behelfen fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Yan cümle⟩

behelfen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca behelfen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için behelfen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Çeviriler

Almanca behelfen çevirileri


Almanca behelfen
İngilizce cope, get by (with), make do, make do (with), make shifts, manage (with), manage with
Rusça обходиться, довольствоваться, обойтись, соглашаться, удовлетворяться
İspanyolca arreglárselas, conformarse, defenderse, defenderse con, sustituir
Fransızca avoir recours à, recourir à, se contenter, se débrouiller, se passer de
Türkçe bir şeyle idare etmek, yeterince yetinmek
Portekizce ajudar-se, arranjar-se, contentar-se, socorrer-se
İtalyanca arrangiarsi, accomodarsi, accontentarsi, soddisfare
Rumence se mulțumi
Macarca boldogul, kiegészítés, segít magán, segítség
Lehçe pomóc sobie, zadowolić się, zaspokoić się
Yunanca ανταπεξέρχομαι, αντιμετωπίζω, βολεύομαι, καλύπτω, καταφεύγω σε
Felemenkçe zich behelpen, zich redden
Çekçe nahradit, uspokojit se
İsveççe klara sig med, nöja sig, tillfredsställa sig
Danca hjælpe sig, klare sig, nøjes, tilfredsstille
Japonca 仕方なく使う, 代用する
Katalanca ajudar-se, recórrer
Fince korvata, tyytyä
Norveççe nøye seg med
Baskça konpondu, ordezkatu
Sırpça snalaziti se, zadovoljavati se
Makedonca задоволство, компромис
Slovence zadostiti
Slovakça nahradiť, uspokojiť sa
Boşnakça snalaziti se, zadovoljiti se
Hırvatça snalaziti se, zadovoljavati se
Ukraynaca використовувати, задовольнятися
Bulgarca заместя, удовлетворя
Beyaz Rusça выкарыстоўваць, задовольніцца
Endonezce menerima seadanya, pakai seadanya
Vietnamca dùng tạm, xoay sở
Özbekçe amallamoq, kifoyalanmoq
Hintçe काम चलाना, गुज़ारा करना
Çince 凑合, 将就
Tayca ถูไถ, แก้ขัด
Korece 때우다, 임시변통하다
Azerice keçinmək, yola vermək
Gürcüce დაკმაყოფილდე, დაჯერდება
Bengalce গুজিয়ে নেওয়া, চলিয়ে নেওয়া
Arnavutça ia dal, mjaftohem
Marathi चालवणे, भागवणे
Nepalce काम चलाउनु, गुजारा गर्नु
Teluguca సరిపెట్టుకోవడం, సర్దుకుపోవడం
Letonca iztikt, samierināties
Tamilce சமாளிக்க, நடத்திக்கொள்ளுதல்
Estonca leppima, läbi ajama
Ermenice բավարարվել, գլուխ հանել
Kürtçe razî bûn
İbraniceלהסתפק
Arapçaتسوية، تعويض
Farsçaکمک کردن، یاری رساندن
Urducaسہارا دینا، مدد کرنا

behelfen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

behelfen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • sich, notgedrungen, mit etwas als Ersatz begnügen, sich begnügen
  • (sich) (irgendwie) durchwurschteln, improvisieren, (irgendwie) zurande kommen, (es) (irgendwie) hinkriegen, (irgendwie) zurechtkommen, (irgendwie) geregelt kriegen

behelfen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 119418

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: behelfen