verpusten fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Yan cümle⟩

verpusten fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca verpusten fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için verpusten fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

verpusten fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

verpusten fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

verpusten fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca verpusten çevirileri


Almanca verpusten
İngilizce breathe, regain strength, take a break
Rusça отдышаться, передохнуть, вдох, восстановление, пауза
İspanyolca respirar, tomar un respiro
Fransızca faire une pause, respirer
Türkçe mola vermek, nefes almak
Portekizce fazer uma pausa, respirar
İtalyanca fare una pausa, prendere fiato
Rumence lua o pauză, respira
Macarca lélegzetet venni, szünetet tartani
Lehçe odpoczynek, wytchnienie
Yunanca ανάπαυση, ανασύνταξη
Felemenkçe op adem komen, pauze nemen
Çekçe nabrání sil, odpočinout si
İsveççe andas, paus
Danca puste ud, puste
Japonca 休息する, 息をつく
Katalanca fer una pausa, recuperar forces, respirar
Fince tauko, voimien kerääminen
Norveççe puste ut, ta en pause
Baskça atseden hartu, berreskuratu
Sırpça napuniti se energijom, odmoriti se
Makedonca вземање здив, одмор
Slovence odpočiti, pridobiti moč
Slovakça dýchať, oddychovať
Boşnakça odmor, pauza
Hırvatça odmor, pauza, uzeti dah
Ukraynaca відновити сили, зробити паузу, перервати
Bulgarca възстановяване, отдих
Beyaz Rusça адпачыць, зрабіць перапынак
Endonezce beristirahat, menghela napas
Vietnamca lấy hơi, nghỉ ngơi
Özbekçe dam olmoq, nafas rostlamoq
Hintçe दम लेना, सांस संभालना
Çince 喘口气, 歇口气
Tayca พักหายใจ, พักเอาแรง
Korece 숨 고르다, 숨 돌리다
Azerice dincəlmək, nəfəs dərmək
Gürcüce დასვენება, სულის მოთქმა
Bengalce দম ফেলা, বিশ্রাম নেওয়া
Arnavutça marr frymë, pushoj
Marathi दम घेणे
Nepalce आराम गर्नु, सास फेर्नु
Teluguca ఊపిరి పీల్చుకోవడం, విశ్రాంతి తీసుకోవడం
Letonca atpūsties, atvilkt elpu
Tamilce ஓய்வு எடு, மூச்சு வாங்க
Estonca hinge tõmbama, puhkama
Ermenice հանգստանալ, շունչ քաշել
Kürtçe istirahêt kirin
İbraniceלהתאושש، לנשום
Arapçaاستراحة، استعادة النشاط
Farsçaاستراحت، تنفس
Urducaآرام کرنا، نئی طاقت حاصل کرنا

verpusten in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

verpusten kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • Atem schöpfen, eine Pause machen und zu neuen Kräften kommen

verpusten in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1159048

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 849030

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 849030