hochfliegen fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Yan cümle⟩

hochfliegen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca hochfliegen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için hochfliegen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

hochfliegen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Ich hasse diesen Rock, weil er sofort hochfliegt . 
    İngilizce I hate this skirt because it flies up immediately.

 Fiil tablosu

Şart kipi

hochfliegen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

hochfliegen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca hochfliegen çevirileri


Almanca hochfliegen
İngilizce soar, take off, ascend, explode, fly up, spring up
Rusça взлетать, взмывать, подниматься, взрываться, вскакивать
İspanyolca alzar el vuelo, alzarse, despegar, elevarse, explotar, saltar, volar
Fransızca s'envoler, monter, revoler can, voler, décoller, exploser, sauter
Türkçe havalanmak, havaya uçmak, patlamak, uçmaya başlamak, yükseğe fırlamak
Portekizce voar alto, decolar, erguer, explodir, levantar, levantar voo, saltar
İtalyanca alzarsi in volo, levarsi in volo, volare in aria, decollare, alzarsi, esplodere, saltare, sollevarsi
Rumence zbura sus, decola, exploda, se ridica, zbura
Macarca felszáll, felrepül, felrobban, felugrik
Lehçe wzlatywać do góry, wzlecieć do góry, eksplodować, startować, wyskoczyć, wzbijać się w powietrze, wzbić się, wzbić się w powietrze
Yunanca πετώ ψηλά, αναπηδώ, απογείωση, εκρήγνυμαι, υψώνομαι
Felemenkçe opvliegen, omhoogvliegen, de lucht in vliegen, exploderen, opspringen, opstijgen
Çekçe vzlétnout, odstartovat, vybuchnout, vyskočit, vysoko vzlétnout, vystoupat, vzlétat
İsveççe explodera, flyga upp, hoppa upp, lyfta, starta
Danca eksplodere, flyve op, højt flyve, lette, springe op
Japonca 爆発する, 空中に飛ぶ, 舞い上がる, 離陸する, 飛び上がる, 飛び立つ
Katalanca alçar-se, despegar, explodir, saltar, volar
Fince ilmaan nouseminen, nousu, hypätä ylös, räjähtää
Norveççe eksplodere, fly høyt, hoppe opp, høytflygende, løfte seg, ta av
Baskça altxatu, hegan, hegan altxatu, hegan joan, leheratu
Sırpça poleteti, uzleteti, eksplodirati
Makedonca вдигнување, високо летам, високо скокам, експлодира, лет, летам нагоре
Slovence vzleteti, eksplodirati, skočiti
Slovakça vybuchnúť, vyskočiť, vzlietnuť, vzniesť sa
Boşnakça uzletjeti, eksplodirati, skočiti, uzlet
Hırvatça uzletjeti, eksplodirati, skočiti, uzlet
Ukraynaca злітати, підніматися, вибухати, вискакувати, високо злітати, злетіти
Bulgarca възход, възвишавам се, експлодирам, издигам се, излитам, излитане
Beyaz Rusça узлятаць, выбухаць, падскочыць
İbraniceלהמריא، להתעופף، להתפוצץ، לטוס גבוה، לפרוץ
Arapçaالإقلاع، الارتفاع، الانفجار، التحليق
Farsçaپرواز کردن، بلند شدن، انفجار، به هوا رفتن
Urducaاڑنا، اچھلنا، پرواز کرنا، پھٹنا

hochfliegen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

hochfliegen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1360895

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1079503, 1079503