explodieren fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Yan cümle⟩

explodieren fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca explodieren fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için explodieren fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

  • Du darfst ihn nicht so reizen, sonst explodiert er. 
    İngilizce You must not tease him like that, otherwise he will explode.

Geçmiş zaman (Präteritum)

  • Die Bombe explodierte vor zwei Tagen. 
    İngilizce The bomb exploded two days ago.
  • Seine neue Erfindung explodierte schon nach Minuten. 
    İngilizce His new invention exploded already after minutes.
  • Zwei Propangasflaschen explodierten . 
    İngilizce Two propane bottles exploded.
  • Der Treibstofftank explodierte plötzlich. 
    İngilizce The gas tank suddenly blew up.
  • Das Raumschiff explodierte beim Erstflug. 
    İngilizce The spaceship exploded during its maiden flight.
  • Die Zeitbombe explodierte mit lautem Knall. 
    İngilizce The time-bomb exploded with a loud noise.
  • Als er es anfasste, explodierte es. 
    İngilizce When he touched it, it exploded.
  • Als der Feuerwerkskörper in der Hand explodierte , kam Freude auf. 
    İngilizce When the firework exploded in the hand, joy arose.
  • Die Gewinne der Reiseagentur explodierten . 
    İngilizce The profits of the travel agency exploded.
  • Das Schwarzpulver explodierte schon beim Zubereiten. 
    İngilizce The black powder exploded already during preparation.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

  • Wenn man die Zünder aus der Bombe herausbekommt, kann sie nicht mehr explodieren . 
    İngilizce If you get the detonators out of the bomb, it can no longer explode.
  • Dampfkessel können explodieren . 
    İngilizce Steam boilers may explode.

Ortaç

  • Die Bombe ist explodiert . 
    İngilizce The bomb has exploded.
  • Sie sind damals nicht explodiert . 
    İngilizce They did not explode back then.
  • Trotzdem sind wieder Handys explodiert und haben gebrannt. 
    İngilizce Nevertheless, mobile phones have exploded again and caught fire.
  • Der Gas-Kocher ist explodiert . 
    İngilizce The gas stove has exploded.
  • Der Gas-Tank von einem Auto ist beim Tanken explodiert . 
    İngilizce The gas tank of a car exploded while refueling.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

explodieren fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Die Bombe explodierte vor zwei Tagen. 
    İngilizce The bomb exploded two days ago.
  • Seine neue Erfindung explodierte schon nach Minuten. 
    İngilizce His new invention exploded already after minutes.
  • Du darfst ihn nicht so reizen, sonst explodiert er. 
    İngilizce You must not tease him like that, otherwise he will explode.
  • Zwei Propangasflaschen explodierten . 
    İngilizce Two propane bottles exploded.
  • Der Treibstofftank explodierte plötzlich. 
    İngilizce The gas tank suddenly blew up.
  • Das Raumschiff explodierte beim Erstflug. 
    İngilizce The spaceship exploded during its maiden flight.
  • Die Zeitbombe explodierte mit lautem Knall. 
    İngilizce The time-bomb exploded with a loud noise.
  • Als er es anfasste, explodierte es. 
    İngilizce When he touched it, it exploded.
  • Als der Feuerwerkskörper in der Hand explodierte , kam Freude auf. 
    İngilizce When the firework exploded in the hand, joy arose.
  • Die Gewinne der Reiseagentur explodierten . 
    İngilizce The profits of the travel agency exploded.
  • Das Schwarzpulver explodierte schon beim Zubereiten. 
    İngilizce The black powder exploded already during preparation.
  • In der Bucht explodierte eine Erdölplattform. 
    İngilizce A petroleum platform exploded in the bay.
  • Die Bombe explodierte mit einem blendenden Blitz. 
    İngilizce The bomb exploded with a blinding flash.

 Fiil tablosu

Şart kipi

explodieren fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

explodieren fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca explodieren çevirileri


Almanca explodieren
İngilizce explode, blast, blow up, burst, detonate, displode, fulminate, go off
Rusça взорваться, взрываться, взрывать, разорваться, разрываться, возмутиться, взрыв эмоций
İspanyolca explotar, dispararse, estallar, explosionar, saltar
Fransızca exploser, détoner, flamber, fulminer, éclater
Türkçe patlamak, duygusal patlama, exploziv olmak, havaya uçmak, infilak etmek, sinirden patlamak
Portekizce explodir, deflagrar, rebentar
İtalyanca esplodere, brillare, deflagrare, saltare, scoppiare
Rumence exploda
Macarca robban, explodál, felrobban, kitör
Lehçe eksplodować, gwałtownie wzrastać, wybuchać, wybuchnąć
Yunanca ανατινάζομαι, ανατινάζω, εκρηγνύομαι, ξεσπώ, τινάζομαι στα ύψη, έκρηξη συναισθημάτων, εκρήγνυμαι
Felemenkçe exploderen, ontploffen, uitbarsting
Çekçe vybuchnout, explodovat
İsveççe explodera, brisera
Danca eksplodere
Japonca 爆発する, 破裂する, 感情の爆発
Katalanca explodir, explosió emocional
Fince räjähtää, purskahtaa
Norveççe eksplodere
Baskça lehertu, leheratu, patxada
Sırpça eksplodirati
Makedonca експлодира, експлозија
Slovence eksplodirati, izbruh čustev
Slovakça explodovať, vybuchnúť
Boşnakça eksplodirati
Hırvatça eksplodirati
Ukraynaca вибухати, вибух емоцій
Bulgarca взрив, експлодира, експлозия
Beyaz Rusça взрывацца, выбух эмоцый
İbraniceהתפרצות רגשית، להתפוצץ
Arapçaانفجار شعوري، انفجر، ينفجر، انفجرت
Farsçaانفجار، انفجار احساسی، منفجر شدن
Urducaپھٹنا، انفجار، دھماکہ کرنا

explodieren in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

explodieren kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Bombe entschärft, Erinnern an den Widerstand, Bombe in Berlin entschärft, Handy brennt und explodiert, Viele Tote bei Feuer, Gas-Tank explodiert

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 622945, 4527119, 10037607, 1551251, 746831, 10028408, 4038663, 784591, 10531891, 1088883, 843647

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 100002, 301641, 153034, 100002

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 100002, 100002

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: explodieren