hinterhergehen fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Yan cümle⟩

hinterhergehen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca hinterhergehen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için hinterhergehen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

hinterhergehen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Warum gehst du mir ständig hinterher ? 
    İngilizce Why are you constantly following me?
  • Sie bekam Angst, als sie wahrnahm, dass der Mann ihr hinterherging . 
    İngilizce She became scared when she noticed the man following her.

 Fiil tablosu

Şart kipi

hinterhergehen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

hinterhergehen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca hinterhergehen çevirileri


Almanca hinterhergehen
İngilizce follow, pursue, walk behind
Rusça следовать, идти за кем-то, последовать
İspanyolca ir detrás, seguir
Fransızca suivre
Türkçe peşinden gitmek, izlemek
Portekizce seguir, ir atrás, ir atrás de
İtalyanca seguire
Rumence merge după cineva, urmări
Macarca követni, utána menni
Lehçe iść za kimś, podążać
Yunanca ακολουθώ, παρακολουθώ
Felemenkçe achteraanlopen, achtervolgen, volgen
Çekçe jít za někým, následovat
İsveççe efterfölja, följa
Danca efterfølge, følge
Japonca 後を追う, 追いかける
Katalanca anar darrere, seguir
Fince kulkea perässä, seurata
Norveççe følge, gå etter
Baskça jarraitu
Sırpça ići za nekim, slediti
Makedonca следење
Slovence iti za nekom, slediti
Slovakça sledovať, ísť za niekým
Boşnakça ići za nekim, slijediti
Hırvatça ići za nekim, slijediti
Ukraynaca йти за кимось, слідувати
Bulgarca догонвам, следвам
Beyaz Rusça сочыць, ісьці за
Endonezce mengikuti
Vietnamca theo sau ai
Özbekçe orqasidan ergashmoq
Hintçe उसके पीछे चलना
Çince 跟着某人走
Tayca ติดตามใคร
Korece 뒤를 따라가다
Azerice onun arxasından getmək
Gürcüce ადევნება, გაყოლა
Bengalce তার পিছনে চলা
Arnavutça ndjek
Marathi त्याच्या मागे चालणे
Nepalce उनलाई पछ्याउनु
Teluguca అనుసరించు, వెంట పోవు
Letonca sekot kādam
Tamilce பின்தொடர், பின்னால் செல்
Estonca jälgida kedagi
Ermenice հետևել նրան
Kürtçe kesê paşî xistin
İbraniceללכת מאחורי، לעקוב
Arapçaيتبع
Farsçaدنبال کردن، پیروی کردن
Urducaپیچھا کرنا

hinterhergehen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

hinterhergehen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • jemandem folgen, hinter jemandem her gehen, folgen, nachgehen

hinterhergehen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1184865

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1184865

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1947273