reiben fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Yan cümle⟩

reiben fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca reiben fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için reiben fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

Adam sitzt wieder in seinem Buggy und reibt sich die Augen mit seinen kleinen Fäusten.
Adam is sitting again in his buggy and rubbing his eyes with his small fists.

Geçmiş zaman (Präteritum)

Ich rieb meine Füße.
I rubbed my feet.
Sie rieb sich die Augen.
She rubbed her eyes.
Tom rieb sich den Schlaf aus den Augen.
Tom rubbed sleep from his eyes.
Er rieb seine schmerzende Wange.
He rubbed his aching cheek.
Er rieb sich die schmerzende Stelle.
He rubbed the painful spot.
Tom rieb sich vor dem Heizstrahler die Hände.
Tom rubbed his hands in front of the heater.

Konjunktiv I

Reibe dir nie die Augen, wenn du schmutzige Hände hast.
Never rub your eyes when you have dirty hands.

Konjunktiv II

Emir kipi

Mastar

Ortaç

Der Parmesan sollte klein gerieben sein.
The parmesan should be grated finely.
Die Muskatnuss wird gerieben als Gewürz verwendet.
Nutmeg is grated and used as a spice.

Fiil tablosu Kurallar

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Emir kipi Birinci şart kipi Kip II Mastar Ortaç

Tanımlar

Werbung ausblenden

indikatif

reiben fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler

Ich rieb meine Füße.
I rubbed my feet.
Sie rieb sich die Augen.
She rubbed her eyes.
Tom rieb sich den Schlaf aus den Augen.
Tom rubbed sleep from his eyes.
Adam sitzt wieder in seinem Buggy und reibt sich die Augen mit seinen kleinen Fäusten.
Adam is sitting again in his buggy and rubbing his eyes with his small fists.
Er rieb seine schmerzende Wange.
He rubbed his aching cheek.
Er rieb sich die schmerzende Stelle.
He rubbed the painful spot.
Tom rieb sich vor dem Heizstrahler die Hände.
Tom rubbed his hands in front of the heater.

Fiil tablosu

Şart kipi

reiben fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Reibe dir nie die Augen, wenn du schmutzige Hände hast.
Never rub your eyes when you have dirty hands.

Fiil tablosu

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Fiil tablosu

Emir kipi

reiben fiili için Etken emir cümleleri

Fiil tablosu

Çeviriler

Almanca reiben çevirileri

reiben

grate, rub, chafe, rub against, rasp, scrub, chafe at, ream

тереть, натирать, натереть, вытереть, потереть, потирать, протереть, развёртывать

frotar, rallar, raspar, restregar, arañarse, estregar, friccionar, frotarse contra

râper, frotter, frotter contre, gripper, se bouchonner

ovalamak, rendelemek, ovmak, rendelenmek, sürtmek

esfregar, ralar, encoxar, esfregar-se, friccionar, raspar

grattugiare, sfregare, fregare, strofinare, alesare, frizionare, grattare, macinare

freca, răzui, râșni, frecare, zdrobi

dörzsöl, reszel, súrol, reszelni

trzeć, drapać się, obcierać, obetrzeć, podrapać się, ucierać, utrzeć, wytrzeć

τρίβω, τσακώνομαι, τρίψιμο, τριμμένο

wrijven, raspen, schuren

třít, strouhat, nastrouhat, otřít, otírat

gnida, riva, gnugga, skrapa, skrubba

gnide, rive, frottere, gnave, male, raspe, skrubbe

擦る, こする, もむ, すりおろす

fregar, ratllar, tocar lleugerament, esmicolar, raspar

raastaa, hangata, hieroa, hankaaminen, hienontaa, hierominen

gni, rive, gnisse, raspe, skrape

iraun, txikitu, zurrutatu

ribati, rendati, trljati

ситнење, стругање, триење, тријам

drgniti, ribe, trgati

nasekať, strúhať, trieť, šúchať

ribati, rendati, trljati

ribati, gristi, trljati

натирати, терти

настъргвам, стържа, триене, търкам

церці, натерці, шліфаваць

לְגַרֵד، לְשַׁחֵק، לגרר

فرك، بشر، حك، حكَ، دلَك، مسح، دعك

رنده کردن، مالش دادن، خرد کردن، ساییدن، مالیدن

رگڑنا، چکنا، کدوکش کرنا

reiben in dict.cc

Çeviriler

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.