca здогадуватися, припускати
Bulgarca догадка, предположение
Beyaz Rusça меркаваць, падозрываць
İbraniceלהניח، לשער
Arapçaحدس، خمن، تخمين
Farsçaحدس زدن، گمان کردن
Urducaاندازہ لگانا، مفروضہ بنانا

mutmaßen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

mutmaßen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 11055998

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 121687

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 135301

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: mutmaßen